Scritto a matita su un libro in vetta

Manifestazioni ed eventi

TrentoFilmFestival
Serata evento

Serata finale di Premiazione
Spettacolo “Scritto a matita su un libro in vetta” di e con Massimiliano Finazzer Flory, Gianni Dallaturca tromba

Nella serata finale di premiazione, l'attore Massimiliano Finazzer Flory interpreta le più belle pagine di Dino Buzzati dedicate alla montagna in collaborazione con la Fondazione Corriere della Sera. Nel corso della serata, in collaborazione con Fondazione Cassa Rurale di Trento e Fondazione Cineteca Italiana, proiezione in anteprima del corto restaurato Bellezze Italiche TRENTO E DINTORNI del 1912.

Credendo all’intersezione dei generi fra letteratura, teatro e cinema, l’attore e regista di fama internazionale Massimiliano Finazzer Flory interpreta teatralmente le più belle pagine di Dino Buzzati incentrate sulla montagna, facendo rivivere ogni sfumatura di questo paesaggio geografico e interiore, spaziando dalla meraviglia della scoperta, al brivido dell’ascesa, fino alla tragicità della condizione umana. La scena si presenta semplice: un uomo con camicia e cravatta, seduto su un divano con dei fogli bianchi sulle gambe, le canzoni di Mina nelle orecchie e la montagna nel cuore. Le musiche alla tromba di Gianni Dallaturca accompagnano tutta la pièce, basata su testi tratti da alcune delle sue più celebri raccolte: Sulle Dolomiti: scritti dal 1932 al 1970 e I fuorilegge della montagna. Uomini, cime, imprese. Sono queste parole, oltre a un intenso brano tratto da Il deserto dei Tartari, che permettono a Finazzer Flory di raccontare la bellezza della natura e l’inquietudine dell’uomo nel raggiungere mete lontane ma possibili. E che allo stesso tempo condurranno il pubblico nel mondo del grande scrittore, giocando con la sua straordinaria capacità d’osservatore visionario. Perché scalare una montagna e conquistare una vetta implica compiere un cammino impervio e affascinante, grazie al quale raggiungere una nuova conquista intellettuale e spirituale. Nel corso della serata, in collaborazione con Fondazione Cassa Rurale di Trento e Fondazione Cineteca Italiana, proiezione in anteprima del corto restaurato Trento e dintorni del 1912.

Massimiliano Finazzer Flory.

Informazioni sulla prevendita

i biglietti saranno in distribuzione fino ad esaurimento (max 2 biglietti a persona) a partire da giovedì 26 aprile presso la Cassa dell'Auditorium S. Chiara.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 10 2026 20:11:32
Script start
Timing: Jul 10 2026 20:11:32
Module start 'content'
Timing: Jul 10 2026 20:11:33
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:11:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:11:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:11:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:11:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 10 2026 20:11:33
Script end

Main resources:

Total runtime1.1811 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries270

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0571 4,816.57812,019.7656
Module start 'content' 0.05710.6440 6,836.343818,374.9688
Module end 'content' 0.70120.4798 25,211.31254,267.1953
Script end 1.1810  29,478.5078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08136.8842590.0014
Check MTime0.01020.8630590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01120.951790.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.343510.0041
Postgresql queries0.890675.40222700.0033
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.032510.0004
TS translator
TS init0.01221.035590.0014
TS cache load0.00910.768090.0010
TS context load0.00690.584390.0008
Template Total1.015886.030.3386
Template load0.182415.444130.0608
String conversion in template resource0.00100.0809360.0000
Template parser: create text elements0.02341.9811360.0006
Template parser: remove whitespace0.00390.3338360.0001
Template parser: construct tree0.11769.9541360.0033
Template load and register function0.01471.2412100.0015
Template processing0.833370.549530.2778
states
state_id_array0.00660.559480.0008
state_identifier_array0.00860.725290.0010
Override
Cache load0.09578.1064550.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.350610.0041
Fetch class attribute name0.01130.9607110.0010
Fetch class attribute name0.00100.088210.0010
XML
Image XML parsing0.00030.022710.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0109110.0000
General
String conversion0.00040.0298460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id471148
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Scritto-a-matita-su-un-libro-in-vetta","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Scritto a matita su un libro in vetta","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Scritto a matita su un libro in vetta","url":false,"url_alias":false,"node_id":"471148"}]
reverse_path_id_array["471148","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 47
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41