Uva e dintorni

Manifestazioni ed eventi

Il decimo anniversario di una manifestazione, in gran parte basata sul volontariato, non è un traguardo facilmente raggiungibile; un successo che non può essere spiegato unicamente con la caparbietà e la competenza dei suoi organizzatori. La longevità di “Uva e dintorni” ci pare sia dovuta, principalmente, al suo legame con il nostro territorio che ha nella coltura e nella cultura della vite uno dei principali elementi costitutivi della sua economia e delle sue tradizioni.
L’epoca del raccolto è sempre contrassegnata, a tutte le latitudini, dal momento della festa; un rito con il quale si chiude il ciclo di un intero anno di lavoro e si brinda ai risultati conseguiti con fatica, passione e intelligenza.
L’agricoltura di Avio ha sempre cercato di coniugare innovazione e tradizione e in questo sapiente dosaggio, proprio come succede con il vino, si trova anche la ricetta del successo di questo appuntamento con la storia, la gastronomia, gli usi e costumi locali.
La festa che proponiamo alla popolazione ed a tutti i graditi ospiti, alla cui riuscita lavora tutto il paese, l’associazionismo, i ristoratori, le strutture dell’accoglienza, le cantine, si regge principalmente sul recupero della cultura popolare, riproposta, tuttavia, secondo lo spirito del tempo che viviamo.
Anche il programma di questa edizione segue questa logica e persegue il lodevole intento di creare un evento che cerca di radicare la tradizione nel presente.
dott. Federico Secchi Assessore al Turismo, Cultura e Istruzione del Comune di Avio

Città del Vino 2010
Ore 14,30 domenica 5 settembre
VIII Palio nazionale della botte Città del Vino
1 Avio
2 Brisighella (Ravenna)
3 Chiopris Viscone (Udine)
4 Corropoli (Teramo)
5 Lanuvio (Roma)
6 Montalto Pavese (Pavia)
7 Ormelle (Treviso)
8 Orsogna (Chieti)
9 Ponte di Piave (Treviso)
10 Premariacco (Udine)
11 Refrontolo (Treviso)
12 Serrone (Frosinone)
13 Tagliolo Monferrato (Alessandria)
14 Vittorio veneto (Treviso)
15 Velletri (Roma)

Venerdì 3 Settembre
• 18 Il manuale della zonazione vitivinicola della DOC Terradeiforti convegno Auditorium Cassa Rurale Bassa Vallagarina www.terradeiforti.it
• dalle 19 Apertura della corte del tabiel, corte degli arrosticini, corte dei golosi e corte del caffè
Apertura delle corti dei cantinieri e dei formaggi
Performance itinerante di musica medioevale e di fuoco con il gruppo Berserker
L'antico Borgo dell'artigianato trentino
Il ciclo dei mestieri
Il Borgo della tessitura
• 20 Incontro con Bacco degustazione del Trentingrana e vini rossi autoctoni a cura dell' O.N.A.V sezione di Trento su prenotazione
• 21 Racconta le contrà (canti e poesie) Coro Monte Vignol cortile interno Cassa Rurale P.zza Roma
• dalle 21 Il templare errante spettacolo di mimo itinerante di Raffaele Eccheli
Magic show spettacolo di illusionismo e di prestigio con Manari Paolo Parco pubblico.
L'iniziazione al fuoco spettacolo di giocoleria e danza di fuoco con il duo Fuochi e affini - Parco pubblico

Sabato 4 settembre
• dalle 17 Come eravamo i vecchi mestieri Gruppo di Cimone (centro storico)
Scorci di vita medioevale (centro storico) con il gruppo storico Antichi Mestieri (Bologna)
I contadini di Matilde con il gruppo I villici delle Quattro Castella (Reggio Emilia)
Accampamento medioevale con il gruppo Guardie Nere (Vicenza)
Giochi medioevali con il gruppo I Barattieri (San Marino)
I colori dell'uva mostra di stampe e proverbi inerenti alla viticoltura dagli egizi agli inizi '900 lungo le vie del centro storico
Animazioni musicali con il gruppo Tamburi Medioevali di Brisighella
Laboratorio dei giochi
L'antico Borgo dell'artigianato trentino
Il ciclo dei mestieri
Il Borgo della tessitura

• 18 Visita ai vigneti con guida e degustazione vini (su prenotazione)
intervento musicale Opera Prima
Incontro con bacco degustazione guidata Enantio. Vino principe della Terra dei Forti a cura dell'O.N.A.V. sezione di Trento (su prenotazione)
Apertura de: I sapori nelle corti con menù tipici locali
Apertura delle corti dei cantinieri, dei formaggi e dei prodotti tipici delle Città del Vino
• dalle 19 Magic show spettacolo itinerante di illusionismo e di prestigio con Manari Paolo
Performance itinerante di musica medioevale e di fuoco con il gruppo Berserker
Lo prode Metenio Atrippa e la sua nobile fera spettacolo itinerante
• 20 Antiche danze strumentali Scuola Civica Musicale Gianna Pederzini cortile interno Cassa Rurale P.zza Roma
• 20.30 Incontro con Bacco degustazione guidata Giro dell'Italia dei vini delle Città del Vino a cura dell’O.N.A.V. sezione di Trento (su prenotazione).
• dalle 21 Il templare errante spettacolo di mimo itinerante di Raffaele Eccheli
• 21.30 Torneo medievale cavalleresco con il gruppo Cavallo & Company (Treviso) - campo sportivo oratorio
• 22.30 L'iniziazione al fuoco spettacolo di giocoleria e danza di fuoco con il
duo Fuochi e affini - Parco pubblico.

Domenica 5 settembre
• 8 Giro turistico in bicicletta lungo la Terra Dei Forti ( 70 Km)
• 9.30 Giro turistico-culturale in bicicletta nel Comune di Avio (15 Km) su prenotazione € 10 (comprensivo di 1 primo, 1 dolce e caffè) www.mtbborghetto.it
• 10 Visita ai vigneti con guida e degustazione vini (su prenotazione) intervento musicale Opera Prima
• dalle 10 Scorci di vita medioevale (centro storico) con il gruppo storico Antichi Mestieri (Bologna)
I contadini di Matilde con il gruppo I villici delle Quattro Castella (Reggio Emilia)
Accampamento medioevale con il gruppo Guardie Nere (Vicenza)
Apertura delle corti dei cantinieri, dei formaggi e dei prodotti tipici delle Città del Vino
I colori dell'uva mostra di stampa e proverbi inerenti alla viticoltura dagli egizi agli inizi '900 lungo le vie del centro storico
L'antico Borgo dell'artigianato trentino
Il ciclo dei mestieri
Il Borgo della tessitura
Visita al castello di Avio con ingresso gratuito e bus navetta
• 11-14 Apertura della corte del tabiel.
• 12-14 Apertura della corte dei canederli.
• 12 Apertura corte del caffé e corte degli arrosticini.
• 13 Apertura della corte dei golosi.
• 14 Visita alla Tenuta Guerrieri Gonzaga con chiesa, cantina, parco e museo agricolo-contadino con bus navetta (su prenotazione) intervento musicale Opera Prima
• dalle 14.30 Corteo e VIII Palio nazionale della Botte tra le Città del Vino
Come eravamo i vecchi mestieri Gruppo di Cimone (centro storico)
• dalle 16.30 Apertura corte del tabiel.
• 17 Visita ai vigneti con guida e degustazione vini (su prenotazione)
Dal latte al formaggio lavorazione e produzione del formaggio a cura del Caseificio Sociale.
• 18 Delitiae musicae musiche dal tardo-medioevo al classicismo Scuola Civica Musicale Gianna Pederzini e Coro Castelbarco cortile interno Cassa Rurale P.zza Roma.
• dalle 18 Apertura della corte del goulash e corte dei canederli
Magic show spettacolo itinerante di illusionismo e di prestigio con Manari Paolo
Giochi medioevali con il gruppo I Barattieri (San Marino)
Lo prode Metenio Atrippa e la sua nobile fera spettacolo itinerante
• 20 Incontro con Bacco degustazione guidata Salumi e formaggi alla corte dei bianchi del territorio e... del Marzemino a cura dell'Onav di Trento (su prenotazione)
• 22 Incanto spettacolo finale pirotecnico con Martello di Rovigo


organizzazione: Comitato "Uva e..dintorni" - Comune di Avio - Comune di Rovereto - collaborazione di Città del Vino della Vallagarina

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 20 2026 10:51:37
Script start
Timing: Apr 20 2026 10:51:37
Module start 'content'
Timing: Apr 20 2026 10:51:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 20 2026 10:51:38
Script end

Main resources:

Total runtime1.0857 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries270

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0500 4,816.71882,019.8047
Module start 'content' 0.05000.5755 6,836.523418,419.0781
Module end 'content' 0.62550.4601 25,255.60164,277.1641
Script end 1.0856  29,532.7656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07146.5723590.0012
Check MTime0.00900.8275590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01091.004790.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.364210.0040
Postgresql queries0.754369.47462700.0028
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.032310.0004
TS translator
TS init0.01080.9988100.0011
TS cache load0.00800.7384100.0008
TS context load0.00630.5766100.0006
Template Total0.919184.730.3064
Template load0.170915.745330.0570
String conversion in template resource0.00080.0756360.0000
Template parser: create text elements0.01921.7700360.0005
Template parser: remove whitespace0.00320.2955360.0001
Template parser: construct tree0.10129.3231360.0028
Template load and register function0.01131.0453100.0011
Template processing0.748168.903030.2494
states
state_id_array0.00640.591980.0008
state_identifier_array0.00840.771790.0009
Override
Cache load0.10099.29141410.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.416110.0045
Fetch class attribute name0.01141.0537110.0010
XML
Image XML parsing0.00020.015810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0125110.0000
General
String conversion0.00030.0289460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id465118
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Uva-e-dintorni12","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Uva e dintorni","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Uva e dintorni","url":false,"url_alias":false,"node_id":"465118"}]
reverse_path_id_array["465118","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 56
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41