Sassi Vivi

Un romanzo sulle vite e i sentimenti travolti dalla Storia durante l'Alto Adige delle opzioni e successivamente nell'Italia della Repubblica di Salò

Incontri e convegni , Presentazione libro

Anna Rottensteiner - Sassi Vivi [ Keller Editore]

Un romanzo sulle sulle vite e i sentimenti travolti dalla Storia, questo è “Sassi vivi” di Anna Rottensteiner che verrà presentato a Trento, venerdì 20 maggio alle ore 17.30 presso la sala del “Centro Rosmini” in via Dordi, 8.
A organizzare l'evento l'associazione Pro Cultura Trento in collaborazione con Keller editore.
All'incontro saranno presenti l'autrice Anna Rottensteiner. Il presidente Arrigo Dalfovo, il giornalista Carlo Martinelli e l'editore Roberto Keller.
Siamo nel 1939, nell'Alto Adige dilaniato dall'incontro-scontro di culture, dalla politica di italianizzazione forzata e dal dramma delle opzioni. Lì si incrociano le strade di due adolescenti: Dora e Franz. Due giovani che provengono da lingue e culture profondamente diverse: lei è una ragazza di Roma, esuberante, vivace e appassionata, che ammira il Duce; lui viene dai monti del Sudtirolo, è timido ma curioso. Franz rimane affascinato da Dora, tuttavia dopo una sola estate la vita li separa.

Nel 1944 il ragazzo deve rispondere alla chiamata alle armi dell’esercito tedesco e viene inviato a Salò dove il destino lo riunisce inaspettatamente a Dora. Attorno a loro il mondo crolla e l’Italia divisa in due conosce i suoi giorni più bui.
Molti anni più tardi, in una sorta di lungo flashback, Franz racconta la propria storia e quella – ancora piena di lati oscuri – della ragazza. Due vite travolte dalla Storia e dalle ideologie salvate però dai sentimenti.

Quella che Anna Rottensteiner fa vivere in Sassi vivi è una storia d’amore e allo stesso tempo una coraggiosa ricognizione del passato come opportunità per accettare il presente. Pagine che risuonano di delicata poesia e rabbia, che attingono alla natura e all'arte, che tracciano soluzioni possibili al dramma di una terra divisa.

Un romanzo pieno di atmosfere e colori.

Anna Rottensteiner

È nata nel 1962 a Bolzano, ha studiato letteratura tedesca e slava a Innsbruck e ha poi lavorato per librerie e case editrici. Dal 2003 dirige il centro di letteratura Literaturhaus am Inn. Sassi vivi è il suo primo romanzo. A febbraio 2016, è uscito il suo secondo libroNur ein Wimpernschlag.

organizzazione: Associazione Pro Cultura Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 13 2026 10:20:02
Script start
Timing:	Jul 13 2026 10:20:02
Module start 'content'
Error: eZImageManager::createImageAlias	Jul 13 2026 10:20:02
The reference alias original file var/001/storage/images/appuntamenti/sassi-vivi/21386979-1-ita-IT/Sassi-Vivi.png does not exist
Error:	Jul 13 2026 10:20:02
Original alias does not exist, cannot create other aliases without it
Error: eZImageManager::createImageAlias	Jul 13 2026 10:20:03
The reference alias original file var/001/storage/images/media/images/sassi-vivi/21387000-1-ita-IT/Sassi-Vivi.jpg does not exist
Error:	Jul 13 2026 10:20:03
Original alias does not exist, cannot create other aliases without it
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 13 2026 10:20:03
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]	Jul 13 2026 10:20:03
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Error: eZImageManager::createImageAlias	Jul 13 2026 10:20:03
The reference alias original file var/001/storage/images/appuntamenti/sassi-vivi/21386979-1-ita-IT/Sassi-Vivi.png does not exist
Error:	Jul 13 2026 10:20:03
Original alias does not exist, cannot create other aliases without it
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:30[14]	Jul 13 2026 10:20:03
Cannot retrieve attribute of a NULL
Error: eZImageManager::createImageAlias	Jul 13 2026 10:20:03
The reference alias original file var/001/storage/images/appuntamenti/sassi-vivi/21386979-1-ita-IT/Sassi-Vivi.png does not exist
Error:	Jul 13 2026 10:20:03
Original alias does not exist, cannot create other aliases without it
Timing:	Jul 13 2026 10:20:03
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 13 2026 10:20:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 13 2026 10:20:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 13 2026 10:20:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 13 2026 10:20:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 13 2026 10:20:03
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0226 sec
Peak memory usage	33,024.0000 KB
Database Queries	308

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0427	4,817.9375	2,020.0781
Module start 'content'	0.0428	0.5431	6,838.0156	20,054.5859
Module end 'content'	0.5858	0.4366	26,892.6016	4,216.2109
Script end	1.0224		31,108.8125

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0681	6.6606	59	0.0012
Check MTime	0.0083	0.8144	59	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0152	1.4843	17	0.0009
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.3547	1	0.0036
Postgresql queries	0.6327	61.8713	308	0.0021
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0266	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0112	1.0943	9	0.0012
TS cache load	0.0085	0.8284	9	0.0009
TS context load	0.0067	0.6573	9	0.0007
Template Total	0.9155	89.5	3	0.3052
Template load	0.1481	14.4850	3	0.0494
String conversion in template resource	0.0010	0.1012	42	0.0000
Template parser: create text elements	0.0255	2.4948	42	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0043	0.4219	42	0.0001
Template parser: construct tree	0.1259	12.3136	42	0.0030
Template load and register function	0.0124	1.2174	11	0.0011
Template processing	0.7673	75.0284	3	0.2558
states
state_id_array	0.0066	0.6502	9	0.0007
state_identifier_array	0.0084	0.8170	10	0.0008
Override
Cache load	0.0756	7.3905	70	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0059	0.5735	2	0.0029
Fetch class attribute name	0.0165	1.6162	18	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0055	0.5381	2	0.0028
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0211	18	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0321	48	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
css_files	["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id	564944
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
js_files	["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description	"Un romanzo sulle vite e i sentimenti travolti dalla Storia durante l'Alto Adige delle opzioni e successivamente nell'Italia della Repubblica di Sal\u00f2"
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Sassi-Vivi","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Sassi Vivi","og:description":" Un romanzo sulle vite e i sentimenti travolti dalla Storia durante l'Alto Adige delle opzioni e successivamente nell'Italia della Repubblica di Sal\u00f2","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"],"og:latitude":"46.067253","og:longitude":"11.122479"}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Sassi Vivi","url":false,"url_alias":false,"node_id":"564944"}]
reverse_path_id_array	["564944","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
5	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
2	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	content/datatype/view/eztext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/gallery.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 58 Number of unique templates used: 42

Time used to render debug report: 0.0014 secs

Sassi Vivi

quando

dove

contatti

gallery