Stagione Teatrale di Cavalese 2005/2006

Teatro

«Ma perché mai uno la sera dovrebbe uscire di casa per andare a teatro, quando può starsene comodamente seduto in poltrona a guardare la tivù senza spendere una lira e con la possibilità di cambiare programma in ogni momento schiacciando semplicemente un bottone?»
Con queste parole inizia la presentazione dello spettacolo di Paolo Hendel "Non ho parole" che concluderà una Stagione teatrale davvero eccezionale e con esse mi piace provocarvi nella presentazione di questa Stagione teatrale. il Comune di Cavalese, con la regia del Coordinamento Teatrale Trentino e in accordo con il Comune di Tesero, ha voluto anche quest'anno investire sulla programmazione teatrale, per portare il grande teatro italiano in tutte le sue sfumature e in un cartellone vario ed avvincente, con l'obiettivo di riproporre il teatro come luogo dove lo spettacolo coinvolge, appassiona, commuove o diverte, ma soprattutto fa condividere le emozioni con altre persone. Crediamo che questa Stagione teatrale abbia tutte le carte in regola per motivarvi ad uscire di casa e rinunciare al piacere di cambiare programma perché non ne trovate uno che vi soddisfi veramente. Inoltre, affinché il teatro sia un'emozione per tutta la fami- glia, riproponiamo l'iniziativa "A teatro con mamma e papà".
Nella speranza di vedervi ancora numerosi nelle nostre sale per poter condividere nuove emozioni, vi ricordo che gli appuntamenti di Cavalese iniziano giovedì 17 novembre 2005 con "Callas' Album ", vita e musica di un mito della lirica del XX secolo, arie dalle opere di Gluck, Spontini, Bellini, Verdi, Puccini con Maria Luigia Borsi/Nunzia Santodirocco (soprano), Giovanna Scardoni (le voci), Alberto Nones (pianoforte). Giovedì 24 novembre "La Locandiera", il grande teatro classico di Carlo Goldoni con furii FeTTini, Sarah Biacchi, Massimo Ca'gnina, Marco Zanutto, Alessandra Frabetti, Wilma Sciutto, Andrea Pierdicca, Ture Magro. Altri grandi artisti nella famosa commedia "Hany ti presento Sally" in programma mercoledì 7 dicembre con Marina Massironi, Giampiero Ingrassia, Pia Egleberth, Amedeo D'Amico, foanne Marie Kassimatis. Mentre Franco Oppini, Nini Salerno e Barbara Terrinoni ci offriranno la grande commedia "Due scapoli e una bionda" in cui episodi spassosi e battute si alternano a momenti di riflessione. Lunedì 23 gennaio 2006 "I me ciamava per nome: 44.787" è lo spettacolo commemorativo della tragedia della Risiera di San Sabba, l'unico lager nazista in Italia.
Proseguiamo con il grande teatro italiano, questa volta napoletano, in compagnia del figlio di Peppino De Filippo e nipote di Edoardo, il grande Luigi De Filippo martedì 14 febbraio 2006 "Non ti pago" di Eduardo De Filippo. Per concludere, un grande artista toscano che ha passato la sua infanzia a Cavalese e che ha conosciuto la fama con riuscite commedie televisive, ma soprattutto con il Teatro: Paolo Hendel, finalmente a Cavalese con una commedia di Paolo Hendel e Piero Metelli "Non ho parole" martedì 14 marzo 2006.
L'assessore alla promozione culturale Valentino Proietti

Informazioni sulla prevendita

Abbonamenti:
• Rinnovo da mercoledì 2 a venerdì 4 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino; sabato 5 novembre ore 9.00-12.00 e 15.00-18.00 presso la cassa del Teatro Comunale di Cavalese
• Nuovi abbonamenti giovedì 10 e sabato 12 novembre dalle ore 9.00-12.00 e 15.00-18.00 presso Teatro Comunale

Biglietti:
• Sportelli delle Casse Rurali Trentine fino alle ore 15.30 del giorno dello spettacolo o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica
• Biglietteria teatro il giorno dello spettacolo dalle ore 20.30 alle 21.00; per lo spettacolo "A teatro con mamma e papà" un'ora prima dello spettacolo

17 novembre
Coordinamento Teatrale Trentino
Callas' album
Arie dalle opere di Gluck, Spuntini, Bellini, Verdi, Puccini
Con Maria Luigia Borsi / Nunzia Sontodirocco (soprano), Giovannea Scardoni (attrice)
Regia di Cristina Pietrantonio

24 novembre
Progetto U.R.T. Unità di ricerca teatrale
La locandiera
di Carlo Goldoni
Regia di Jurij Ferrini
Scenografia di Jurij Ferrini
Direttore di scena Catia Saettone

7 dicembre
Angelo Tumminelli
Harry ti presento Sally
di Nora Ephron
adattamento Giorgio Mariuzzo
regia Daniele Falleri
scene Danilo Baldoni
costumi Tatiana Lerario
musiche Angelo Talocci
con Giampiero Ingrassia, Marina Massironi

17 gennaio
Grande Profilo
Due scapoli e una bionda
di Neil Simon
Regia di Alessandro Benvenuti
con Franco Oppini, Ninì Salerno e Barbara Terrinoni

14 febbraio
I Due della Città del Sole
Non ti pago
di Eduardo De Filippo
Regia di Luigi De Filippo
con Luigi De Filippo, Maria Lauria, Luisa Esposito, Paolo Pietrantonio, Roberto Albin, Salvatore Felaco, Luca Negroni, Annamaria Senatore, Ernesto Mignano, Eliana Lamberti, Rita Mussomeli

14 marzo
A.gi.di srl
Non ho parole!
di Paolo Hendel e Piero Metelli
con Paolo Hendel
regia di Paolo Hendel

A teatro con mamma e papà
17 dicembre
Fondazione Toscana Spettacolo
I quattro musicanti di Brema
la vera leggenda del rock and roll
di e con Livio Valenti
Regia di Andrea Vitali

21 gennaio
L’Uovo Teatro Stabile di Innovazione
Facciamo che Pinocchio...
teatro d’attore e pupazzi
regia di Maria Cristina Giambruno


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Cavalese

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 02 2026 00:29:04
Script start
Timing: Jul 02 2026 00:29:05
Module start 'content'
Timing: Jul 02 2026 00:29:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 00:29:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 00:29:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 00:29:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 00:29:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 02 2026 00:29:06
Script end

Main resources:

Total runtime1.4174 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0720 4,817.85162,020.2969
Module start 'content' 0.07200.8378 6,838.148418,410.3359
Module end 'content' 0.90990.5074 25,248.48444,272.8359
Script end 1.4173  29,521.3203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.13839.7546590.0023
Check MTime0.04563.2138590.0008
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01020.722390.0011
Postgresql Total
Database connection0.00420.296410.0042
Postgresql queries0.829558.52542720.0030
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.024610.0003
TS translator
TS init0.01160.818490.0013
TS cache load0.00890.628390.0010
TS context load0.00710.498690.0008
Template Total1.221186.230.4070
Template load0.206414.562230.0688
String conversion in template resource0.00100.0672350.0000
Template parser: create text elements0.02171.5285350.0006
Template parser: remove whitespace0.00370.2608350.0001
Template parser: construct tree0.10867.6591350.0031
Template load and register function0.01170.8240100.0012
Template processing1.014771.584830.3382
states
state_id_array0.01621.140580.0020
state_identifier_array0.00820.580490.0009
Override
Cache load0.143510.12501190.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00580.410910.0058
Fetch class attribute name0.01431.0122110.0013
Fetch class attribute name0.00110.076110.0011
XML
Image XML parsing0.00030.018810.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0118110.0000
General
String conversion0.00040.0267450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id355041
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Stagione-Teatrale-di-Cavalese-2005-2006","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Stagione Teatrale di Cavalese 2005\/2006","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Stagione Teatrale di Cavalese 2005\/2006","url":false,"url_alias":false,"node_id":"355041"}]
reverse_path_id_array["355041","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
20content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 81
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41