Stagione di Prosa di Bolzano 2008/2009

Teatro

La 59ª stagione del Teatro Stabile di Bolzano presenta un cartellone in equilibrio tra testi classici e novità assolute, tra comico e drammatico, con alcuni dei migliori spettacoli della scena italiana di oggi: grandi classici della letteratura come Sofocle, Cechov, Goethe e Goldoni, si alterneranno alla messa in scena dei nuovi testi di Lievi, Paravidino e Massini, nomi di spicco della drammaturgia italiana contemporanea.
Undici spettacoli per il cartellone denominato la Grande Prosa (riconferme abbonamenti a partire dal 23 settembre al 4 ottobre; nuovi abbonamenti dal 7 ottobre al 9 novembre presso le Casse del Teatro Comunale), cinque per la rassegna Altri Percorsi, che questanno offrirà una panoramica dei temi e delle forme del teatro contemporaneo.

La Grande Prosa

Teatro Stabile del Veneto - Teatro Biondo Stabile
di Palermo - Teatro Stabile di Verona Gat
Peccato che sia una sgualdrina
di John Ford
regia e adattamento Luca De Fusco
Bolzano Sala Grande 11-14|12
Vipiteno 10|12
Merano 9|12

Teatro Eliseo
Il piacere dell'onestà
di Luigi PIrandello
regia Fabio Grossi
Bolzano Sala Grande 15-18|01

Teatro Eliseo - Fondazione Teatro Due
Noccioline
di Fausto Paravidino
regia Valerio Binasco
Bolzano Sala Grande 29|01-1|02
Merano 27|01

Teatro Stabile di Brescia
La badante
testo e regia Cesare Lievi
Bolzano Sala Grande 26|02-1|03
Merano 25|02

Produzioni Teatrali Paolo Poli - Associazione Culturale
Sillabari
di Paolo Poli da Goffredo Parise
regia Paolo Poli
Bolzano Sala Grande 12-15|03

Teatro Carcano Milano - La Biennale di Venezia Teatro Stabile del Veneto "Carlo Goldoni"
Sior Todero Brontolon
di Carlo Goldoni
regia Giuseppe Emiliani
Bolzano Sala Grande 26-29|03
Brunico 23|03
Merano 24|03

Compagnia Glauco Mauri Roberto Sturno
Faust
di Johann Wolfgang Goethe
regia Glauco Mauri
Bolzano Sala Grande 2-5|04

Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia - Teatro de gli Incamminati - Teatro Stabile di Messina
Edipo
di Sofocle
regia Antonio Calenda
Bolzano Sala Grande 16-19|04
Bressanone 15|04

Teatro Stabile Di Bolzano
Acciaierie
di Antonio Caldonazzi, Andrea Castelli,
Sandro Ottoni
regia Antonio Caldonazzi
Bolzano Teatro Studio 7-27|05

Altri Percorsi

Ariete Film
La fine è il mio inizio
di Tiziano Terzani
regia Lamberto Puggelli
Bolzano Sala Grande 28|01

Teatro Litta
Otello
di William Shakespeare
regia Claudio Autelli
Bolzano Teatro Studio 17|02

Mercadante Teatro Stabile di Napoli
Gomorra
di Roberto Saviano, Mario Gelardi
regia Mario Gelardi
Bolzano Teatro Studio 11|03

Teatro Stabile di Genova - Marcadante Teatro Stabile di Napoli
India
regia Alfonso Santagata
Bolzano Teatro Studio 24|03

Teatri possibili
Novecento
di Alessandro Baricco
regia Corrado dElia
Bolzano Teatro Studio 31|03

Informazioni sulla prevendita

Orario cassa: Nuovo Teatro Comunale di Bolzano
da martedì a venerdì dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00, sabato dalle 10.00 alle 13.00
telefono: 0471 30 41 30

BIGLIETTI

Biglietti Bolzano
Bolzano Teatro Comunale Sala Grande
Platea
Poltronissima poltrona numerata 24
Platea intero poltrona numerata 21
Kulturpass poltrona numerata 10,50
Platea ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 16
Platea ridotto giovani under 26 poltrona numerata 11
Platea ridotto giovani under 20 poltrona numerata 8

Galleria
Galleria intero poltrona numerata 13
Kulturpass poltrona numerata 6,50
Galleria ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 11
Galleria ridotto giovani under 26 poltrona numerata 8
Galleria ridotto giovani under 20 poltrona numerata 5

Bolzano Teatro Comunale (Teatro Studio)
Biglietto intero poltrona 13
Kulturpass poltrona 6,50
Biglietto ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona 11
Biglietto ridotto giovani under 26 poltrona 8
Biglietto ridotto giovani under 20 poltrona 5

Biglietti Merano Bressanone Brunico Vipiteno
Biglietto intero poltrona numerata 18
Kulturpass poltrona numerata 9
Biglietto ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 13
Biglietto ridotto giovani under 26 poltrona numerata 8
Biglietto ridotto giovani under 20 poltrona numerata 5

ABBONAMENTI
Abbonamenti Bolzano Teatro Comunale
Abbonamento La Grande Prosa Turno fisso a 11 spettacoli.
Chi sottoscrive labbonamento per la stagione 2007/2008 avrà diritto alla riconferma
del posto anche nelle stagioni 2008/2009 e 2009/2010.
I turni sono quattro (Turno A: giovedì h. 20.30; Turno B: venerdì h. 20.30;
Turno C: sabato h. 20.30; Turno D: domenica h. 16.00).
Gli abbonati hanno diritto a 2 biglietti omaggio a scelta tra gli 11 spettacoli della stagione
La Grande Prosa, i 5 della stagione Altri Percorsi e lo spettacolo Fuori Abbonamento.

Platea
Poltronissima - poltrona numerata 140
intero - poltrona numerata 125
Supercral - poltrona numerata 90
ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 90
Cassa di Risparmio e Cristallo Card (possessori di Carta di Credito e/o Bancomat Cassa di Risparmio e Cristallo Card) poltrona numerata 90
giovani under 26 poltrona numerata 65
giovani under 20 poltrona numerata 45

Galleria
intero - poltrona numerata 105
Supercral - poltrona numerata 75
ridotto terza età (oltre i 60 anni) poltrona numerata 75
Cassa di Risparmio e Cristallo Card poltrona numerata 75
giovani under 26 poltrona numerata 45
giovani under 20 poltrona numerata 30

Abbonamento Altri Percorsi 40
(In vendita da martedì 25 novembre)
5 spettacoli della stagione Altri Percorsi .

Quartetto 60
(In vendita da martedì 4 novembre)
4 spettacoli a scelta tra gli 11 della stagione La Grande Prosa, i 5 della stagione Altri Percorsi
e lo spettacolo Fuori Abbonamento.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 02 2026 03:24:54
Script start
Timing:	Jul 02 2026 03:24:54
Module start 'content'
Timing:	Jul 02 2026 03:24:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 03:24:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 03:24:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 03:24:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 03:24:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 02 2026 03:24:55
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0536 sec
Peak memory usage	31,488.0000 KB
Database Queries	272

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0487	4,817.8516	2,019.8750
Module start 'content'	0.0487	0.5197	6,837.7266	18,519.2656
Module end 'content'	0.5684	0.4850	25,356.9922	4,277.7891
Script end	1.0534		29,634.7813

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0866	8.2147	59	0.0015
Check MTime	0.0090	0.8569	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0099	0.9418	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3579	1	0.0038
Postgresql queries	0.6276	59.5609	272	0.0023
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0307	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0106	1.0058	9	0.0012
TS cache load	0.0079	0.7459	9	0.0009
TS context load	0.0060	0.5698	9	0.0007
Template Total	0.9331	88.6	3	0.3110
Template load	0.1406	13.3404	3	0.0469
String conversion in template resource	0.0009	0.0857	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0218	2.0665	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0036	0.3444	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1160	11.0050	36	0.0032
Template load and register function	0.0119	1.1249	10	0.0012
Template processing	0.7924	75.2081	3	0.2641
states
state_id_array	0.0063	0.6003	8	0.0008
state_identifier_array	0.0082	0.7752	9	0.0009
Override
Cache load	0.0764	7.2495	233	0.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.3726	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0112	1.0634	11	0.0010
Fetch class attribute name	0.0011	0.1035	1	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0176	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0125	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0321	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	418877
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Stagione-di-Prosa-di-Bolzano-2008-2009","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Stagione di Prosa di Bolzano 2008\/2009","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Stagione di Prosa di Bolzano 2008\/2009","url":false,"url_alias":false,"node_id":"418877"}]
reverse_path_id_array	["418877","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
45	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
24	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
30	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 139 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Stagione di Prosa di Bolzano 2008/2009

quando

dove

contatti

gallery