Tutti nello stesso piatto. Festival Internazionale di Cinema Cibo & VideoDiversità

Manifestazioni ed eventi

Il Festival Tutti nello stesso piatto organizzato da Mandacarù e Altromercato è un’occasione di incontro con il cinema e la cultura di Europa, Asia, Africa e America Latina, con i loro cineasti e protagonisti, attraverso i temi del cibo, della biodiversità, della sovranità alimentare, dell’ambiente e dello sviluppo sostenibile.

Una riflessione sulle questioni culturali, ambientali, civili, politiche che ruotano intorno al tema del cibo, attraverso il cinema: questo il presupposto dal quale prende le mosse
Tutti nello stesso piatto, festival di respiro internazionale, giunto alla sua quarta edizione, nato per indagare il funzionamento dell’agroindustria ma anche i rapporti che legano valori del cibo alla cultura contemporanea.

C’è un legame tra quello che accade in Asia, Africa, America Latina e le nostre abitudini e scelte alimentari. Tutti nello stesso piatto vuol far luce su questo legame, offrendo all’attenzione del pubblico film e documentari che raccontano il funzionamento delle produzioni agroalimentari.

In Tutti nello stesso piatto l’incontro tra mondi e culture si integra ai linguaggi e forme espressive diverse. In programma cinema (fiction, animazioni, documentari e film d’inchiesta) ma anche una mostra fotografica, conferenze, incontri con giornalisti, scrittori, registi, scienziati ed eventi gastronomici fuori dagli schermi. Cambiare si può, anche andando al cinema. Questo è l’impegno di Mandacarù e Altromercato con il Festival: ristabilire il flusso di conoscenza tra consumatore, cibo e produttori.
Il mostrare, il documentare, il raccontare il processo di produzione che sta dietro il cibo è – oggi più che mai – un atto culturale. È qui che risiede l’urgenza di Tutti nello stesso piatto.

Al Festival Tutti nello stesso piatto gli spettatori si prendono anche per la gola! Buone per chi le produce e buone per chi le mangia, le degustazioni al Festival saranno giocosamente ispirate ai film e documentari in programma: i sapori del commercio equo e solidale di Asia, Africa e America Latina intrecceranno i saperi locali delle produzioni tipiche trentine e delle comunità del cibo di Slow Food grazie alla collaborazione tra Mandacarù e i cuochi di tre ristoranti dell’Alleanza di Slow Food Trentino Alto Adige.
Non mancheranno gli aperitivi con i piccoli frutti Sant’Orsola e Trento DOC, nelle tre serate in programma al Cinema Astra sarà possibile incontrare i produttori di Cavit, Ferrari e della Cantina di Isera.

INGRESSO A PAGAMENTO al costo di 5 euro per le proiezioni con degustazione, i biglietti si possono prenotare telefonicamente presso il Cinema Astra e vanno ritirati tassativamente 15 minuti prima dell’inizio dell’orario della degustazione per i seguenti eventi:
• 7 novembre ore 20.00 Il Film nel piatto
Couscous con Sushi di Salmerino e Trota di Preore
interpretato dal ristorante Locanda delle Tre Chiavi di Isera in abbinamento al film También la lluvia
• 14 novembre ore 20.00 Il Film nel piatto
Zuppa d’orzo alla contadina
Interpretato dall’Osteria Storica Morelli di Canezza di Pergine in abbinamento al documentario The Harvest/La Cosecha
• 21 novembre ore 20.45 Il Film nel piatto
Spiedino di pollo “kefir” e susine di Dro con riso Basmati bianco allo zafferano e soutè di fagioli neri
Interpretato dal Ristorante Wine Bar Perbacco in abbinamento al film Pollo alle prugne

6|11
INAUGURAZIONE
ore 20.30 Teatro Cuminetti
LAND GRABBING: LA NUOVA CORSA ALLE TERRE
Interviene Stefano Liberti (giornalista, scrittore e documentarista)

Tutti i mercoledì dal 7 al 21 novembre ore 18.30-23.00
PROIEZIONI Cinema Astra - Corso Buonarroti, 16

Tutti i giovedì e venerdì dall’8 al 23 novembre ore 17.30-23.00
PROIEZIONI Centro Polifunzionale - Via G. Prati, 10
Proiezioni realizzate nell’ambito di Università Autunno

CINEMA ASTRA
7|11
• 18.30 PASTA NERA di Alessandro Piva | produzione Seminal Film 54’
• 20.00 Il Film nel piatto
• 20.30 TAMBIÉN LA LLUVIA di Icíar Bollaín | Spagna, 2010 104'

14|11
• 18.30 5 BROKEN CAMERAS di Emad Burnat, Guy Davidi | Occupied Palestinian Territory, 2011 90'
• 20.15 Il Film nel piatto
• 20.30 THE HARVEST/LA COSECHA di Roberto Romano | Usa, 2011 80'

21|11
• 18.30 LoveMEATender di Manu Coeman | Belgio, 2011 52'
• 19.30 SUSHI: THE GLOBAL CATCH di Mark Hall | USA, Polonia, Giappone, Australia, Singapore, 2011 75'
• 20.45 Il Film nel piatto
• 21.15 POLLO ALLE PRUGNE di Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud | Francia/Belgio/Germania, 2011 91

CENTRO POLIFUNZIONALE
8|11
• 12.30 SILENT SNOW. THE INVISIBLE POISONING OF THE WORLD di Jan van den Berg | Groenlandia, India e altri, 2010 71'
• 18.45 BIKPELA BAGARAP - BIG DAMAGE / DANNO INGENTE di David Fedele | Australia, 2011 43'
• 19.45 UP IN SMOKE di Adam Wakeling | Honduras, 2011 70'
• 21.00 POKOT ASH YOGURT di Stefano Scarafia e Francesco Amato | Italia, 2011 24'
• 21.30 LES MANDARINES ET LES OLIVES NE TOMBENT PAS DU CIEL di Silvia Pèrez-Vitoria | Italia, 2011 77'

9|11
• 17.30 EL PRECIO DE LA SEMILLA / IL PREZZO DELLE SEMENTI di Miguel Vassy | Argentina/Brasile, 2010 54'
• 18.30 MY VILLAGE MY LOBSTERS di Josh Wolff | Nicaragua, 2012 90'
• 20.15 TUBER di Fabio Donatini | Italia, 2011 52'
• 21.15 CARBON FOR WATER di Evan Abramson | Usa, 2011 27'
• 21.45 IL RE DEL MOSTO - OVVERO L’UOMO CHE INVENTÒ LA BARBERA di Giulia Graglia | Italia, 2012 45'

15|11
• 17.30 THE LAST FARMER di Giuliano Girelli | Indonesia, Guatemala, Burkina Faso, Italia, 2011 90'
• 19.00 THALASSA. UOMINI E MARE di Gianluca Agati | Italia, 2012 26'
• 19.30 A GALINHA QUE BURLOU O SISTEMA di Quico Meirelles | Brasile, 2011 15'
• 19.45 FUORI DAL GREGGE di Michela Barzanò, Cristina Meneguzzo, Emanuele Biagio Cucca | Italia, 2012 42'
• 20.45 ENJOY YOUR MEAL! HOW FOOD CHANGES THE WORLD di Walter Grotenhuis | Usa, 2010 90'

16|11
• 17.30 LAST SUPPER FOR MALTHUS di Klaus Pas | Svizzera, 2009 52'
• 18.30 MITEN MARJOJA POIMITAAN / HOW TO PICK BERRIES di Elina Talvensaari | Finlandia, 2010 19'
• 19.00 LA SOIF DU MONDE di Yann Arthus-Bertrand | Francia, 2011 90'
• 20.30 LA TERRA DEI LUPI di Fabio Luongo | Italia, 2011 52'
• 21.30 THE WELL. VOCI D’ACQUA DALL’ETIOPIA di Paolo Barberi e Riccardo Russo | Etiopia, 2011 56'

22|11
• 17.30 THE ATOMIC STATES OF AMERICA di Don Argott e Sheena Joice | Usa, 2012 92'
• 19.15 CAMPANIA IN-FELIX di Ivana Corsale | Usa/Italia, 2011 44'
• 20.00 VANISHING OF THE BEES di George Langworthy & Maryam Henein | Usa, 2010 90'

23|11
• 17.30 TO THE BONE / CARNE, OSSO di C. Cavechini, C.J. Barros | Brasile, 2010 65'
• 18.45 THE RAW AND THE COOKED di Monika Treut | Germania/Taiwan, 2012 83'
• 20.15 PROCLAMAZIONE DEI VINCITORI DEL FESTIVAL
• 20.30 FUTURE OF HOPE di Henry Bateman | Islanda/Gran Bretagna, 2010 75'


organizzazione: Mandacarù Onlus

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 27 2026 12:42:00
Script start
Timing: Apr 27 2026 12:42:00
Module start 'content'
Timing: Apr 27 2026 12:42:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 12:42:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 12:42:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 12:42:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 12:42:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 27 2026 12:42:01
Script end

Main resources:

Total runtime1.1463 sec
Peak memory usage31,744.0000 KB
Database Queries268

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0508 4,816.96882,019.5234
Module start 'content' 0.05080.5845 6,836.492218,424.1484
Module end 'content' 0.63530.5108 25,260.64064,278.7422
Script end 1.1460  29,539.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07706.7132590.0013
Check MTime0.00910.7915590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00990.862390.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.330310.0038
Postgresql queries0.736664.26002680.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.036810.0004
TS translator
TS init0.01090.9488100.0011
TS cache load0.00820.7131100.0008
TS context load0.00630.5467100.0006
Template Total1.023489.330.3411
Template load0.169914.822130.0566
String conversion in template resource0.00090.0784360.0000
Template parser: create text elements0.02141.8631360.0006
Template parser: remove whitespace0.02772.4155360.0008
Template parser: construct tree0.132211.5354360.0037
Template load and register function0.01140.9973100.0011
Template processing0.853474.447730.2845
states
state_id_array0.00690.599080.0009
state_identifier_array0.00930.808990.0010
Override
Cache load0.07976.95261210.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.341210.0039
Fetch class attribute name0.01271.1083100.0013
XML
Image XML parsing0.00020.015510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0105100.0000
General
String conversion0.00030.0300460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id385423
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Tutti-nello-stesso-piatto.-Festival-Internazionale-di-Cinema-Cibo-VideoDiversita3","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Tutti nello stesso piatto. Festival Internazionale di Cinema Cibo & VideoDiversit\u00e0","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Tutti nello stesso piatto. Festival Internazionale di Cinema Cibo & VideoDiversit\u00e0","url":false,"url_alias":false,"node_id":"385423"}]
reverse_path_id_array["385423","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
16content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 74
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41