Upload: Sugar from Soul + Ferbegy?

Musica

Trento Estate 2011
Concerti e musica

Il Parco di Romagnano ospiterà i vincitori del concorso internazionale Festival Upload >> di Bolzano (upload local e upload 2011)

Sugar from Soul sono una band tedesca fondata nel 2006. Composta da quattro musicisti, la loro musica è tra il blues-rock e pop, con graffianti riff di chitarra. Nel 2009 hanno ricevuto il prestigioso premio di Beyerdynamic and regioactive.de come nuova band. Lo scorso anno sono stati i vincitori del Festival Upload di Bolzano e si sono esibiti a Londra e in Norvegia dimostrando tutta la loro contemporaneità.

Ferbegy? nascono nel 2007 per volontà di Dario Mongelli come cover band e palestra di inediti fuori da ogni schematizzazione, ma è nel 2008 che iniziano a proporsi in modo convincente. Il loro è un lavoro di rielaborazione del sound rock e folk anni 70 (The Who, Humble Pie, Fairport Convention, Jefferson Airplane, Stone the Crows) in chiave moderna. Il sound dei Ferbegy? è compatto e ben definito. Un rock granitico in stile anni 70, a volte acido ma reso melodico e caldo dalla voce soul della cantante Anna

organizzazione: Comune di Trento - Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 22 2026 15:34:53
Script start
Timing:	Apr 22 2026 15:34:54
Module start 'content'
Timing:	Apr 22 2026 15:34:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 15:34:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 15:34:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 15:34:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 15:34:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Apr 22 2026 15:34:54
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9659 sec
Peak memory usage	32,000.0000 KB
Database Queries	272

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0397	4,817.9766	2,020.2734
Module start 'content'	0.0397	0.4907	6,838.2500	18,985.1016
Module end 'content'	0.5304	0.4354	25,823.3516	4,222.9453
Script end	0.9658		30,046.2969

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0604	6.2563	59	0.0010
Check MTime	0.0073	0.7590	59	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0323	3.3428	9	0.0036
Postgresql Total
Database connection	0.0035	0.3636	1	0.0035
Postgresql queries	0.6294	65.1621	272	0.0023
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0311	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0101	1.0494	9	0.0011
TS cache load	0.0075	0.7750	9	0.0008
TS context load	0.0058	0.5988	9	0.0006
Template Total	0.8561	88.6	3	0.2854
Template load	0.1445	14.9565	3	0.0482
String conversion in template resource	0.0008	0.0856	37	0.0000
Template parser: create text elements	0.0208	2.1564	37	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0034	0.3495	37	0.0001
Template parser: construct tree	0.0999	10.3453	37	0.0027
Template load and register function	0.0103	1.0624	10	0.0010
Template processing	0.7116	73.6693	3	0.2372
states
state_id_array	0.0062	0.6450	8	0.0008
state_identifier_array	0.0078	0.8121	9	0.0009
Override
Cache load	0.0845	8.7524	52	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.4143	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0113	1.1749	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0189	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0128	10	0.0000
OCoembed
http://www.upload.bz.it	0.0002	0.0161	1	0.0002
General
String conversion	0.0003	0.0345	47	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	468143
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Upload-Sugar-from-Soul-Ferbegy","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Upload: Sugar from Soul + Ferbegy?","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Upload: Sugar from Soul + Ferbegy? ","url":false,"url_alias":false,"node_id":"468143"}]
reverse_path_id_array	["468143","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 46 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Upload: Sugar from Soul + Ferbegy?

quando

dove

contatti

gallery