Stabat Mater

Musica classica

Stagione Sinfonica 2012/2013

Umberto B. Michelangeli, direttore
Laura Nicorescu, soprano
Loriana Castellano, contralto

Due grandi «Stabat Mater» italiani, l'uno di fronte all'altro, quello di Giovanni Battista Pergolesi e quello di Antonio Vivaldi, sono un duplice momento di forte spiritualità nella settimana che precede la Pasqua. A proporli martedì 26 marzo a Bolzano (Auditorium, ore 20.00) e mercoledì 27 marzo a Trento (Auditorium, ore 20.30), sul podio dell'Orchestra Haydn, sarà il M° Umberto Benedetti Michelangeli, con le voci soliste della soprano Laura Nicorescu e della mezzosoprano Adriana Di Paola (quest'ultima in sostituzione dellindisposta Loriana Castellano).
«Li ho entrambi già eseguiti in diverse occasioni» dichiara Umberto Benedetti Michelangeli nella nota di presentazione al concerto - . «Siamo di fronte a brani di enorme valore. Anni fa ho tentato di abbinarli, d'accordo con il direttore artistico di un teatro non italiano. Abbiamo verificato che questa operazione risultava felice ed efficace. Dell'opera di Pergolesi c'è poco da dire, salvo riconfermare la sua grande valenza. Ma la statura dello Stabat Mater di Vivaldi è sorprendente. E la decisione di allora di abbinarli è stata molto fortunata. Siamo su versanti poetici molto vicini. In questi due brani troviamo il tripudio della teoria degli affetti. L'intensità di questa opera vivaldiana è strepitosa e ha una carica emotiva e di intensità psicologica che lascia senza fiato».

Iniziato nel 1734 e ultimato due anni più tardi durante gli ultimi mesi di vita, lo Stabat Mater di Giovanni Battista Pergolesi è lo struggente testamento spirituale di un compositore di talento, ucciso dalla tisi a soli ventisei anni. Poco più di vent'anni prima, nel 1712, Antonio Vivaldi si cimentava sul medesimo testo traendone una partitura che doveva essere eseguita come parte della Festa dei Sette Dolori di Maria Vergine a Brescia. Questo inno è una delle composizioni sacre più note di Vivaldi, realizzata su commissione della Congregazione dell'Oratorio di San Filippo Neri. Dopo la prima esecuzione, il lavoro vivaldiano cadde nell'oblio e fu ripresentato al pubblico solo nel 1939.

Completano la locandina "sacra" le Sonate da chiesa in do maggiore K 278 e K 329 di Wolfgang Amadeus Mozart.

Wolfgang Amadeus Mozart
Sonata da chiesa in do maggiore, K 278
Antonio Vivaldi
Stabat Mater per mezzosoprano, archi e basso continuo, RV 621
Wolfgang Amadeus Mozart
Sonata da chiesa in do maggiore, K 329
Giovanni Battista Pergolesi
Stabat Mater per soprano, mezzosoprano, archi e basso continuo

organizzazione: Fondazione Orchestra Haydn di Bolzano e Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 02 2026 04:23:07
Script start
Timing:	Jul 02 2026 04:23:07
Module start 'content'
Timing:	Jul 02 2026 04:23:07
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 04:23:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 04:23:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 04:23:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 04:23:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 02 2026 04:23:08
Script end

Main resources:

Total runtime	1.1893 sec
Peak memory usage	31,488.0000 KB
Database Queries	272

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0484	4,817.9219	2,020.2109
Module start 'content'	0.0484	0.6795	6,838.1328	18,423.9609
Module end 'content'	0.7280	0.4612	25,262.0938	4,267.1797
Script end	1.1891		29,529.2734

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0742	6.2358	59	0.0013
Check MTime	0.0091	0.7667	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0100	0.8428	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.3114	1	0.0037
Postgresql queries	1.1125	93.5439	272	0.0041
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0304	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0103	0.8702	9	0.0011
TS cache load	0.0075	0.6324	9	0.0008
TS context load	0.0057	0.4812	9	0.0006
Template Total	0.9855	82.9	3	0.3285
Template load	0.1336	11.2353	3	0.0445
String conversion in template resource	0.0009	0.0740	37	0.0000
Template parser: create text elements	0.0206	1.7288	37	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0035	0.2907	37	0.0001
Template parser: construct tree	0.1014	8.5298	37	0.0027
Template load and register function	0.0113	0.9513	10	0.0011
Template processing	0.8518	71.6252	3	0.2839
states
state_id_array	0.0486	4.0879	8	0.0061
state_identifier_array	0.0091	0.7668	9	0.0010
Override
Cache load	0.0708	5.9500	70	0.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.3372	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0129	1.0838	11	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0148	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0118	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0280	47	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	384112
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Stabat-Mater5","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Stabat Mater","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Stabat Mater","url":false,"url_alias":false,"node_id":"384112"}]
reverse_path_id_array	["384112","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 62 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Stabat Mater

quando

dove

contatti

gallery