La torta de pomi

Di Massimo Lazzeri portato in scena dalla compagnia «Teatro delle quisquilie» di Trento.

Teatro

La vicenda si svolge nella cucina di nonna Teresa, nella quale, per i motivi più disparati, passano i suoi quattro nipoti. Leonardo frequenta la terza media, ha la lingua lunga e cerca di spiegare alla nonna cos’è internet e come si usa un tablet, Giulia si sta per sposare ma ha molti e fondati dubbi, Giorgio è un giovane ombroso e tormentato, sua sorella Valentina, ragazza “perfettina”, vuole imparare a preparare torte come quelle della nonna: insieme ne cucinano una di mele. Ognuno ha le sue storie, piccoli e grandi crucci della vita, e si confida con questa nonna che sa accogliere, ascoltare e consigliare, senza mai giudicare.

Con “La torta de pomi”, che ha debuttato nel 2015, Massimo Lazzeri ha vinto il primo premio per testi inediti di autori trentini al 19° Concorso CoFAs; il primo premio è stato assegnato anche a Daria Ricci, come miglior attrice per la parte di nonna Teresina, e ad Andrea Coppi per il migliore allestimento al 35° Sipario d’Oro. La commedia è interpretata da Daria Ricci (nonna Teresina), Manuela Bertoldi (Valentina), Riccardo Biasi (Giorgio), Alessandro Gislimberti (Leonardo), Beatrice Pedrinolla (Giulia) e Davide Civico (il corriere). Scene e luci sono di Andrea Coppi; assistente alla regia Beatrice Bortoli; drammaturgia e regia Massimo Lazzeri.

Il Teatro delle Quisquilie è un’associazione e compagnia teatrale nata nel 1997 per incentivare la diffusione del teatro, del cinema, della musica e della danza attraverso la produzione di spettacoli e l’organizzazione di attività didattiche e propedeutiche. Le sue attività ruotano attorno al doppio compito di produzione, in quanto compagnia teatrale indipendente, e gestione del teatro San Marco di Trento, dove ha la sua sede operativa. Organizza su tutto il territorio trentino “La scuola va a teatro”, stagioni teatrali con spettacoli in orario scolastico. Al San Marco propone inoltre la rassegna “La famiglia va a teatro”.

Costi

7 euro
abbonamento ai sei spettacoli: 35 euro
Prevendita biglietti e abbonamenti sabato primo ottobre al teatro dalle ore 19.30
Nelle settimane seguenti prevendita dei biglietti al bar Acli tutti i venerdì dalle ore 15 alle 18.30
Tutti i sabati all’entrata del teatro un’ora prima della recita.

Info: 0464 520108 (Fiorella).

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 15 2025 22:37:21
Script start
Timing: Aug 15 2025 22:37:21
Module start 'content'
Timing: Aug 15 2025 22:37:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 15 2025 22:37:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 15 2025 22:37:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 15 2025 22:37:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 15 2025 22:37:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Aug 15 2025 22:37:22
Script end

Main resources:

Total runtime1.1205 sec
Peak memory usage33,280.0000 KB
Database Queries318

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0440 4,816.71882,019.8047
Module start 'content' 0.04410.6251 6,836.523420,340.5938
Module end 'content' 0.66910.4512 27,177.11724,212.2266
Script end 1.1204  31,389.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07336.5419590.0012
Check MTime0.00930.8259590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01491.3319140.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.335910.0038
Postgresql queries0.858276.58863180.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00060.058010.0006
TS translator
TS init0.01040.923890.0012
TS cache load0.00760.678490.0008
TS context load0.00590.522690.0007
Template Total0.987188.130.3290
Template load0.144112.862430.0480
String conversion in template resource0.00100.0874400.0000
Template parser: create text elements0.02612.3305400.0007
Template parser: remove whitespace0.01301.1591400.0003
Template parser: construct tree0.116110.3632400.0029
Template load and register function0.01261.1253110.0011
Template processing0.842875.217930.2809
states
state_id_array0.02472.200590.0027
state_identifier_array0.00920.8196100.0009
Override
Cache load0.07096.3230640.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00470.422220.0024
Fetch class attribute name0.01401.2474150.0009
Fetch class attribute name0.00100.089610.0010
XML
Image XML parsing0.00700.625420.0035
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0152150.0000
General
String conversion0.00030.0306460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id570502
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"Di Massimo Lazzeri portato in scena dalla compagnia \u00abTeatro delle quisquilie\u00bb di Trento."
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/La-torta-de-pomi","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"La torta de pomi","og:description":" Di Massimo Lazzeri portato in scena dalla compagnia \u00abTeatro delle quisquilie\u00bb di Trento.","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ottobreateatro_1_torta-de-pomi\/21620038-1-ita-IT\/Ottobreateatro_1_Torta-de-pomi_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"La torta de pomi","url":false,"url_alias":false,"node_id":"570502"}]
reverse_path_id_array["570502","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 55
 Number of unique templates used: 40

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41