Stagione di prosa di Brentonico 2011/2012

Teatro

Agli Abbonati, agli Spettatori ed agli Appassionati di teatro.
Anche questanno lAmministrazione comunale ha il piacere di rinnovare linvito alla Stagione di prosa del Teatro di Brentonico, organizzata come di consueto dallAssessorato alla Cultura con la collaborazione del Coordinamento Teatrale Trentino. Come ormai tradizione, a tutti gli spettatori proponiamo una Stagione teatrale ricca di spunti ironici e divertenti.
Sul palco nomi importanti, cari sia al pubblico del teatro che ai telespettatori di tutte le età: Gianfranco DAngelo, Eleonora Giorgi, Patrizia Rossetti, Vera Castagna, Gigi Sammarchi, Marco Vaccari, Natalino Balasso, solo per citarne alcuni, quelli fra i più conosciuti. Daremo spazio anche alle migliori Compagnie di casa nostra, amici ormai di lunga data: I DiAlettanti e Loredana Cont, amatissimi dal nostro pubblico, Estravagario Teatro e La Barcaccia, tra le migliori Compagnie dei circuiti teatrali nazionali. Pur nel momento attuale così difficile, lAmministrazione Comunale ha comunque deciso di investire nella cultura, sperando di incontrare il Vostro gradimento, proponendo una Stagione teatrale importante con spettacoli di qualità e di sicuro interesse, ma con prezzi alla portata di tutti.
Il costo di abbonamenti e biglietti è stato ritoccato in minima parte, preferendo differenziare gli ingressi ai singoli spettacoli. Un sincero ringraziamento va a tutti coloro che ci permettono di continuare a lavorare con impegno e passione, di anno in anno: al pubblico della Stagione teatrale che ci rinnova la fiducia, ai collaboratori comunali e al Coordinamento Teatrale Trentino, solo così è possibile mantenere alto il livello delle proposte, nel rispetto di quella qualità che da sempre contraddistingue il nostro Teatro.
Arrivederci e buon divertimento!
Enrica Volpi Assessore alla Cultura

Programma
sabato 19 novembre
Associazione Culturale Quinte DArgento
Due ragazzi irresistibili
di Mario Scaletta
musical con Gianfranco DAngelo ed Eleonora Giorgi
con Tania e il corpo di ballo I ragazzi irresistibili
regia di Giovanni De Feudis

sabato 3 dicembre
Fama Fantasma
Toccata e fuga
di Derek Benfield
con Gigi Sammarchi, Patrizia Rossetti, Vera Castagna, Marco Vaccari, Gloria Anselmi
regia di Marco Vaccai

sabato 17 dicembre
Filodrammatica I DiAlettanti
Le casalinghe le casalingue
di e con Loredana Cont
regia di Mauro Calliari

sabato 14 gennaio
Teatria Srl
Ercole in Polesine
ovvero: Ilmito greco tra i fumi dellaVal Padana
monologo comico scritto e interpretato da Natalino Balasso

venerdì 10 febbraio
La Barcaccia Compagnia Teatrale
El ciacolon imprudente
ovvero il contrattempo
di Carlo Goldoni
con Laura Benassù, Kety Mazzi, Roberto Puliero, Alessandra Ionta, Michele Matrella, Michela Zanetti, Davide Valieri, Franco Cappa, Marco Consolati
regia di Roberto Puliero

sabato 10 marzo
Estravagario Teatro
Inganno in gonna
di Ken Ludwig
con Andrea Di Clemente, Ermanno Regattieri, Emanuela Spada, Tiziano Gelmetti, Fausto Tognato, Roberta Zocca, Cristina Stella, Filli Nazzaro,Marco Mirandola, Davide Magalini
regia a cura di Estravagario Teatro

Informazioni sulla prevendita

Abbonamenti:
dal 10 al 18 novembre presso la Biblioteca comunale di Brentonico
Biglietti:
per lo spettacolo del 19 novembre, direttamente alla cassa del teatro il giorno stesso, ore 20.00-21.00
per tutti gli altri spettacoli, presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del venerdì precedente lo spettacolo
biglietteria del teatro il giorno dello spettacolo ore 20.00-21.00

Abbonamenti, biglietti, informazioni

abbonamento
52,00 intero (non nominativo)
40,00 ridotto (non nominativo)
30,00 ridotto speciale studenti (nominativo)

ingresso
Per gli spettacoli del 17 dicembre 2011 Le casalinghe le casalingue, del 10 febbraio 2012 El ciacolon imprudente e del 10 marzo 2012 Inganno in gonna 12,00 intero 10,00 ridotto
Per gli spettacoli del 19 novembre 2011 Due ragazzi irresistibili e del 3 dicembre 2011 Toccata e fuga 17,00 intero 14,00 ridotto
Per lo spettacolo del 14 gennaio 2012, Ercole in Polesine 20,00 Ingresso unico

Hanno diritto alle riduzioni:
giovani di età inferiore agli anni 25; adulti oltre i 65 anni, iscritti allUniversità della terza età e del tempo disponibile 2011/2012 di Brentonico.

Tutti gli spettacoli avranno luogo presso ilTeatro di Brentonico con inizio alle ore 21.00.
È vietato lingresso in sala a spettacolo iniziato

prevendita
abbonamenti
Da giovedì 10 novembre a venerdì 18 novembre 2011 presso la Biblioteca comunale in orario di apertura. Gli abbonamenti danno diritto allingresso a tutti gli spettacoli e al posto fisso.

biglietti
Per lo spettacolo del 19 novembre, direttamente alla cassa del Teatro il giorno stesso, dalle ore 20.00 alle ore 21.00;
per tutti gli altri spettacoli, presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del venerdì precedente lo spettacolo.
Il servizio è offerto a titolo gratuito dalle Casse Rurali del Trentino.

vendita biglietti presso il teatro
Il giorno dello spettacolo dalle ore 20.00 alle 21.00

agevolazioni agli abbonati
Agli abbonati sono inoltre riservati:
la riduzione prevista agli studenti per assistere a tutti gli spettacoli proposti nelle altre piazze del Coordinamento Teatrale Trentino: Ala, Aldeno, Arco, Borgo Valsugana, Cavalese, Cles, Fondo, Grigno, Ledro, Mezzolombardo, Nago-Torbole, Pinzolo, Pergine Valsugana, Riva del Garda, Romeno, Rovereto, Sarnonico, Spiazzo, Tesero, Tione e Trento (per tutta la programmazione della stagione);
lingresso a prezzo ridotto a tutti gli spettacoli programmati dal Teatro Stabile di Bolzano a Bolzano (per gli spettacoli in abbonamento nei turni B C D E F) previa prenotazione

ulteriori informazioni
Comune di Brentonico - Servizio Biblioteca e Cultura
v. don F. Roberti 5/a - 38060 Brentonico (TN)
tel. - fax 0464.395059
biblioteca@comune.brentonico.tn.it
www.comune.brentonico.tn.it
Il calendario è suscettibile di variazioni per cause di forza maggiore.

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Brentonico Assessorato alla Cultura

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 02 2026 02:22:50
Script start
Timing:	Jul 02 2026 02:22:50
Module start 'content'
Timing:	Jul 02 2026 02:22:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 02:22:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 02:22:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 02:22:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 02 2026 02:22:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 02 2026 02:22:51
Script end

Main resources:

Total runtime	1.2683 sec
Peak memory usage	31,488.0000 KB
Database Queries	272

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0547	4,816.7031	2,019.7109
Module start 'content'	0.0547	0.6669	6,836.4141	18,444.9766
Module end 'content'	0.7217	0.5465	25,281.3906	4,274.7031
Script end	1.2682		29,556.0938

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1166	9.1935	59	0.0020
Check MTime	0.0087	0.6858	59	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0105	0.8317	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.3223	1	0.0041
Postgresql queries	0.9379	73.9505	272	0.0034
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0266	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0114	0.9009	9	0.0013
TS cache load	0.0080	0.6301	9	0.0009
TS context load	0.0058	0.4560	9	0.0006
Template Total	1.0680	84.2	3	0.3560
Template load	0.1612	12.7059	3	0.0537
String conversion in template resource	0.0008	0.0610	35	0.0000
Template parser: create text elements	0.0443	3.4902	35	0.0013
Template parser: remove whitespace	0.0034	0.2643	35	0.0001
Template parser: construct tree	0.0989	7.7969	35	0.0028
Template load and register function	0.0119	0.9398	10	0.0012
Template processing	0.9068	71.4950	3	0.3023
states
state_id_array	0.0054	0.4240	8	0.0007
state_identifier_array	0.0071	0.5617	9	0.0008
Override
Cache load	0.0959	7.5640	141	0.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.3097	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0117	0.9219	12	0.0010
Fetch class attribute name	0.0009	0.0740	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0133	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0111	12	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0237	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	378809
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Stagione-di-prosa-di-Brentonico-2011-2012","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Stagione di prosa di Brentonico 2011\/2012","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Stagione di prosa di Brentonico 2011\/2012","url":false,"url_alias":false,"node_id":"378809"}]
reverse_path_id_array	["378809","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
23	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
19	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
13	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 95 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Stagione di prosa di Brentonico 2011/2012

quando

dove

contatti

gallery