Scrivere a mano. Parole e immagini dal Medieoevo all'Età Moderna

Manifestazioni ed eventi

Scrivere a mano. Parole e immagini dal Medieoevo all'Età Moderna
15 gennaio -9 febbraio 2009

La comunicazione scritta attraversa i secoli: mutano nel tempo i supporti materiali, i segni e le tecniche grafiche cui viene affidato il messaggio scritto; si affinano le procedure di realizzazione dei libri; cambiano committenti e destinatari. Il corso intende ripercorrere questa affascinante storia e fornire le competenze necessarie per avvicinarsi alla conoscenza di antichi manoscritti e incunaboli. Le lezioni frontali, alternate a laboratori di scrittura, saranno propedeutiche all'analisi dei preziosi manoscritti di epoca medievale e moderna esposti e conservati presso il Museo Diocesano Tridentino.
Il corso, che si articola in sei incontri, sarà tenuto dalla dott.ssa Adriana Paolini, conservatrice di beni librari, docente a contratto di Paleografia latina presso la Facoltà di Lettere dell'Università degli Studi di Trento.

Programma
15, 22, 29 gennaio
1. La comunicazione scritta dalla preistoria alla civiltà romana. Le prime forme di comunicazione scritta (le pitture rupestri dell'era glaciale, dalla, Val Camonica a Lascaux, e i sistemi mnemonici delle pietre incise); dai pittogrammi ai primi sistemi di scrittura fino all'invenzione dell'alfabeto e alla sua diffusione nella civiltà classica; i materiali di supporto alla scrittura dall'antichità al medioevo.
2. Scrittori e lettori nel medioevo: gli scriptoria monastici, le scuole e le biblioteche tra VIII e XII secolo. L'università tra XII e XIII secolo e l' "industria" del libro. Libri in latino e libri in volgare tra XIII e XIV secolo. Committenti e destinatari dei manoscritti trentini. I codici del Museo Diocesano Tridentino. Analisi di tre differenti tipologie: il Lezionario di Federico Vanga, il Libro d'Ore (seconda metà del Quattrocento), la Bibbia atlantica (metà del secolo XII).
3. Come si costruiva un codice nel Medioevo: la scelta e la preparazione del supporto; la scelta della scrittura, il ductus e il modulo; l'impostazione della pagina; gli strumenti dell'amanuense; la decorazione e la fabbricazione dei colori; la legatura. Alcuni esempi di codici dal fondo di manoscritti del Museo Diocesano Tridentino: l'Ordo missae pontificalis di Federico Vanga; il prezioso Sacramentario dell'XI secolo, la Biblia Sacra, appartenuta al canonico Giovanni Anhang.

5, 12, 19, febbraio
4. Laboratorio di scrittura: per capire meglio quale fosse l'esperienza di un amanuense medievale, si propone un incontro-laboratorio durante il quale verrà impostata una pagina "alla maniera degli antichi" e sperimentata, con l'uso della penna d'oca, la cosiddetta scrittura 'umanistica', così denominata perché adottata nel Quattrocento.
5. Dal libro manoscritto all'incunabolo. L'invenzione della stampa e l'uso della scrittura in epoca moderna. Johann Gutenberg e l'invenzione nel 1452 del torchio a caratteri mobili. La stampa a Trento: il vescovo Hinderbach e l'impiego della nuova invenzione nel caso del Simonino. Cambiamenti di forme e modi di scrivere nei manoscritti di epoca moderna.
6. Conoscere e riconoscere: esercitazioni pratiche delle competenze acquisite attraverso l'analisi di manoscritti medievali e moderni e di incunaboli del fondo del Museo Diocesano Tridentino.

Sede
Aula didattica del Museo Diocesano Tridentino, Sottoportico del Pievano, n.8, Trento
Orario
Il giovedì dalle 17.15 alle 18.45

Costo
60,00 per tutto il corso
12,00 per le singole lezioni
Il corso verrà attivato se si raggiungerà un numero minimo di otto partecipanti. Gli iscritti all'intero corso riceveranno in omaggio la pubblicazione: Museo Diocesano Tridentino, a cura di D. Primerano

Per informazioni e iscrizioni: tel. 0461.234419

organizzazione: Museo Diocesano Tridentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 10 2026 18:42:14
Script start
Timing:	Jul 10 2026 18:42:14
Module start 'content'
Timing:	Jul 10 2026 18:42:15
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 18:42:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 18:42:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 18:42:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 18:42:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 10 2026 18:42:15
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9316 sec
Peak memory usage	31,744.0000 KB
Database Queries	274

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0462	4,818.1016	2,020.5000
Module start 'content'	0.0462	0.4396	6,838.6016	18,400.4531
Module end 'content'	0.4858	0.4456	25,239.0547	4,270.4219
Script end	0.9314		29,509.4766

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0743	7.9739	59	0.0013
Check MTime	0.0090	0.9611	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0100	1.0754	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.4063	1	0.0038
Postgresql queries	0.6082	65.2869	274	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0414	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0098	1.0540	9	0.0011
TS cache load	0.0072	0.7741	9	0.0008
TS context load	0.0055	0.5906	9	0.0006
Template Total	0.8093	86.9	3	0.2698
Template load	0.1340	14.3888	3	0.0447
String conversion in template resource	0.0008	0.0895	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0202	2.1638	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0034	0.3686	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1025	11.0010	36	0.0028
Template load and register function	0.0120	1.2866	10	0.0012
Template processing	0.6751	72.4705	3	0.2250
states
state_id_array	0.0066	0.7121	8	0.0008
state_identifier_array	0.0082	0.8803	9	0.0009
Override
Cache load	0.0702	7.5377	73	0.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.4160	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0128	1.3764	12	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0191	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0153	12	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0348	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	419081
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Scrivere-a-mano.-Parole-e-immagini-dal-Medieoevo-all-Eta-Moderna","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Scrivere a mano. Parole e immagini dal Medieoevo all'Et\u00e0 Moderna","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Scrivere a mano. Parole e immagini dal Medieoevo all'Et\u00e0 Moderna","url":false,"url_alias":false,"node_id":"419081"}]
reverse_path_id_array	["419081","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 58 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Scrivere a mano. Parole e immagini dal Medieoevo all'Età Moderna

quando

dove

contatti

gallery