Solo neve

Teatro

Giorno della memoria. 27 gennaio 2010

Solo neve
di Giorgio Putzolu
con Rosa Maria Messina, Maria Concetta Gravano, Giorgio Putzolu

San Zeno, piccolo paese ai bordi di una grande città del centro Italia, 1938.
Il fascismo in Italia, e il nazismo in Germania hanno ormai spento la luce del pensiero, della ragione, della libertà individuale.
Hanno interrotto, drammaticamente, il cammino che l’umanità aveva iniziato nella metà del ‘700 con l’illuminismo, facendola ripiombare velocemente nel buio della paura e della tirannide.
In Italia le leggi razziali, al contrario della Germania, non sono ancora state emanate, e San Zeno è un piccolo paese, tutti si conoscono, si frequentano, ognuno ha bisogno dell’altro.

Lo spettacolo inizia in un tripudio di musica e di luce. Questa è la piccola storia di due bambini.
Si chiamano uno Italo e l’altro Samuel.
Nessuno fa caso al fatto che Samuel sia ebreo, sono bambini e la loro amicizia un esempio per tutto il paese.
Sono amici per la pelle, hanno in comune perfino un gatto.
Un bel gattone nero, Zago, che vaga passando continuamente dal muro di confine fra le case dei due amici ragazzini.
Man mano che le leggi razziali si affermano il clima nel paese, fino ad allora apparentemente immune all’ideologia fascista, si avvelena. I sentimenti dei due ragazzini verranno manipolati, al punti da far diventare Samuel “il nemico” giurato di Italo.
Le loro vite, sotto i colpi di un educazione sempre più violenta, esercitata ormai non solo nei luoghi pubblici come la scuola, contagia anche le famiglie, anche quella mista di Samuel.
Inesorabilmente trasformeranno l’amicizia dei due ragazzini in un rapporto tra vittima e carnefice.
Il gatto diventerà, a sua volta, motivo di contesa feroce fra le due famiglie… e sarà proprio il gatto, con la purezza del suo sentimento, a segnare un possibile ripensamento sull’assurda decadenza delle relazioni umane.
Lo spettacolo esplora, e mette a nudo, la nascita della prepotenza e dell’egoismo, i primi meccanismi di una società che perde se stessa, la sua storia, la sua civiltà, la sua luce.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 04 2026 22:51:13
Script start
Timing: Jul 04 2026 22:51:13
Module start 'content'
Timing: Jul 04 2026 22:51:14
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 04 2026 22:51:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 04 2026 22:51:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 04 2026 22:51:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 04 2026 22:51:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 04 2026 22:51:14
Script end

Main resources:

Total runtime1.0109 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries264

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0449 4,817.93752,020.2031
Module start 'content' 0.04490.5133 6,838.140618,295.1797
Module end 'content' 0.55820.4526 25,133.32034,265.1953
Script end 1.0108  29,398.5156 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07307.2219590.0012
Check MTime0.00880.8700590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01051.043290.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.396910.0040
Postgresql queries0.785577.70202640.0030
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.035610.0004
TS translator
TS init0.01010.994390.0011
TS cache load0.00740.730590.0008
TS context load0.00560.557690.0006
Template Total0.884787.530.2949
Template load0.135213.375830.0451
String conversion in template resource0.00080.0824350.0000
Template parser: create text elements0.02052.0252350.0006
Template parser: remove whitespace0.01261.2477350.0004
Template parser: construct tree0.09389.2832350.0027
Template load and register function0.01141.1254100.0011
Template processing0.749374.124830.2498
states
state_id_array0.00690.681880.0009
state_identifier_array0.00860.853190.0010
Override
Cache load0.07066.9818610.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.379410.0038
Fetch class attribute name0.00810.801770.0012
XML
Image XML parsing0.00020.016810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.008970.0000
General
String conversion0.00030.0318450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id462646
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Solo-neve2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Solo neve","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Solo neve","url":false,"url_alias":false,"node_id":"462646"}]
reverse_path_id_array["462646","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 46
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41