Segni del tempo

Teatro

CDM di Rovereto
Segni del tempo
realizzato da allievi e insegnanti del Centro Didattico Musicateatrodanza
ideazione, sceneggiatura e regia Paolo Fanini
Coreografie:
flamenco contemporaneo: Sabina Micheli
contemporanea: M.Tullia Pedrotti / Franz Weger
danceability: Caterina Campagna
espressione africana: Gloria Potrich
hip hop: Francesca Manfrini / Simone Costantini
classica: Patrizia Pulita / Annalisa Facincani
jazz: Fabrizio Bernardini
Impostazione presenza scenica: Cristiana Bertelli
Responsabili gruppi musicali: Stefano Raffaelli, Carlo La Manna, Lorenzo Frizzera, Roberta Rigotto, Stefano Bellini, Charlie Deanesi, Roberto Segato, Carlo Alberto Canevali, Pepè Fiore, Mario Scottini

Dopo lesperienza della produzione Le Strade della Terra, messa in scena tra il 1999 e il 2000 e salutata da ampi consensi di critica e di pubblico, il CDM ha realizzato un nuovo spettacolo multimediale. Dopo due anni impiegati per la scrittura della sceneggiatura ed un anno per lallestimento, è ora in scena una nuova produzione, alla quale partecipano allievi ed insegnanti del CDM.
Frutto del desiderio di libertà e di esprimersi al di fuori degli schemi accademici e delle convenzioni, Segni del Tempo mette in evidenza gli effetti delle disparità sociali che hanno segnato la storia dellumanità e che contraddistinguono anche il presente. Tutto ciò viene messo in relazione con le difficoltà delluomo, nellepoca della comunicazione globale ipertecnologica e di nuovi sistemi mediatici, di ritrovare se stesso e di sentirsi libero nella formazione di una coscienza scevra da omologazioni.
Segni del tempo compie questo percorso spaziando tra suggestioni ed emozioni create da un variegato intreccio di linguaggi espressivi: dalla musica alla danza, dal teatro al video. Tra citazioni e richiami storici, metafore e attualità, lo spettacolo sviluppa il proprio racconto attingendo a stili musicali che vanno dalla forza evocativa dei suoni etnici alle nuove frontiere della musica elettronica, passando attraverso il blues e il rock e utilizzando coreografie allinsegna della contaminazione, elementi di teatro, oltre che nuove simbologie narrative espresse dai linguaggi precedentemente citati in rapporto a nuovi strumenti comunicativi quali il video.

Tutte le informazioni sul sito internet www.cdmrovereto.it

Informazioni sulla prevendita

Teatro Auditorium ore 10.00-19.00 dal lunedì al sabato e un'ora prima dello spettacolo
Teatro Sociale ore 16.00-19.00 dal lunedì al sabato
RTTR La Radio, Promoevent Service, Trentino Mese, Radio Italai
Casse Rurali Trentini convenzionate in orario di sportello
circuito prevendite Showtime-ticket

organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 10 2026 11:47:13
Script start
Timing:	Jul 10 2026 11:47:13
Module start 'content'
Timing:	Jul 10 2026 11:47:14
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 11:47:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 11:47:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 11:47:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 10 2026 11:47:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 10 2026 11:47:14
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9958 sec
Peak memory usage	32,256.0000 KB
Database Queries	278

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0466	4,817.8672	2,020.1250
Module start 'content'	0.0466	0.4719	6,837.9922	19,039.3750
Module end 'content'	0.5186	0.4771	25,877.3672	4,226.6719
Script end	0.9957		30,104.0391

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0753	7.5579	59	0.0013
Check MTime	0.0093	0.9379	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0105	1.0522	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3858	1	0.0038
Postgresql queries	0.6680	67.0790	278	0.0024
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0362	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0102	1.0284	9	0.0011
TS cache load	0.0075	0.7579	9	0.0008
TS context load	0.0058	0.5804	9	0.0006
Template Total	0.8768	88.0	3	0.2923
Template load	0.1337	13.4295	3	0.0446
String conversion in template resource	0.0009	0.0888	37	0.0000
Template parser: create text elements	0.0231	2.3178	37	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0038	0.3812	37	0.0001
Template parser: construct tree	0.1110	11.1479	37	0.0030
Template load and register function	0.0116	1.1641	10	0.0012
Template processing	0.7430	74.6094	3	0.2477
states
state_id_array	0.0066	0.6605	8	0.0008
state_identifier_array	0.0087	0.8763	9	0.0010
Override
Cache load	0.0701	7.0353	72	0.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.4094	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0136	1.3678	13	0.0010
Fetch class attribute name	0.0010	0.0988	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0177	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0182	13	0.0000
OCoembed
http://www.cdmrovereto.it/segnideltempo/index.html	0.0001	0.0102	1	0.0001
General
String conversion	0.0003	0.0340	47	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	352777
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Segni-del-tempo2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Segni del tempo","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Segni del tempo","url":false,"url_alias":false,"node_id":"352777"}]
reverse_path_id_array	["352777","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 51 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Segni del tempo

quando

dove

contatti

gallery