Scatorchio Blues

Teatro

ilinx e GUVI produzioni
Scatorchio Blues
Liberamente tratto e ispirato a “Groppi d’Amore nella Scuraglia” di Tiziano Scarpa
con Luca Marchiori, Mattia Airoldi, Luca Piazza
regia Nicola Catselli, Mariarosa Criniti

Scatorchio Blues è una riflessione sull’amore e sulla società dell’usa e getta, sulla fragilità delle relazioni nella società attuale. Una performance dove tutta la scenografia e gli strumenti suonati dal vivo dai musicisti sono interamente ricavati da oggetti recuperate nelle discariche. Trasformare un poema, fatto di frammenti, in una storia d'amore, di quotidiana sopravvivenza e di fede “discaricate”.
Un paesino dell’Italia centromeridionale è diventato una discarica di rifiuti in cambio dei ripetitori per la TV. Mentre gli abitanti protestavano in piazza, Scatorchio appoggiava il sindaco nel suo terribile progetto solo per dare battaglia a Cicerchio, suo rivale in amore. Scatorchio è “nu bestio d’ommeno”, un uomo che vive nel cassonetto, reietto della società, animalesco, impulsivo, rozzo sincero come il suo istinto, che in un dialetto inventato, sonoro, suggestivo, parla del mondo e di se stesso a Gesù, alla Maronna, a Iddio Patro e a noi.
Attraverso i rifiuti, gli oggetti buttati e scartati, ricorda e racconta la sua storia d’amore finita tra le macerie, il suo paese che è diventato discarica e il suo rapporto colloquiale, profondo, intimo con Gesù, “nirchia sicca che s'è pigliata spavento de lo munno e non è stato capace di fa la revoluzione e gubernare in giustizia e clemenzia”. Il paese-cassonetto è diventato discarica, astrazione di un luogo che potrebbe essere dovunque in questo mondo o addirittura il mondo stesso; un luogo dove l’immondizia non è più solo scarto, rifiuto e avanzo, ma è business, fatto quotidiano, attacco all’ecologia del pianeta.
In scena, come due surci pantecani, abitanti della discarica, compagni discreti e immaginari di Scatorchio, due musicisti che eseguono brani originali e suoni composti per il progetto attraverso l’uso di materiale riciclato trovato nelle ricerche fatte nelle discariche per la preparazione di questo lavoro. Brani che sono tappeto sonoro e parte integrante del lavoro di messa in scena e creazione dello spettacolo. L'intento di questo progetto è di creare un lavoro che possa essere rappresentato in teatro, nelle piazze, in luoghi non espressamente teatrali, nelle discariche, nelle isole ecologiche.

Biglietto: 10 euro; ridotto 8 euro (studenti e allievi di scuole di teatro)
Degustazione di Merlot Trentino Doc Simboli 2010 – Cantina La Vis

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 13 2026 07:47:33
Script start
Timing: Jul 13 2026 07:47:33
Module start 'content'
Timing: Jul 13 2026 07:47:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 13 2026 07:47:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 13 2026 07:47:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 13 2026 07:47:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 13 2026 07:47:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 13 2026 07:47:34
Script end

Main resources:

Total runtime1.6340 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries270

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0841 4,817.86722,020.4063
Module start 'content' 0.08420.7980 6,838.273418,357.4922
Module end 'content' 0.88220.7516 25,195.76564,266.8359
Script end 1.6338  29,462.6016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.11306.9153590.0019
Check MTime0.00910.5587590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01070.655790.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.253210.0041
Postgresql queries1.029062.97392700.0038
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.023010.0004
TS translator
TS init0.01110.680390.0012
TS cache load0.00840.516290.0009
TS context load0.00670.408890.0007
Template Total1.472390.130.4908
Template load0.271816.631730.0906
String conversion in template resource0.00100.0634360.0000
Template parser: create text elements0.02471.5132360.0007
Template parser: remove whitespace0.00420.2540360.0001
Template parser: construct tree0.274016.7662360.0076
Template load and register function0.01210.7403100.0012
Template processing1.200473.461930.4001
states
state_id_array0.05693.481580.0071
state_identifier_array0.00920.560690.0010
Override
Cache load0.15479.4693560.0028
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.256710.0042
Fetch class attribute name0.01150.7039100.0012
XML
Image XML parsing0.00020.012110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0086100.0000
General
String conversion0.00040.0235460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id381141
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Scatorchio-Blues","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Scatorchio Blues","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Scatorchio Blues","url":false,"url_alias":false,"node_id":"381141"}]
reverse_path_id_array["381141","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 47
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41