Sua Altezza la poesia

Un giorno con Antonia

Incontri e convegni

«Non monti, anime di monti sono queste pallide
guglie, irrigidite in volontà d'ascesa. E noi strisciamo
sull'ignota fermezza: a palmo a palmo, con l'arcuata
tensione delle dita, con la piatta aderenza delle
membra, guadagnamo la roccia.»

Antonia Pozzi

Castelletto Inferiore, Dolomiti di Brenta
LA PRIMA SCALATA

Le Guide alpine di Madonna di Campiglio saliranno il Castelletto Inferiore in ricordo della prima scalata di Antonia Pozzi nell'agosto del 1929. Info e prenotazioni uffici Apt.

Giardino di Campiglio, ore 10.00
Madonna di Campiglio
LE ALTISSIME PAROLE DELLA GIOVINEZZA

Esperienza di cammino e di scrittura per ragazzi e ragazze. Con il Premio ITAS Salire camminando sulle tracce di pastori erranti per un sentiero antico, ripristinato di recente dalla Comunità delle Regole Spinale Manez. Curve morbide per sostare a guardare, ad ascoltare. Raggiunta la cima, nell'ombra quasi sacrale della Malga Fevri, il professor Lorenzo Carpanè racconterà l'importanza della parola alta, precisa, sensata. Con letture a cura di Francesca Sorrentlno. E poi, il piacere di scrivere, comporre, immaginare nel cuore del Brenta.

Annullata in caso di maltempo. Gradita iscrizione, info uffici Apt 0465 4475011.

Sala della cultura, ore 17.30
Madonna di Campiglio
ANTONIA POZZI IN BRENTA DENTRO LA MONTAGNA

Marco Dalla Torre, autore
Augusto Golin, introduzione
Mariarosa Raffaelli, letture

Scrive Marco Dalla Torre nel suo libro Antonia Pozzi e la montagna: 'La prima conoscenza nel 1929. Antonia ha diciassette anni e Oliviero le fa salire il Castelletto Inferiore. La ragazza segna sul libretto di guida «Riconoscentissima a Oliviero Gasperi che mi ha fatto compiere sul Castelletto Int la mia prima ascensione. Antonia Pozzi. 16 agosto 1929». Così descrive a sua nonna, per lettera, l'avvenimento: «[...] ho fatto la mia prima ascensione di roccia; E, credi, la montagna è una palestra insuperabile per l'anima e per il corpo."

Sala della cultura, ore 21.00
Madonna di Campiglio
ANTONIA
Ferdinando Cito Filomarino, regista

Presentato al Festival di Karlovy Vary di Praga e al Torino Film Festival. Prima visione trentina a Madonna di Campiglio.

parte di: Mistero dei Monti 2016

organizzazione: Azienda per il Turismo SpA di Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 09 2025 20:59:27
Script start
Timing:	Jun 09 2025 20:59:28
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 09 2025 20:59:28
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Jun 09 2025 20:59:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 09 2025 20:59:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 09 2025 20:59:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 09 2025 20:59:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 09 2025 20:59:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jun 09 2025 20:59:29
Script end

Main resources:

Total runtime	1.2248 sec
Peak memory usage	32,768.0000 KB
Database Queries	312

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0753	4,816.7813	2,019.5781
Module start 'content'	0.0754	0.6241	6,836.3594	19,718.1172
Module end 'content'	0.6995	0.5252	26,554.4766	4,216.5625
Script end	1.2246		30,771.0391

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0848	6.9265	59	0.0014
Check MTime	0.0130	1.0627	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0146	1.1931	13	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.3564	1	0.0044
Postgresql queries	0.8957	73.1267	312	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0273	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0135	1.1055	9	0.0015
TS cache load	0.0093	0.7557	9	0.0010
TS context load	0.0069	0.5651	9	0.0008
Template Total	1.0575	86.3	3	0.3525
Template load	0.1693	13.8200	3	0.0564
String conversion in template resource	0.0011	0.0871	40	0.0000
Template parser: create text elements	0.0268	2.1885	40	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0045	0.3648	40	0.0001
Template parser: construct tree	0.1275	10.4121	40	0.0032
Template load and register function	0.0133	1.0874	11	0.0012
Template processing	0.8882	72.5143	3	0.2961
states
state_id_array	0.0083	0.6808	9	0.0009
state_identifier_array	0.0106	0.8652	10	0.0011
Override
Cache load	0.0875	7.1435	93	0.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0049	0.3961	2	0.0024
Fetch class attribute name	0.0140	1.1457	13	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0057	0.4677	2	0.0029
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0126	13	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0296	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
css_files	["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id	568767
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
js_files	["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description	"Un giorno con Antonia"
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Sua-Altezza-la-poesia","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Sua Altezza la poesia","og:description":" Un giorno con Antonia","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/pozzi-antonia\/21545961-1-ita-IT\/Pozzi-Antonia_opengraph.jpg"],"og:latitude":"46.230855","og:longitude":"10.827039"}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Sua Altezza la poesia","url":false,"url_alias":false,"node_id":"568767"}]
reverse_path_id_array	["568767","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 76 Number of unique templates used: 40

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Sua Altezza la poesia

quando

dove

contatti

gallery