Trato marzo

Manifestazioni ed eventi

I coscritti del 1992 Chiara, Vanessa, Daniel, Enrico e Federico vi Invitano a Festeggiare le Pute.
Vin brulé, dolci e bombardino per tutti i partecipanti

Con il ntrato marzo si intende l "entrata", l'ingresso del mese di marzo. E' un'antichissima usanza annuale trentina che si collega a usanze precristiane e in particolare alle feste matronali in onore della dea Giunone, che gli antichi romani celebravano alle calende (ovvero all'inizio) di marzo. La festa pagana intendeva esaltare la rinascita stagionale della natura e con essa il risveglio amoroso negli essere umani; non mancavano quindi richiami alla fecondità. Per questo motivo - e anche per le componenti burlesche e sarcastiche - in epoca cristiana l'usanza fu malvista dai vescovi; più recentemente venne osteggiata anche dal governo austroungarico.
L'essenza amorosa della tradizione è comunque giunta fino a oggi, sotto forma di un rito di fidanzamento. La festa si consuma alla sera del primo giorno di marzo; si svolge sull'altura del Dòrech (luogo in cui sorgeva anticamente un maso di Cavedago). I giovani coscritti salgono sul colle e vi accendono un falò. Quindi proclamano i nomi delle vere coppie di fidanzati, ma anche le coppie di nubili e celibi di ogni età inventate a scopo di burla, con uno scambio di battute rituali pronunciate ad alta voce in una sorta di megafono, in modo che tutti in paese, abbiano notizie. Ai presenti sulla piazza della chiesa si offre brulé e dolcetti.

A cura di CAVEDAGO VACANZE e ASSOCIAZIONE TRATOMARZO

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	May 03 2026 16:07:56
Script start
Timing:	May 03 2026 16:07:56
Module start 'content'
Timing:	May 03 2026 16:07:57
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 16:07:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 16:07:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 16:07:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 16:07:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	May 03 2026 16:07:57
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0403 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	266

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0441	4,816.7578	2,019.8672
Module start 'content'	0.0441	0.5246	6,836.6250	18,302.8594
Module end 'content'	0.5688	0.4714	25,139.4844	4,263.4453
Script end	1.0401		29,402.9297

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0931	8.9537	59	0.0016
Check MTime	0.0085	0.8216	59	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0103	0.9948	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0046	0.4405	1	0.0046
Postgresql queries	0.6978	67.0750	266	0.0026
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0305	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0093	0.8899	9	0.0010
TS cache load	0.0066	0.6324	9	0.0007
TS context load	0.0050	0.4765	9	0.0006
Template Total	0.8992	86.4	3	0.2997
Template load	0.1756	16.8833	3	0.0585
String conversion in template resource	0.0007	0.0628	35	0.0000
Template parser: create text elements	0.0175	1.6812	35	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0116	1.1134	35	0.0003
Template parser: construct tree	0.1070	10.2827	35	0.0031
Template load and register function	0.0334	3.2142	10	0.0033
Template processing	0.7235	69.5446	3	0.2412
states
state_id_array	0.0259	2.4850	8	0.0032
state_identifier_array	0.0089	0.8513	9	0.0010
Override
Cache load	0.0920	8.8454	48	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0045	0.4318	1	0.0045
Fetch class attribute name	0.0099	0.9551	9	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0176	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0084	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0251	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	365330
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Trato-marzo4","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Trato marzo","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Trato marzo","url":false,"url_alias":false,"node_id":"365330"}]
reverse_path_id_array	["365330","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 43 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0007 secs

Trato marzo

quando

dove

contatti

gallery