Sagra della ciuìga

Manifestazioni ed eventi

La ciuìga, prelibato salame con le rape prodotto da secoli a San Lorenzo in Banale, un angolo di Trentino tra il lago di Garda e le Dolomiti di Brenta, oggi presidio Slow Food, viene celebrata con una Sagra tra il goloso e il folkloristico. Un fine settimana allinsegna di degustazioni, menu a tema, spettacoli di strada e musica antica Lantica frazione di Prusa, con le case tipiche sapientemente restaurate, apre i suoi vòlti, le sue corti e le sue cantine alle atmosfere di un tempo. I ristoranti locali proporranno sfiziosi abbinamenti gastronomici, mentre nei vòlti della frazione la ciuìga sarà degustata insieme agli altri prodotti della Strada del Vino e dei Sapori dal Garda alle Dolomiti: i vini, i salumi, le patate, i formaggi, le castagne, il miele e i distillati.

Programma di massima
Venerdì 2 novembre
dalle ore 19.00 la ciuìga in tavola: cena completa itinerante nei vòlti e nelle corti con accompagnamento musicale. Su prenotazione.

Sabato 3 novembre
ore 10.00 apertura ufficiale della sagra con inizio degustazione prodotti tipici e inaugurazione museo etnografico
dalle ore 12.00 pranzo nei ristoranti del borgo con menu degustazione
dalle ore 19.00 cena nei ristoranti del borgo con menu degustazione
Serata con musica in piazza e per le vie

Domenica 4 novembre
dalle ore 10.00 ripresa della sagra. Incontri di degustazione di prodotti tipici delle Strade del Vino e dei Sapori del Trentino, ideati da esperti sommelier a cura di Trentino Spa (su prenotazione)
dalle ore 12.00 pranzo nei ristoranti con menù degustazione
Pomeriggio con musica per le vie e intrattenimento per bambini. Rappresentazione di antichi mestieri e di artigianato locale
dalle ore 19.00 cena nei ristoranti del borgo con menu degustazione

La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione meteo

Speciali pacchetti completi di soggiorno e iniziative enogastronomiche negli hotel del territorio

Per informazioni
Azienda per il Turismo
Terme di Comano Dolomiti di Brenta
tel. 0465.702626 fax 0465.702281
www.comano.to info@comano.to

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 14 2026 23:11:05
Script start
Timing:	Jul 14 2026 23:11:05
Module start 'content'
Timing:	Jul 14 2026 23:11:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 14 2026 23:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 14 2026 23:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 14 2026 23:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 14 2026 23:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 14 2026 23:11:07
Script end

Main resources:

Total runtime	1.9432 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	268

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0720	4,817.6875	2,020.3984
Module start 'content'	0.0720	0.8047	6,838.0859	18,353.7031
Module end 'content'	0.8767	1.0663	25,191.7891	4,266.2422
Script end	1.9431		29,458.0313

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1087	5.5927	59	0.0018
Check MTime	0.0100	0.5122	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0113	0.5792	9	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.2124	1	0.0041
Postgresql queries	1.6444	84.6242	268	0.0061
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0167	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0119	0.6118	10	0.0012
TS cache load	0.0088	0.4539	10	0.0009
TS context load	0.0068	0.3504	10	0.0007
Template Total	1.9044	98.0	3	0.6348
Template load	0.2758	14.1944	3	0.0919
String conversion in template resource	0.0010	0.0501	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0239	1.2313	36	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0037	0.1928	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.3028	15.5843	36	0.0084
Template load and register function	0.0599	3.0829	10	0.0060
Template processing	1.6285	83.8030	3	0.5428
states
state_id_array	0.0071	0.3660	8	0.0009
state_identifier_array	0.0093	0.4809	9	0.0010
Override
Cache load	0.1193	6.1392	67	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.2113	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0105	0.5414	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0104	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0062	9	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0195	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	414619
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Sagra-della-ciuiga8","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Sagra della ciu\u00ecga","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Sagra della ciu\u00ecga","url":false,"url_alias":false,"node_id":"414619"}]
reverse_path_id_array	["414619","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 51 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0014 secs

Sagra della ciuìga

quando

dove

contatti

gallery