Sguardi

Musica

Il linguaggio amoroso in tutte le sue sfaccettature, con sguardi diversi. Gli sguardi sull'amore e gli sguardi dell'amore. E' questo il tema del concerto in programma sabato 13 agosto a Trento nel prezioso e affascinate contesto della Sala Grande del Castello del Buonconsiglio.

SGUARDI musicali che saranno cantati dalla voce raffinata di Roberta Carlini, affiancata da Lorenza Anderle (autrice anche degli arrangiamenti) al pianoforte, con Francesco Ciech al violoncello, Roberta Gottardi al clarinetto e Marianna Lazzarini all'arpa. Ma saranno anche SGAUDI recitati dalla voce di Flora Sarrubbo.

SGUARDI ironici, intensi o distratti, che incontrano il tempo, la bellezza e i ricordi di autori quali Ronald Laing, Roland Barthes e Sarah Kane, intrecciati a indimenticabili temi musicali.

A fare da filo conduttore un telefono, attraverso il quale si snoda quel “quotidiano ridicolo” che – prendendo spunto dai dialoghi di Laing – ci priva, nella comunicazione dell'ovvio, dell'essere amanti. Ingabbiandoci nel ruolo di sposi, genitori, fidanzati. E se davvero, come dice Barthes, «io desidero il mio desiderio e l'essere amato non è più che accessorio», il desiderio di chi ama logora le parole che si svuotano di senso fino a diventare una rappresentazione che sa di vaudville. L'amore però è anche quello gridato o sussurrato, l'amore inventato, quello del quale spesso si ride e per il quale spesso si piange.

Musica e parole insieme scrivono per questo spettacolo un'unica drammaturgia e creano raffinate tessiture, all'interno di un parlare che passa dall'essere riconosciuto all'essere lontano, da una telefonata a una poesia, da un ricordo a un'immagine nata per caso.

Le musiche, affidate alla voce di Roberta Carlini, sono state scelte all'interno di un repertorio vasto ed eterogeneo, a partire dagli arrangiamenti curati da Lorenza Anderle di alcuni brani di Ennio Morricone, Nicola Piovani e Astor Piazzolla.

 

Roberta Carlini voce

Lorenza Anderle pianoforte e arrangiamenti

Francesco Ciech violoncello

Roberta Gottardi clarinetto

Marianna Lazzarini arpa

Flora Sarrubbo attrice

Costi

Ingresso libero.

I posti disponibili sono limitati. Sarà quindi necessario ritirare preventivamente un voucher d'ingresso, che sarà distribuito la sera dello spettacolo a partire dalle 19.00 presso il Castello del Buonconsiglio.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 12 2025 02:58:09
Script start
Timing: Aug 12 2025 02:58:09
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Aug 12 2025 02:58:09
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Aug 12 2025 02:58:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 12 2025 02:58:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 12 2025 02:58:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 12 2025 02:58:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 12 2025 02:58:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Aug 12 2025 02:58:10
Script end

Main resources:

Total runtime1.1885 sec
Peak memory usage34,048.0000 KB
Database Queries338

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0428 4,816.53912,019.7422
Module start 'content' 0.04290.6626 6,836.281320,736.8359
Module end 'content' 0.70550.4829 27,573.11724,211.3750
Script end 1.1884  31,784.4922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06315.3107590.0011
Check MTime0.00790.6665590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03292.7655310.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.314310.0037
Postgresql queries0.979982.44253380.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00070.055310.0007
TS translator
TS init0.00980.828390.0011
TS cache load0.00720.606490.0008
TS context load0.00550.463190.0006
Template Total1.071690.230.3572
Template load0.132511.152030.0442
String conversion in template resource0.00090.0767420.0000
Template parser: create text elements0.02482.0883420.0006
Template parser: remove whitespace0.00420.3515420.0001
Template parser: construct tree0.11619.7706420.0028
Template load and register function0.01170.9840110.0011
Template processing0.938978.998330.3130
states
state_id_array0.00840.706990.0009
state_identifier_array0.01070.9033100.0011
Override
Cache load0.07075.9458900.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00480.403830.0016
Fetch class attribute name0.01491.2518160.0009
Fetch class attribute name0.00100.085710.0010
XML
Image XML parsing0.02942.475230.0098
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0150170.0000
General
String conversion0.00030.0246480.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id568185
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Sguardi6","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Sguardi","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/sguardi4\/21520293-1-ita-IT\/Sguardi_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/castello-del-buonconsiglio6\/18917037-1-ita-IT\/Castello-del-Buonconsiglio_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Sguardi","url":false,"url_alias":false,"node_id":"568185"}]
reverse_path_id_array["568185","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 62
 Number of unique templates used: 42

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41