Per no nar en malora

Teatro , Teatro di Prosa Dialettale

[ Coordinamento Teatrale Trentino]

Compagnia teatrale I Sarcaioli di Riva del Garda
Per no nar en malora
di Alberto Maria Betta
con Giuliano Baroni (Baldo), Daria Ricci (Nina), Andrea Angheben (Teo), Irene Stanga (Catia), Bianca Zanoni (Gina), Geja Mora (Erna), Sara Bonora (Deby) e Alessio Toesco (Dario)

Baldo, ormai vecchio e stanco, ha una grande preoccupazione: quella di evitare la chiusura dell'agenzia viaggi che ha fondato, fatto crescere e nella quale ha profuso le energie di un'intera vita. Vorrebbe dunque che l'agenzia continuasse l'attività anche dopo la sua morte. Ma per disparate cause gli unici a poterlo fare sono il nipote Teo e Nina, la direttrice tuttofare. Ma Nina vuole abbandonare e andare in pensione e l'amato, imbranato nipote non appare in grado di proseguire da solo... Che fare?

La compagnia teatrale
La compagnia teatrale «I Sarcaioli» nasce nel 1991 per volontà di alcuni appassionati, e debutta lo stesso anno con l'atto unico di Guido Chiesa «Per un bacin d'amor». Da allora è cresciuta e si è fatta conoscere. Innumerevoli i lavori teatrali portati in scena, dai primi popolari atti unici alle commedie in due atti: «El mago da Nago» di Emilio Motta; «Una domanda di matrimonio» di Anton Cecov; «El re del petrolio», da un lavoro di Franco Roberto; «Difensore d'ufficio» di John Mortimer; «Casina» di Plauto; «El sol en tei oci» di Gigi Cona; «Uce de pim» di Alberto Maria Betta; «Chi de fiori feriss», da un lavoro di Aldo De Benedetti adattato in dialetto da Alberto Maria Betta; «Sol per en na not», «Storie da contar», «El bacuchel», «I segreti nel cor», sempre di Alberto Maria Betta.

Costi

Ingresso: adulti 5€, under 16 anni 3€

parte di: Stagione teatrale di Molveno

organizzazione: Comune di Molveno

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Sep 09 2025 10:55:30
Script start
Timing:	Sep 09 2025 10:55:30
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8]	Sep 09 2025 10:55:31
Parameter attribute is not an object
Timing:	Sep 09 2025 10:55:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 09 2025 10:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 09 2025 10:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 09 2025 10:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 09 2025 10:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Sep 09 2025 10:55:32
Script end

Main resources:

Total runtime	1.6990 sec
Peak memory usage	32,256.0000 KB
Database Queries	310

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0423	4,816.7813	2,019.5781
Module start 'content'	0.0423	1.0589	6,836.3594	19,418.9844
Module end 'content'	1.1012	0.5976	26,255.3438	4,225.0859
Script end	1.6989		30,480.4297

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0786	4.6260	59	0.0013
Check MTime	0.0096	0.5646	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0397	2.3395	17	0.0023
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.2162	1	0.0037
Postgresql queries	1.0628	62.5515	310	0.0034
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0171	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0097	0.5684	9	0.0011
TS cache load	0.0070	0.4141	9	0.0008
TS context load	0.0054	0.3150	9	0.0006
Template Total	1.4199	83.6	3	0.4733
Template load	0.3189	18.7678	3	0.1063
String conversion in template resource	0.0010	0.0599	37	0.0000
Template parser: create text elements	0.0818	4.8172	37	0.0022
Template parser: remove whitespace	0.0058	0.3400	37	0.0002
Template parser: construct tree	0.2414	14.2110	37	0.0065
Template load and register function	0.0191	1.1269	11	0.0017
Template processing	1.1009	64.7957	3	0.3670
states
state_id_array	0.0084	0.4943	10	0.0008
state_identifier_array	0.0116	0.6821	11	0.0011
Override
Cache load	0.1247	7.3400	60	0.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0028	0.1624	2	0.0014
Fetch class attribute name	0.0591	3.4793	14	0.0042
Fetch class attribute name	0.0012	0.0704	1	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0315	1.8545	2	0.0158
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0127	14	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0202	43	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	489606
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Per-no-nar-en-malora4","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Per no nar en malora","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/per-no-nar-en-malora\/18600036-1-ita-IT\/Per-no-nar-en-malora_opengraph.jpg"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Per no nar en malora","url":false,"url_alias":false,"node_id":"489606"}]
reverse_path_id_array	["489606","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
5	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 52 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Per no nar en malora

quando

dove

contatti

gallery