StArt. Un artista per nazione lungo il cammino dello sport

Mostra

StArt. Un artista per nazione lungo il cammino dello sport è il titolo della mostra d'arte contemporanea organizzata in occasione dei Campionati Mondiali di Sci Nordico, che sì terranno in Valle di Fiemme (Trento) dal 18 febbraio al 1 marzo 2003. La mostra, organizzata dal Centro Arte Contemporanea di Cavalese, inaugura il 19 febbraio e proseguirà fino al 27 aprile.
L'esposizione a cura di Orietta Berlanda, direttore del Centro Arte Contemporanea di Cavalese, e del critico Nicola Angerame, presenterà i lavori di oltre 20 artisti provenienti dai paesi partecipanti ai Mondiali. Si tratterà di una sorta di "mondiali di arte contemporanea" in onore dello sport, del confronto tra se e gli altri, dei valori a cui gli sportivi si rifanno nella propria esistenza. La mostra non risparmia alcune riflessioni sui punti più "delicati" del sistema sportivo di oggi, cercando di toccare vari aspetti di un'attività capace di coinvolgere le masse, i media e di mettere in moto forti interessi.
Con nomi già affermati in rassegne internazionali, quali la Biennale di Venezia o Documenta di Kassel. e nomi di giovani promesse di caratura sovranazionale, StArt (nel cui titolo sì intrecciano la parola "start" e "art") intende promuovere l'incontro tra realtà di diversissima provenienza geografica ed il proficuo scambio tra le rispettive culture. In quest'ottica StArt affronta il tema dello sport in senso Iato. sia ponendo lo sguardo su alcune discipline sportive ufficiali come il pattinaggio, le gare di slittino, la corsa) di cavalli, il tennis, il calcio, sia quelle praticate a livello individuale come il lancio del boomerang o l'esercizio psico-fisico atto a raggiungere un giusto equilibrio tra corpo e mente. Ad allargare gli orizzonti della mostra (che presenta un ricco panorama di tecniche, mezzi e linguaggi: pittura, scultura installazione, video arte sono ben rappresentati) contribuiscono i molti temi che ruotano attorno allo sport.
Il significato fondamentale della partenza (lo start) , la competizione, l'arduo e lungo cammino della preparazione atletica, il mettersi alla prova, la vittoria, il confronto competitivo e regolato eticamente, ma anche il rapporto tra il fisico e gli additivi, il percorso fisico e spirituale spesso difficile e pressante, costituiscono una riflessione allargata sullo sport e sulle tematiche che fanno della pratica sportiva una "grande metafora" della vita privata e sociale degli esseri umani.
Come scrive il co-curatore Nicola Angerame «se per indicare l'essenziale differenza/continuità tra l'uomo e la bestia spesso si è usato dire che l'uomo è una scimmia che ride, credo che un'altro possibile definizione potrebbe essere: l'uomo è una scimmia che fa sport. Nel senso che l'attività ludico competitiva accompagna - una delle ultime evoluzioni fondé1mentafi del genere umano, quella indicata dai Giochi Olimpici e dalla loro epica visione nella cultura della Grecia Antica». E, aggiunge Orietta Berlanda, «colpisce il fascino esercitato ancora oggi sull'arte dalla tematica sportivi e la molteplicità di punti di vista dai quali essa può essere affrontata, un fenomeno sicuramente spiegabile sulla base delta centralità che lo sport ricopre nella società contemporanea, fenomeno che Marshall McLuhan ha colto chiaramente definendo io sport una magica istituzione che, attraverso precisi rituali. registra quegli impulsi indispensabili al funzionamento e alla sopravvivenza della comunità».

PROMOTORI
La mostra è organizzata con il contributo del Comune di Cavalese, della Provincia Autonoma di Trento, dell'APT valle di Fiemme, del comprensorio della Valle di Fiemme e il sostegno della Banca di Trento e Bolzano e Gruppo ltas Assicurazioni. Il Patrocinio è stato concesso da tutte le Ambasciate straniere in Italia in rappresentanza degli artisti delle rispettive nazionalità. Un prezioso contributo è stato apportato in particolare dall'Istituto di Cultura finlandese Frame, dall'Estonian Museum of Contemporary Art di Tallin, dalle Ambasciate di Canada, Estonia, Germania, Islanda, Paesi Bassi e Polonia.

I LUOGHI DELLA MOSTRA
Le opere saranno esposte a Cava lese nelle sale del Centro d'Arte e nello spazio ottagonale della Banca di Trento e Bolzano. Alcuni video d'arte saranno proiettati in esterno sui tre maxischermi di Cavalese, Lago e Predazzo, predisposti dall'organizzazione dei Mondiali.

ARTISTI IN MOSTRA
Antoni Abad (Spagna), Sirkku Ala-Harja (Finlandia), Kann Andersen (Germania), Enrica Borghi (Italia), Willy Darko (Croazia), Richard Fauguet (Francia), Robert Gligorov (Repubblica Macedone), Marianne Heier (Norvegia), lIya Kabakov (Ucraina), Anton S. Kehrer (Austria), Thorsten Kirchhoff (Danimarca), Jiri Kolar (Repubblica Ceca), Cees Krijnen (Olanda), Silvia Levenson (Argentina), Gulia Lusikova (Russia), Urs Luthi (Svizzera), Hiroyuki Masuyama (Giappone), Deimantas Narkevicius (Lituania), Jackson Nkumanda (Sud Africa), Roman Opalka (Polonia), Sonya Orfalian (Armenia), Tony Oursler (Stati Uniti d'America), Nam June Paik (Corea), Rivka Rinn (Israele), Ene-Lijs Semper (Estonia), Katrin Sigurdardottìr (Islanda), Jenny Watson, (Australia), Oana Wyse (Canada).


organizzazione: Centro Arte Contemporanea Cavalese - collaborazione di P.A.T. Servizio Attività Culturali, Comune di Cavalese Assessorato alla Cultura, APT Valle di Fiemme

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 01 2026 21:33:33
Script start
Timing: Jul 01 2026 21:33:33
Module start 'content'
Timing: Jul 01 2026 21:33:33
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 01 2026 21:33:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 01 2026 21:33:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 01 2026 21:33:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 01 2026 21:33:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 01 2026 21:33:34
Script end

Main resources:

Total runtime1.0277 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries274

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0440 4,817.27342,019.7266
Module start 'content' 0.04400.4983 6,837.000018,382.7266
Module end 'content' 0.54230.4852 25,219.72664,273.5547
Script end 1.0275  29,493.2813 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07587.3724590.0013
Check MTime0.00920.8982590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01000.968790.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.383510.0039
Postgresql queries0.737471.75532740.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.034410.0004
TS translator
TS init0.01061.0348100.0011
TS cache load0.00790.7732100.0008
TS context load0.00620.6027100.0006
Template Total0.898287.430.2994
Template load0.140113.632630.0467
String conversion in template resource0.00090.0862350.0000
Template parser: create text elements0.02122.0606350.0006
Template parser: remove whitespace0.00360.3518350.0001
Template parser: construct tree0.106410.3492350.0030
Template load and register function0.01191.1610100.0012
Template processing0.758073.761430.2527
states
state_id_array0.00680.661080.0008
state_identifier_array0.00880.859190.0010
Override
Cache load0.07307.1083600.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.392810.0040
Fetch class attribute name0.01401.3664130.0011
XML
Image XML parsing0.00020.021410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0168130.0000
General
String conversion0.00030.0322450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id351054
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/StArt.-Un-artista-per-nazione-lungo-il-cammino-dello-sport","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"StArt. Un artista per nazione lungo il cammino dello sport","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"StArt. Un artista per nazione lungo il cammino dello sport","url":false,"url_alias":false,"node_id":"351054"}]
reverse_path_id_array["351054","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41