Una foresta di racconti

Convegno

Conferenza conclusiva del progetto "Una foresta di racconti" Focus sulla letteratura vietnamita e sulla filosofia interculturale

Interverranno
Maurizio Gatti, editore O barra O, presenterà i racconti di Nguyen Huy Thiep
Alessandra Chiricosta, autrice di "Filosofia interculturale e valori asiatici", proporrà una riflessione sui temi dell'Universalità dei Diritti umani nell'epoca della globalizzazione.
Una collaborazione O barra O edizioni, GTV Gruppo Trentino di Volontariato e Il Gioco degli Specchi

Il GTV Gruppo Trentino di Volontariato invita ad una conferenza aperta al pubblico sulla filosofia interculturale e sulla letteratura asiatica, analizzando il caso del vincitore del Premio Nonino 2008 Nguyen Huy Thiep. I relatori saranno Maurizio Gatti, editore di ObarraO, e Alessandra Chiricosta, insegnante all'Università di Hanoi che presenterà una riflessione sui concetti di Universalità e Diritti umani nell'epoca della globalizzazione. La conferenza si inserisce all'interno del progetto di Ed ucazione allo Sviluppo "Una foresta di racconti", realizzato da GTV Gruppo Trentino di Volontariato in collaborazione con Il gioco degli specchi e la Casa Editrice ObarraO. Verranno presentati i racconti di Nguyen Huy Thiep, considerato il più importante scrittore vietnamita contemporaneo, e le caratteristiche della letteratura asiatica in generale

organizzazione: Gruppo Trentino di Volontariato

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 24 2026 22:16:14
Script start
Timing:	Apr 24 2026 22:16:14
Module start 'content'
Timing:	Apr 24 2026 22:16:15
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 22:16:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 22:16:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 22:16:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 22:16:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Apr 24 2026 22:16:16
Script end

Main resources:

Total runtime	1.6087 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	272

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1046	4,817.6875	2,020.3281
Module start 'content'	0.1046	0.9334	6,838.0156	18,319.7500
Module end 'content'	1.0380	0.5705	25,157.7656	4,263.9375
Script end	1.6085		29,421.7031

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1196	7.4360	59	0.0020
Check MTime	0.0396	2.4635	59	0.0007
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0113	0.6994	9	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0618	3.8416	1	0.0618
Postgresql queries	0.7793	48.4411	272	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0244	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0125	0.7782	9	0.0014
TS cache load	0.0098	0.6071	9	0.0011
TS context load	0.0080	0.4973	9	0.0009
Template Total	1.3331	82.9	3	0.4444
Template load	0.3183	19.7865	3	0.1061
String conversion in template resource	0.0010	0.0611	35	0.0000
Template parser: create text elements	0.0296	1.8377	35	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0047	0.2917	35	0.0001
Template parser: construct tree	0.2464	15.3161	35	0.0070
Template load and register function	0.0172	1.0668	10	0.0017
Template processing	1.0146	63.0733	3	0.3382
states
state_id_array	0.0065	0.4045	8	0.0008
state_identifier_array	0.0086	0.5334	9	0.0010
Override
Cache load	0.1304	8.1088	52	0.0025
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0065	0.4055	1	0.0065
Fetch class attribute name	0.0139	0.8621	11	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0198	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0097	11	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0247	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	435961
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Una-foresta-di-racconti","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Una foresta di racconti","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Una foresta di racconti","url":false,"url_alias":false,"node_id":"435961"}]
reverse_path_id_array	["435961","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 42 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0012 secs

Una foresta di racconti

quando

dove

contatti

gallery