Umberto Postal

Mostra

Parallel Events to Manifesta7

Torna Umberto Postal: solo show è la prima esposizione dell'artista in Italia dal 1995, anno del suo trasferimento in America Centrale, dove ha vissuto in Nicaragua, Costa Rica e Panama.
La prima novità nel nome: l'artista utilizzerà, d'ora in poi, il doppio cognome Postal Lubich come in uso in quelle terre, per mantenere una traccia visibile di questo periodo.
Solo show presenta la produzione dell'artista dal suo rientro in Italia nel 2006 ad oggi. Le opere in mostra afferiscono a due tecniche diverse: la fotografia, mezzo ampiamente sperimentato da Postal Lubich, e il collage, con cui egli si confronta per la prima volta. Al centro della sala un grande cubo di due metri per due tappezzato da oltre cento collages rappresenta un ulteriore passo nell'indagine dell'iconografia propria dei mass-media che ha costantemente contraddistinto la ricerca dell'artista. In questa nuova opera, tuttavia, emerge una differenza sostanziale: se in passato egli si era appropriato di simboli e modalità espressive di quella dimensione e le aveva rielaborate estrapolandole e traslandole di significato, ma mantenendone una figurazione coerente, in questo caso rielabora le immagini giocando sulla loro destrutturazione e ricomposizione alterando nessi logici e proporzioni in chiave neo-concettuale con qualche concessione a reminescenze dadaiste. Per Postal Lubich questo sintetizzare le figure nello spazio bianco del foglio lasciandole prive di sfondo o ambientazione è un modo per rendere più evidente ed esplicita la sua riflessione sui fermenti artistici e sociali della realtà globale e di quella virtuale. La dislocazione dei fogli sul cubo, apparentemente casuale, ricorda il bombardamento di immagini tipico della società mass-mediale e il loro rompere la geometria perfetta dei lati del cubo ne ricorda la sovrabbondanza, mentre gli spilli che le sostengono accennano alla loro precarietà e al loro breve perdurare nel tempo, travolte da una continua sovrapposizione e sostituzione

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 12:39:44
Script start
Timing: Apr 28 2026 12:39:44
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 12:39:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:39:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:39:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:39:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 12:39:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 28 2026 12:39:45
Script end

Main resources:

Total runtime0.8709 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries268

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0541 4,817.92192,020.3594
Module start 'content' 0.05420.4151 6,838.281318,315.1250
Module end 'content' 0.46930.4015 25,153.40634,264.3125
Script end 0.8708  29,417.7188 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.05686.5183590.0010
Check MTime0.00710.8137590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02022.314990.0022
Postgresql Total
Database connection0.00390.443310.0039
Postgresql queries0.614370.53122680.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.036210.0003
TS translator
TS init0.00951.0879100.0009
TS cache load0.00690.7881100.0007
TS context load0.00510.5907100.0005
Template Total0.736884.630.2456
Template load0.129914.917430.0433
String conversion in template resource0.00070.0780350.0000
Template parser: create text elements0.01731.9812350.0005
Template parser: remove whitespace0.01021.1685350.0003
Template parser: construct tree0.07939.1026350.0023
Template load and register function0.01021.1697100.0010
Template processing0.606869.671530.2023
states
state_id_array0.00650.741980.0008
state_identifier_array0.00810.933490.0009
Override
Cache load0.07028.0656490.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.444110.0039
Fetch class attribute name0.00961.105190.0011
XML
Image XML parsing0.00020.019910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.011290.0000
General
String conversion0.00030.0307450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id457366
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Umberto-Postal","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Umberto Postal","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Umberto Postal","url":false,"url_alias":false,"node_id":"457366"}]
reverse_path_id_array["457366","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41