Tempo Rei

Musica

Estate in terrazza

Il lieve fascino del Brasile

Tempo Rei
Daria Toffali, voce
Luca Boscagin, chitarra
Cesare Valbusa, batteria e percussioni

Il progetto TEMPO REI è nato nel 1999 da una forte passione della cantante, Daria Toffali, per la musica brasiliana. La traduzione di Tempo Rei è "Tempo Sovrano" ed è il titolo di una canzone di Gilberto Gil. Il gruppo è formato da noti musicisti del nord Italia. Con loro Daria ha inciso nel 1999/2000 il primo cd BOSSA NOVA, che solo nel primo anno ha superato le 30.000 copie vendute, seguito da MUSICA POPULAR BRASILEIRA e nel 2001 da INSTINTO TROPICAL in cui Daria diventa anche autrice di alcuni brani originali, dopo il viaggio ispiratore nella magica Salvador de Bahia.
"...la musica brasiliana va un po' cercata, ma la mia esperienza dice che piace a chiunque l'ascolti. Ai concerti mi accorgo che molte persone "canticchiano" i brani di Jobim, Vinicius de Moraes e Jorge Benjor. Sono canzoni che ti entrano nella testa senza bisogno di particolari mediazioni culturali..." (intervista del quotidiano "l'Arena").
Il gruppo vanta partecipazioni di rilievo come il "Festival Latino Americano" di Villafranca (VR), la rassegna modenese "Circoli&Cortili", la partecipazione al concorso "Sueno Latino" di Milano con piazzamento al 2° posto, la rassegna "Jazzandra" a Mesola (FE), fino ai due momenti più significativi della loro carriera: l'apertura del concerto di NATALIE COLE al Foro Italico di Roma (13/07/03) e la partecipazione al "FESTIVAL LATINOAMERICANDO" al FilaForum di Assago (MI) (20/07/04), che li ha decisamente portati all'attenzione di tutti gli addetti ai lavori. Daria è stata invitata infatti a partecipare alla trasmissione radiofonica "Brasil" condotta da Max De Tomassi su Radio RAI 1 (maggio 2003). Hanno inoltre partecipato a trasmissioni televisive su TV locali (TV A - Vicenza, Tele Arena - Verona, Tele Latina) e satellitari (SKY: Italian Teen Television - "Dance.it").
Dal 2002, a dimostrazione del salto di qualità per Daria, è iniziata una sorta di "nuovo corso", parallelo all'attività live svolta con il gruppo, avviato dopo l'incontro con un'etichetta discografica pop-dance che ha deciso di "vestire" il sound brasiliano in chiave house/underground. Così, dopo che una cover di Gilberto Gil, "Toda menina baiana", è stata licenziata in Inghilterra e inserita in una compilation della prestigiosa George V Records (quella del Buddha Bar), il nuovo singolo del 2003 "Pra Viver Feliz" è balzato al numero uno della "Hype Chart di DJ Magazine", la classifica di gradimento dei più acclamati dj europei. In Italia il brano è stato distribuito dalla Warner Music e suonato su 105 Miami, Radio Rai 1, Isoradio, e altri network italiani. Nella Hype Chart Inglese dei migliori brani del 2003 il brano si trovava al 58° posto!
Sono seguiti altri singoli come "Agua (fluid of life)" e "Alegria (eu quero um samba)" che hanno ripercorso le strade del precedente, sono entrati nel mercato giapponese e sono stati inseriti in diverse compilation, oltre che in Giappone, in Svizzera, Grecia, Spagna, Italia.

"Daria è decisamente un'artista completa, che non solo padroneggia a fondo, nelle sue varie sfaccettature, un ampio materiale, ma lo sa trasmettere, con equilibrata passione, anche a chi magari vi si accosta da "profano". E, in più, grazie anche al suo robusto retroterra jazz sa scrivere brani che si innestano con cognizione di causa nell'universo brasiliano del suo fare musica". (articolo "Tempo Rei: canzoni per vivere felici" - ACID JAZZ - ottobre 2003).


organizzazione: Comune di Riva del Garda - in collaborazione con Ingarda Trentino spa, Scuola Musicale Civica

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 28 2026 05:36:53
Script start
Timing: Jun 28 2026 05:36:53
Module start 'content'
Timing: Jun 28 2026 05:36:53
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 05:36:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 05:36:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 05:36:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 05:36:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 28 2026 05:36:53
Script end

Main resources:

Total runtime0.9431 sec
Peak memory usage32,000.0000 KB
Database Queries270

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0432 4,816.61722,019.5156
Module start 'content' 0.04320.4525 6,836.132819,002.2109
Module end 'content' 0.49570.4472 25,838.34384,228.3672
Script end 0.9429  30,066.7109 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07437.8782590.0013
Check MTime0.00890.9434590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01021.082390.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.407810.0038
Postgresql queries0.606164.26472700.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.036910.0003
TS translator
TS init0.01001.062590.0011
TS cache load0.00740.780990.0008
TS context load0.00560.596790.0006
Template Total0.826587.630.2755
Template load0.133714.175130.0446
String conversion in template resource0.00090.0963370.0000
Template parser: create text elements0.02232.3688370.0006
Template parser: remove whitespace0.00360.3859370.0001
Template parser: construct tree0.107511.3995370.0029
Template load and register function0.01131.2031100.0011
Template processing0.692873.461430.2309
states
state_id_array0.00610.649880.0008
state_identifier_array0.00770.816890.0009
Override
Cache load0.07007.4273580.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00370.392610.0037
Fetch class attribute name0.01071.1302100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.019310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0131100.0000
OCoembed
http://www.temporei.com0.00010.010110.0001
General
String conversion0.00030.0351470.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id356355
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Tempo-Rei2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Tempo Rei","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Tempo Rei","url":false,"url_alias":false,"node_id":"356355"}]
reverse_path_id_array["356355","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 47
 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41