Spera e la chiesetta di Santa Apollonia

Convegno

Sabato 28 giugno alle 20.30, presso il Centro polifunzionale di Spera, verranno presentati due lavori editoriali promossi dal Comune e dall’Ecomuseo della Valsugana sulla storia del paese. Partecipano gli autori Vittorio Fabris e Claudio Fedele, lo storico dell’arte Ezio Chini e lo storico Italo Franceschini

Il progetto ha preso vita nel 2007, con la pubblicazione di “La Chiesa dell’Assunta a Spera in Valsugana”, edito dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici della Provincia autonoma di Trento, e trova compimento ora con “Santa Apollonia in Spera” di Vittorio Fabris e “Spera, storia di una comunità” di Claudio Fedele.
L’antica chiesa cimiteriale di Santa Apollonia, dedicata inizialmente all’Invenzione o Esaltazione della Santa Croce e, successivamente, a Santa Apollonia, sorge fuori dell’abitato, in località Paterni. Venne eretta probabilmente tra il XIII e il XIV secolo e si colloca quindi tra le chiese più antiche della Valsugana. Ciò nonostante, se si escludono le brevi descrizioni riportate in alcune guide storico-artistiche del Trentino e della Valsugana, uno studio sistematico e approfondito sull’origine del monumento e delle importanti opere d’arte in esso contenute non era ancora stato affrontato.
Inoltre, mancava del tutto una storia della comunità che prendesse in considerazione le vicende religiose, sociali, economiche, culturali del paese dalle sue origini fino al primo dopoguerra.
Per questa ragione, in occasione del primo centenario dell’elevazione a parrocchia dell’antica curazia del paese, l’opera di Fabris, storico dell’arte molto attivo in Valsugana, colma un vuoto arricchendo la già importante saggistica locale dedicata ai beni storico-artistici.
Il volume si compone di due parti: la prima descrive in modo molto dettagliato e puntuale il Centro storico di Spera, le variazioni attraverso i secoli delle tipologie abitative e produttive, l’architettura spontanea e rurale, le fontane, le testimonianze della devozione popolare e i suoi monumenti più pregevoli, tra i quali primeggia la chiesa cimiteriale di Santa Apollonia, una delle più significative della regione, ricca di pregevoli opere artistiche, religiose e devozionali. L’analisi storico-artistica, attraverso una attenta lettura comparata dei manufatti architettonici, plastici, pittorici e decorativi dell’abitato di Spera, si propone, avvalendosi di un articolato apparato iconografico, di offrire alla popolazione del comune, agli studiosi e ai lettori in genere, un quadro quanto mai esaustivo di questo importante e poco conosciuto tassello del patrimonio culturale e artistico del Trentino. Santa Apollonia custodisce, oltre a un importante ciclo freschivo tardogotico dei primissimi anni del Quattrocento, rimesso in luce nel 1966 e finora mai studiato in modo adeguato, anche un completo e prezioso corredo di tre altari lignei seicenteschi. La seconda parte è costituita da una esaustiva Appendice documentaria.

“Spera, storia di una comunità” parte invece dall’assunto che le vicende di un piccolo paese non sono quasi mai contemplate dalla grande storia politica istituzionale, perché composte da atti della gente comune che, giorno dopo giorno, con il suo lavoro, le sue quotidiane occupazioni, mantiene viva la lingua, le tradizioni, i costumi: tutti ingredienti che segnano il tempo della storia di un paese.
La storia della piccola comunità di Spera, oggetto della ricerca di Claudio Fedele, in parte si identifica con la storia della “Giurisdizione di Ivano” e con quella del Tirolo. Come ogni comunità, però, anche Spera ha una sua storia specifica, che però non era mai stata scritta.
“Spera, storia di una comunità”, avvalendosi di materiali d’archivio inediti, indaga le vicende religiose, sociali, economiche e culturali del paese, dalle sue origini fino agli anni Venti del Novecento: le principali controversie con le comunità vicine, la storia della scuola del paese, le vicende dell’emigrazione tra il XVIII secolo e la prima guerra mondiale, compresa la disgregazione della popolazione profuga verso l’Impero e il Regno d’Italia.
Il volume propone la trascrizione di alcuni documenti finora sconosciuti del secolo XIV, riguardanti la storia di Spera e delle comunità vicine all’epoca in cui la signoria di Ivano era nelle mani della famiglia dei Caldonazzo-Castelnuovo.
Quasi tutto il materiale raccolto risulta inedito ed è stato reperito presso gli archivi di Trento (Archivio di Stato, Archivio Provinciale e Archivio Diocesano), Bolzano (Archivio Provinciale), Innsbruck (Tiroler Landesarchiv) e Venezia (Archivio di Stato), l’Archivio Vescovile di Feltre, presso gli archivi comunali e parrocchiali locali (Spera, Strigno e Borgo Valsugana) e altri enti di conservazione (Biblioteca Comunale di Trento, Fondazione Biblioteca San Bernardino di Trento, Ufficio del Catasto di Borgo Valsugana)
Per ricostruire l’emigrazione da Spera verso il Vorarlberg nel periodo tra il 1870 e il 1914 sono stati utilizzati alcuni elenchi di nomi forniti da un discendente di emigrati trentini abitante a Bludenz, desunti da fonti inedite, quali i registri dei lavoratori della ditta Getzner, Mutter & Cie e della Brauerei Fohrenburg di Bludenz e il registro dei lavoratori alla ferrovia dell’Arlberg.
Parimenti ignoto è un altro elenco presentato nel volume: quello dei 485 abitanti del paese evacuati nel maggio 1916 e deportati in varie località italiane, quasi sempre indicate, e che si intende proporre alla comunità in occasione della ricorrenza del centenario dell’inizio della Grande Guerra. A margine viene anche proposto l’elenco dei toponimi comunali.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 03 2026 13:07:40
Script start
Timing: Jul 03 2026 13:07:40
Module start 'content'
Timing: Jul 03 2026 13:07:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 13:07:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 13:07:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 13:07:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 13:07:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 03 2026 13:07:41
Script end

Main resources:

Total runtime1.0246 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries264

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0424 4,816.57812,019.7422
Module start 'content' 0.04250.4739 6,836.320318,326.1797
Module end 'content' 0.51640.5081 25,162.50004,271.9922
Script end 1.0245  29,434.4922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07947.7482590.0013
Check MTime0.00940.9207590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00960.940690.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.388010.0040
Postgresql queries0.671065.48182640.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.031010.0003
TS translator
TS init0.00950.930890.0011
TS cache load0.00710.690690.0008
TS context load0.00560.542490.0006
Template Total0.913289.130.3044
Template load0.182317.788230.0608
String conversion in template resource0.00090.0846350.0000
Template parser: create text elements0.05505.3697350.0016
Template parser: remove whitespace0.01361.3229350.0004
Template parser: construct tree0.10139.8905350.0029
Template load and register function0.01361.3309100.0014
Template processing0.730871.325930.2436
states
state_id_array0.00650.632180.0008
state_identifier_array0.00870.845390.0010
Override
Cache load0.08238.0365580.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.381610.0039
Fetch class attribute name0.00930.903880.0012
XML
Image XML parsing0.00020.017610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.010380.0000
General
String conversion0.00030.0327450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id395658
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Spera-e-la-chiesetta-di-Santa-Apollonia","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Spera e la chiesetta di Santa Apollonia","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Spera e la chiesetta di Santa Apollonia ","url":false,"url_alias":false,"node_id":"395658"}]
reverse_path_id_array["395658","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41