Una casa d'artista al Mart

Manifestazioni ed eventi

Sabato 9 aprile, al Mart di Rovereto, l'artista finlandese Tellervo Kalleinen condurrà un laboratorio di produzione video con un gruppo di ragazzi dai 14 ai 16 anni proveniente da una scuola del territorio.

Tellervo Kalleinen è stata scelta dal dipartimento didattico del Kiasma, il museo di arte contemporanea di Helsinki, per partecipare al progetto didattico "Casa d'artista", un'iniziativa promossa e coordinata da Didart che coinvolge musei italiani ed europei. Al progetto ha aderito il Mart, che ospiterà la "casa d'artista" di Tellervo Kalleinen fino al 23 aprile e che al Kiasma sarà presente con l'artista trentina Anna de Manincor e la propria sezione didattica il 22 aprile.
Il progetto internazionale "Casa d'artista" prevede, infatti, che ogni museo inviti un giovane artista a realizzare un'attività didattica a partire da uno strumento comune, uno speciale contenitore che, una volta aperto, rivela una scenografia simile a quella di una stanza, uno spazio simbolico che parla del lavoro, della vita, della personalità di un artista. Ogni autore ha personalizzato questo modulo didattico, riempiendolo di immagini, effetti personali, riproduzioni del proprio lavoro, raccontandosi come in un diario in scala gigante.
Intorno alla "casa" si svolgerà l'attività pensata da Tellervo Kalleinen, giovane videoartista che condividerà con i ragazzi alcuni "trucchi del mestiere": l'uso della videocamera, della scenografia, la scrittura di un soggetto. Il laboratorio è concepito dall'artista come una performance in cui lei stessa reciterà un ruolo e costituisce un'occasione unica per partecipare al suo lavoro e, in tal modo, comprenderlo.
Nelle due settimane successive al laboratorio condotto da Tellervo Kalleinen, la Sezione didattica svolgerà altre attività in relazione alla Casa d'artista, che potrà essere anche visitata autonomamente dal pubblico.

Sabato 16 aprile, ad ore 16, si terrà un percorso di scoperta e di gioco per bambini dai 4 ai 10 anni accompagnati dai familiari, dedicato all'esplorazione del mondo del lavoro dell'artista scandinava.

Tellervo Kalleinen è nata a Lohja, in Finlandia, nel 1975. Si è diplomata all'Accademia di Belle Arti di Helsinki, dopo aver studiato anche all'Accademia di Belle Arti di Amburgo e all'Accademia di Belle Arti di Braunschweigh, con Marina Abramovic. Nel 2004 ha presentato il suo lavoro più importante, il video In the Middle of the Movie, alla Kunsthalle di Lophem, in Belgio, e al Kiasma di Helsinki.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 26 2026 15:45:16
Script start
Timing:	Apr 26 2026 15:45:16
Module start 'content'
Timing:	Apr 26 2026 15:45:16
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 26 2026 15:45:16
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 26 2026 15:45:16
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 26 2026 15:45:16
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 26 2026 15:45:16
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Apr 26 2026 15:45:17
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9339 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	268

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0467	4,816.5234	2,019.9688
Module start 'content'	0.0467	0.4284	6,836.4922	18,353.6797
Module end 'content'	0.4751	0.4586	25,190.1719	4,267.7422
Script end	0.9337		29,457.9141

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0727	7.7820	59	0.0012
Check MTime	0.0089	0.9572	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0104	1.1177	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.4022	1	0.0038
Postgresql queries	0.6349	67.9874	268	0.0024
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0007	0.0711	1	0.0007
TS translator
TS init	0.0100	1.0724	9	0.0011
TS cache load	0.0074	0.7884	9	0.0008
TS context load	0.0057	0.6086	9	0.0006
Template Total	0.8143	87.2	3	0.2714
Template load	0.1333	14.2691	3	0.0444
String conversion in template resource	0.0008	0.0892	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0208	2.2265	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0034	0.3641	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1008	10.7949	36	0.0028
Template load and register function	0.0114	1.2239	10	0.0011
Template processing	0.6809	72.9161	3	0.2270
states
state_id_array	0.0066	0.7036	8	0.0008
state_identifier_array	0.0084	0.9021	9	0.0009
Override
Cache load	0.0700	7.4969	57	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.4152	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0109	1.1665	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0197	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0123	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0341	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	407948
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Una-casa-d-artista-al-Mart3","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Una casa d'artista al Mart","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Una casa d'artista al Mart","url":false,"url_alias":false,"node_id":"407948"}]
reverse_path_id_array	["407948","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Una casa d'artista al Mart

quando

dove

contatti

gallery