Transart 2010

Manifestazioni ed eventi

Transart è un festival di cultura contemporanea, che propone ad un pubblico aperto e curioso progetti di musica ed arte contemporanea in luoghi inediti, allinsegna della sperimentazione e della qualità. Il festival è nato con un forte carattere multidisciplinare e multimediale e si è sviluppato attraverso una rete di lavoro internazionale e grazie ad una ricca piattaforma di sponsorships.
La prima edizione di Transart si è svolta nel settembre 2001 interamente nella nuova area industriale di Bolzano, da un deposito degli autobus, ad una officina metallurgica, da uno spazio deputato al noleggio di macchine edili sino allo spettacolare cortile vetrato di un business-center.
La seconda edizione del festival settembre 2002 - allarga il suo campo dintervento strutturandosi in un festival che si svolge attraverso diverse tappe dislocate su tutto il territorio del Trentino Alto Adige. Vengono così coinvolte oltre a Bolzano, che rimane il cuore del festival, Bressanone, Fortezza, Borgo Valsugana e Mezzocorona. Transart ripercorre in questo modo, da nord a sud, lasse di transito del Brennero con progetti musical/artistici innovativi con lintento di creare una piattaforma di cultura contemporanea interregionale e transfrontaliera.
Negli anni a venire il festival prosegue con il suo carattere itinerante, in tutta la regione, arrivando oggi a percorrere una linea che va da Innsbruck a Rovereto. Agli spettacoli si assiste accomodati senza pretese nel mezzo di spazi industriali dove si respira lodore forte di acciaio o di olio meccanico e si avverte la presenza del lavoro delluomo: lintento è coinvolgere il pubblico in una nuova emozionante scoperta dei più importanti e innovativi progetti di cultura contemporanea allestiti in spazi che possano esaltarne il carattere sperimentale.
Ogni anno il carattere innovativo del festival si riconferma poi attraverso la proposta esclusiva di nuove produzioni ideate ad hoc, che vedono la partecipazione di artisti provenienti dal panorama internazionale, anche grazie alla rete di collaborazioni con gli enti territoriali e alle collaborazioni che si sono consolidate con rinomati festival in Europa.

BIGLIETTI
Per serata 15 Ridotto 10 (studenti, senior, Kulturpass, AMICI del MART e abbonati Trenitalia)
CLUBBING 10.09 12
MEG STUART 24-25. 09 Prevendita presso il TEATRO COMUNALE
PATTI SMITH 14.09 30
CENA FUTURISTA 30.09 70 Ridotto 60
SYMPOSION 02.10 70 Ridotto 60
DIAMANDA GALÁS 09.10 20

ABBONAMENTI
Abbonamento Russo 10.09 + 17.09 + 23.09 30
Abbonamento Transart 08.09 + 10.09 + 17.09 + 22.09 + 23.09 + 25.09 50

Informazioni sulla prevendita

Prevendita dal 16 agosto al 09 ottobre:
Disco New via Ospedale 1 39100 Bolzano
Lu-Ve ore 9.00-12.00 e 15.00-19.00
Sa ore 09.00-12.00

Programma10
8.09
MUSIC+DANCE+ VIDEO
Bolzano EX-ALUMIX > Via Volta 11 > ore 20.30
> TRANSART OPENING
conTakt percussion group
Takayuki Fujimoto . Tsuyoshi Shirai . Takao Kawaguchi

09.09
MUSIC+DANCE+ VIDEO
Bolzano EX-ALUMIX > Via Volta 11 > ore 20.30
conTakt percussion group
Takayuki Fujimoto . Tsuyoshi Shirai . Takao Kawaguchi

10.09
MUSIC
Bolzano CHIESA DEI FRANCESCANI > Via Francescani 1 > ore 20.30
Windkraft . Lettischer Radio Chor . Johannes Kalitzke

11.09
ELECTRONICS
Bolzano EX-ALUMIX > Via Volta 11 > ore 22.00
Djane Nadipebi . Koudlam . Fritz Orlowski . Extrawelt . T.Raumschmiere

14.09
MUSIC
Bolzano OFFICINE FS > Via Macello 24 > ore 21.00
Patti Smith
Lenny Kaye & Casa del Vento

17.09
MUSIC
Bolzano EX-ALUMIX > via Volta 11 > ore 20.30
Moscow Contemporary Music Ensemble

18.09
ELECTRONICS + VIDEO
Cortaccia ROTHOBLAAS > via dellAdige 2/1 > ore 21.00
Claudio Sinatti . Giuseppe Ielasi

20.09
MUSIC
Bolzano CHIESA PARROCCHIALE GRIES > piazza Gries 21 > ore 20.30
Windkraft Kapelle für Neue Musik

22.09
MUSIC+PERFORMANCE
San Genesio GEORG MÜHLMANN FALEGNAMERIA > Via Schreiber 25 > ore 20.30
Irene Hopfgartner & Ivo Forer . Quadrat:sch Extended feat. Zeena Parkins

23.09
MUSIC+FILM+LITERATURE
Lana GALANTHUS GIARDINERIA > Via Arciduca Eugenio 3 > ore 20.30
Ensemble 2e2m . Pierre Roullier . Dmitri Kourliandski
Vladimir Sorokin

24.09
DANCE
Bolzano TEATRO COMUNALE > Piazza Verdi 40 > ore 20.30
Meg Stuart . Damaged Goods

25.09
DANCE
Bolzano TEATRO COMUNALE > Piazza Verdi 40 > ore 20.30
Meg Stuart . Damaged Goods

28.09
PERFORMANCE
Bolzano LIBERA UNIVERSITÀ DI BOLZANO > Piazza Università 1 > ore 20.00
The Prompt

29.09
PERFORMANCE+ART+MUSIC
Bolzano HOTEL GREIF > piazza Walther 1 > ore 19.00
The Prompt

30.09
MUSIC+FOOD
Rovereto MART > Piazza del Polo Museale > ore 18.00
T.R.I.O. del Conservatorio di musica Bonporti di Trento . Luciano Chessa

Rovereto CASA DARTE FUTURISTA DEPERO > via dei Portici > ore 20.00
Cena futurista

02.10
MUSIC+FOOD
Appiano ANSITZ LANSERHAUS > via J. G.-Plazer 24 > ore 17.00
Klangforum Wien

07.10
FEMALE MUSIC
Bolzano PARKHOTEL LAURIN > via Laurino 4 > ore 21.00
conTakt percussion group . Manuela Kerer . Maja Ratkje

08.10
LITERATURE
Bolzano EX-ALUMIX > via Volta 11 > ore 20.30
4th Austrian Poetry Slam

09.10
MUSIC+LITERATURE
Bolzano PARKHOTEL LAURIN > via Laurino 4 > ore 11.00
Nora Gomringer . Jürg Halter . Bas Böttcher

09.10
LITERATURE
Bolzano EX-ALUMIX > via Volta 11 > ore 18.00
4th Austrian Poetry Slam

09.10
MUSIC
Bolzano EX-ALUMIX > via Volta 11 > ore 21.00
Diamanda Galás

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	May 03 2026 17:50:52
Script start
Timing:	May 03 2026 17:50:52
Module start 'content'
Timing:	May 03 2026 17:50:53
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 17:50:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 17:50:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 17:50:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 17:50:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	May 03 2026 17:50:54
Script end

Main resources:

Total runtime	2.1182 sec
Peak memory usage	31,488.0000 KB
Database Queries	272

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1004	4,817.9219	2,020.2734
Module start 'content'	0.1004	1.1096	6,838.1953	18,425.1953
Module end 'content'	1.2100	0.9080	25,263.3906	4,274.7969
Script end	2.1181		29,538.1875

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1197	5.6512	59	0.0020
Check MTime	0.0102	0.4821	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0108	0.5112	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.1737	1	0.0037
Postgresql queries	0.8918	42.1029	272	0.0033
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0165	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0628	2.9633	9	0.0070
TS cache load	0.0600	2.8324	9	0.0067
TS context load	0.0581	2.7447	9	0.0065
Template Total	1.8853	89.0	3	0.6284
Template load	0.3066	14.4767	3	0.1022
String conversion in template resource	0.0009	0.0442	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0712	3.3603	36	0.0020
Template parser: remove whitespace	0.0037	0.1764	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.2147	10.1371	36	0.0060
Template load and register function	0.0117	0.5512	10	0.0012
Template processing	1.5786	74.5244	3	0.5262
states
state_id_array	0.0064	0.3006	8	0.0008
state_identifier_array	0.0084	0.3973	9	0.0009
Override
Cache load	0.1852	8.7445	172	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.1860	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0118	0.5587	11	0.0011
Fetch class attribute name	0.0011	0.0533	1	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0084	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0067	11	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0166	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	426477
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Transart-2010","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Transart 2010","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Transart 2010","url":false,"url_alias":false,"node_id":"426477"}]
reverse_path_id_array	["426477","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
13	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
13	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 68 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Transart 2010

quando

dove

contatti

gallery