Tutti nello stesso piatto

Cinema

Tutti nello stesso piatto. Festival Internazionale di Cinema Cibo & VideoDiversità

• 17.30 THE ATOMIC STATES OF AMERICA di Don Argott e Sheena Joice | Usa, 2012 92'
ANTEPRIMA EUROPEA
Nel 2010 gli Stati Uniti hanno annunciato la costruzione del primo impianto nucleare nell’arco degli ultimi 32 anni. È nato il “Rinascimento nucleare” e dopo un lungo periodo di stallo è stata infusa nuova vita al programma di espansione per l’energia nucleare. L’11 marzo del 2011, un terremoto di magnitudo 9.0 ha colpito il Giappone causando un terribile incidente all’impianto di Fukushima Dai’ichi. L’incidente in Giappone ha scatenato un dibattito che ha scosso le coscienze sulla sicurezza e sulla praticabilità del progetto di rilancio dell’energia atomica. Il documentario porta lo spettatore a conoscere le comunità che vivono accanto ai reattori nei diversi stati e confuta tesi e miti sull’energia atomica, conducendo lo spettatore a confrontarsi con la gente che per decenni ha vissuto sulla linea del fronte e intervistando ispettori della Commissione per l’energia nucleare, avvocati di comunità, giornalisti investigativi, fisici, ingegneri nucleari ed ex leader di governo.

• 19.15 CAMPANIA IN-FELIX di Ivana Corsale | Usa/Italia, 2011 44'
Mario, suo figlio Alessandro e Bruna vivono nel “triangolo della morte,” la zona della provincia di Napoli tra Acerra, Nola e Marigliano nella quale la camorra ha per anni gestito la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti industriali provenienti dall’Italia del Nord. A causa delle sostanze tossiche presenti nel terreno, Mario e Alessandro hanno visto morire diversi familiari e gran parte delle loro pecore, mentre a Bruna è stata diagnosticata una forma di endometriosi. Le loro storie, oltre a quella del medico attivista Gennaro Esposito, raccontano il sofferto legame dei campani con la loro terra, evidenziando una ferita non solo ambientale, ma anche sentimentale e culturale.

• 20.00 VANISHING OF THE BEES di George Langworthy & Maryam Henein | Usa, 2010 90'
ANTEPRIMA ITALIANA
Al termine della proiezione interverranno Romano Nesler, dirigente scolastico e apicoltore per passione dell’Associazione Apicoltori Valsugana Lagorai, e Biagio Calcavecchia, esperto di Scienze dell’alimentazione, che presenterà L’APE MELLIFERA. Biologia, avversità, allevamento, prodotti di Francesco Cadeddu (Publistampa Edizioni 2012)
Le api, specie chiave per mantenere in vita il nostro ecosistema, ovunque sul pianeta, stanno misteriosamente sparendo, letteralmente svanendo dagli alveari. Noto come Sindrome dello Spopolamento degli Alveari, questo fenomeno ha messo in ginocchio gli apicoltori, ma non solo. Essendo compromessa l’impollinazione, anche l’agricoltura è in pericolo e quindi i raccolti e il cibo che finisce sulle nostre tavole. Vanishing of the bees segue due apicoltori commerciali transumanti, David Hackenberg e Dave Mendes, impegnati a preservare la salute delle loro api mentre onorano i contratti di impollinazione in giro per gli Stati Uniti. Il film analizza le difficoltà che fronteggiano i due amici e li segue mentre perorano la loro causa di fronte al Congresso, e nel loro viaggio oltreoceano in cerca di proteggere le loro api. Girato negli Stati Uniti, in Europa (anche in Italia), Australia e Asia, il documentario esamina l’allarmante scomparsa delle api e il significato più ampio che riveste nella relazione tra essere umano e madre terra. Mentre gli studiosi si arrovellano sulle cause di queste tragiche perdite, gli allevatori biologici ne indicano motivazioni diverse e, dopo anni di ricerche, non è ancora stata trovata una risposta definitiva a questo mistero sconvolgente. In tre anni di riprese, George Langworthy & Maryam Henein registrano i pensieri e i sentimenti di apicoltori e ricercatori, mentre lottano per preservare le api e per sopravvivere ancora un altro giorno. Con una combinazione di interviste raccolte in tutto il mondo, animazioni, spezzoni di documentari degli anni ’50 e riprese naturalistiche mozzafiato, Henein e Langworthy non raccontano semplicemente una storia sulla Sindrome dello Spopolamento degli Alveari, ma offrono spunti e soluzioni che stimolano il pubblico a lottare per il cambiamento.


organizzazione: Mandacarù Onlus

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 27 2026 14:13:20
Script start
Timing: Apr 27 2026 14:13:20
Module start 'content'
Timing: Apr 27 2026 14:13:21
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 14:13:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 14:13:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 14:13:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 27 2026 14:13:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 27 2026 14:13:21
Script end

Main resources:

Total runtime1.2082 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0911 4,817.97662,020.2734
Module start 'content' 0.09110.6420 6,838.250018,382.6172
Module end 'content' 0.73310.4749 25,220.86724,270.7656
Script end 1.2080  29,491.6328 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08176.7613590.0014
Check MTime0.00940.7772590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.05674.695590.0063
Postgresql Total
Database connection0.00420.347010.0042
Postgresql queries0.609750.45862720.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.033110.0004
TS translator
TS init0.01060.877490.0012
TS cache load0.00790.657390.0009
TS context load0.00620.512090.0007
Template Total1.010583.630.3368
Template load0.204716.943430.0682
String conversion in template resource0.00090.0781360.0000
Template parser: create text elements0.02321.9208360.0006
Template parser: remove whitespace0.00400.3307360.0001
Template parser: construct tree0.147712.2257360.0041
Template load and register function0.01251.0362100.0013
Template processing0.805766.682930.2686
states
state_id_array0.00630.521480.0008
state_identifier_array0.00820.680090.0009
Override
Cache load0.10028.2951550.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.02452.024810.0245
Fetch class attribute name0.01411.1687110.0013
XML
Image XML parsing0.00020.016110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0127110.0000
General
String conversion0.00040.0298460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id385472
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Tutti-nello-stesso-piatto16","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Tutti nello stesso piatto","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Tutti nello stesso piatto","url":false,"url_alias":false,"node_id":"385472"}]
reverse_path_id_array["385472","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 47
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41