Sonata Islands Festival 08

Musica jazz

Sonata Islands Festival 08
Jazz & Notation
Trento | 17 novembre - 15 dicembre 08

La ricerca di forze nuove e vitali, di compositori delle ultime generazioni che sono nati In una cultura guidata dal gusto esoterica della diversità, è una delle priorità del festival, che quest'anno si attua nella collaborazione con Il Conservatorio di Musica di Trento e di Genova, attraverso un bando per una composizione che cerchi soluzioni di confronto fra linguaggi diversi, come sono quello della composizione e dell'improvvisazione.
La peculiare originalità del festival rimane la produzione nello stesso spettacolo di musica nuova e jazz, di musica performing-improvvisata e scritta-strutturata. Quest'anno l'orizzonte si allarga sinesteticamente attraverso la visione cinematografica nel due appuntamenti di Muti rimusicati, all'interno della programmazione del Cineforum di Trento.
Fra gli ospiti solisti da sottolineare la presenza di Markus Stockhausen, che terrà ilconcerto di apertura. Dopo di lui l'ensemble suonerà con salvatore Bonafede, Pietro Tonolo e Tino Tracanna. L'idea di invitare solisti ospiti che suonino insieme all'ensemble proprie composizioni si è rivelata particolarmente vitale e interessante nelle edizione 2006-2007.
Anche quest'anno sono numerose le prime esecuzioni di composizioni appositamente scritte per il Festival, con musiche di Lorenzo Ferrero, Giampaolo Testoni, Carlo Galante, Piero Milesi, Emilio Galante, Giacomo Cuticchio, Mauro Schiavone, Luca Garro.

17|11
ore 17.30 con replica alle ore 20.45
Cineforum Trento - Teatro S. Marco
I Misteri di unanima >>
(Geheimnisse einer Seele - Germania 1926)
lungometraggio di Wilhelm Pabst
con musiche dal vivo di Emilio Galante a Francesco Cusa

18|11
ore 17.30 con replica alle ore 20.45
Cineforum Trento - Teatro S. Marco
Uomini di domenica >>
(Menschen am Sonntag - Germania 1929)
lungometraggio di Robert Siodmak
con musiche dal vivo di Tiziano Popoli con il Sonata Islands Trio

19|11
ore 21.00 Studentato di San Bartolomeo
Brown vs Brown
Dirk Bruinsma, sax
Jeroen Kimman, chitarra elettrica
Gerhald Jaeger, basso
Viljam Nybacka, batteria

24|11
ore 21.00 Castello del Buonconsiglio Sala delle Marangonerie
Markus Stockhausen (tromba) e ensemble Sonata Islands
diretto da Andrea Dindo
Patrizia Polia, soprano
Tara Bouman, clarinetto
Emilio Galante, flauto
Stefano Rossi, corno
Luca Martini, violino
Bianca Fervidi, violoncello
Renzo Vigagni, pianoforte
Stefano Colpi, contrabbasso
Stefano Bertoli, batteria
Musiche di Stockhausen, Ferrero, Galante, Davismoon

1|12
ore 21.00 Castello del Buonconsiglio Sala delle Marangonerie
Salvatore Bonafede (pianoforte) e Sonata Islands Quintet
Carlo Cattano, flauto contralto e sax
Emilio Galante, flauto
Tony Cattano, trombone
Stefano Colpi, contrabbasso
Stefano Bertoli, batteria
Musiche di Bonafede, Cuticchio, Scarvaglieri, Schiavone

8|12
ore 21.00 Castello del Buonconsiglio Sala delle Marangonerie
Pietro Tonolo (sax) e Sonata Islands Quintet
Emilio Galante, flauto
Andrea Pecolo, violino
Bianca Fervidi, violoncello
Tito Mangialajo Rantzer, contrabbasso
Andrea Dulbecco, vibrafono
Musiche di Tonolo, Milesi, Boi, Lattes, Rossi, Galante

15|12
ore 21.00 Castello del Buonconsiglio Sala delle Marangonerie
Tino Tracanna (sax) e Sonata Islands Quintet
Emilio Galante, flauto
Ernesto Gargiulo, clarinetto
Peter Cazzanelli, trombone
Stefano Colpi, contrabbasso
Stefano Bertoli, batteria
Musiche di Tracanna, Testoni, Vianini, Garro

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita alla Cassa del Castello del Buonconsiglio un'ora prima dello spettacolo
Prenotazione alla Biglietteria del Castello del Buonconsiglio (0461/233770)

organizzazione: Ensemble cameristico Sonata Islands - in collaborazione con P.A.T. Assessorato alla Cultura - con il contributo dell'Assessorato alla Cultura del Comune di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 03 2026 20:08:47
Script start
Timing:	Jul 03 2026 20:08:47
Module start 'content'
Timing:	Jul 03 2026 20:08:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 03 2026 20:08:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 03 2026 20:08:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 03 2026 20:08:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 03 2026 20:08:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 03 2026 20:08:48
Script end

Main resources:

Total runtime	1.1939 sec
Peak memory usage	32,000.0000 KB
Database Queries	270

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1051	4,817.7969	2,020.2422
Module start 'content'	0.1052	0.6379	6,838.0391	19,019.1797
Module end 'content'	0.7430	0.4507	25,857.2188	4,230.1016
Script end	1.1937		30,087.3203

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0807	6.7617	59	0.0014
Check MTime	0.0089	0.7438	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0102	0.8503	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.3652	1	0.0044
Postgresql queries	0.7748	64.8922	270	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0244	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0131	1.1003	9	0.0015
TS cache load	0.0091	0.7622	9	0.0010
TS context load	0.0068	0.5720	9	0.0008
Template Total	1.0071	84.4	3	0.3357
Template load	0.1682	14.0920	3	0.0561
String conversion in template resource	0.0009	0.0749	37	0.0000
Template parser: create text elements	0.0270	2.2631	37	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0041	0.3436	37	0.0001
Template parser: construct tree	0.1217	10.1958	37	0.0033
Template load and register function	0.0123	1.0288	10	0.0012
Template processing	0.8388	70.2549	3	0.2796
states
state_id_array	0.0067	0.5614	8	0.0008
state_identifier_array	0.0090	0.7578	9	0.0010
Override
Cache load	0.0995	8.3321	123	0.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0054	0.4555	1	0.0054
Fetch class attribute name	0.0097	0.8114	9	0.0011
Fetch class attribute name	0.0013	0.1061	1	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0203	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0098	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0276	47	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	457540
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Sonata-Islands-Festival-08","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Sonata Islands Festival 08","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Sonata Islands Festival 08","url":false,"url_alias":false,"node_id":"457540"}]
reverse_path_id_array	["457540","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
18	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
10	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 76 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0006 secs

Sonata Islands Festival 08

quando

dove

contatti

gallery