Uva e dintorni

Manifestazioni ed eventi

In questi tre giorni facciamo festa. Il Contadino deve badare a non sprecare la propria energia in cose inutili: la natura è temibile. Può essere buona madre, ma anche pessima matrigna. Ad Uva e Dintorni chi vive di campagna, per un momento, invece si lascia andare alla festa perchè lascia alle spalle la fatica dell'aver coltivato la terra e le viti per una stagione intera.
Tutti siamo contadini. Le viti le abbiamo potate, irrigate, protette, ora andiamo al raccolto dell'uva matura, ma ci prendiamo un momento di pausa e facciamo festa. Questo è Uva e dintorni, quando, nella prima settimana di settembre – questa volta per il nono anno consecutivo - celebriamo il nostro essere viticoltori, l'aver portato in cantina il frutto delle fatiche di una stagione. Una pausa – per la verità – perchè poi continueremo tra le botti, ad assaggiare, a testare, ad affinare, a sperare in un'ottima annata.
Ma ora, in questi tre giorni vivremo il Palio della Botte, incontreremo Bacco, assaggiando i vini del nostro Territorio, visiteremo le cantine e le dimore storiche. Avremo facoltà di sederci attorno ad un tavolo e da veri golosi, nella cornice delle corti più antiche, banchettare nella migliore tradizione trentina.
Ci saranno i tamburini e le note delicate dei chi suona con la punta delle dita. Ci saranno gruppi di artisti arditi e ci sarà chi propone la propria arte da solo. Il tutto in una cornice di musica e spettacoli di autentico sapore medioevale, selezionati e scelti dal Comitato Uva e dintorni.
Benvenuto ad Uva e dintorni 2009. Benvenuto ad Avio... un'emozione da non perdere!
L'assessore al Turismo - Bilancio e Programmazione dott.ssa Giuliana Cristoforetti

Città del Vino 2009
Ore 14.30 domenica 6 settembre
VII Palio nazionale della botte Città del Vino
1 Brisighella (Ravenna)
2 Buttrio (Udine)
3 Castiglione in Teverina (Viterbo)
4 Chiopris Viscone (Udine)
5 Corropoli (Teramo)
6 Gragnano (Napoli)
7 Lanuvio (Roma)
8 Partinico (Palermo)
9 Premariacco (Udine)
10 San Prospero (Modena)
11 Velletri (Roma)
12 Vittorio Veneto (Treviso)
13 Ziano Piacentino (Piacenza)
14 Avio (Trento)

PROGRAMMA
Venerdì 4 Settembre
• dalle 19.00 Apertura della corte del tabiel, corte degli arrosticini, corte dei golosi e corte del caffè.
Apertura delle corti dei cantinieri e dei formaggi.
“Performance itinerante di musica medioevale e di fuoco con il gruppo Berkers”.
• 20.00 “Racconta le contrà” (canti e poesie).
• 20.45 “Delitiae musicae” musiche dal tardo-medioevo al classicismo Teatro Parrocchiale Via Teatro
• 21.30 "Gaudiens" spettacolo di giocoleria con coltelli, torce infuocate ed equilibrismi strabilianti con la compagnia Convivio dei Giullari

Sabato 5 settembre
• 17.00 “Il senso delle donne per il vino 2” (Teatro Parrocchiale via Teatro).
• dalle 17.00 “Come eravamo” i vecchi mestieri Gruppo di Cimone (centro storico)
“Scorci di vita medioevale” (centro storico) con il gruppo storico
“Sestiere Castellare” (Pistoia)
“I contadini di Matilde” con il gruppo I villici delle Quattro Castella (Reggio Emilia)
"Accampamento medioevale " con la Compagnia dello Scorpione (Brescia)
"Giochi medioevali" con il gruppo I Barattieri (San Marino)
"Ritratti di donna" mostra di pittura
"I colori dell'uva" mostra di stampa e proverbi inerenti alla viticoltura dagli egizi agli inizi '900 lungo le vie del centro storico
"Mostra di arte africana della scuola Tinga - Tinga"
Animazioni musicali con il gruppo Tamburi Medioevali di Brisighella
Laboratorio dei giochi
• 18.00 Visita ai vigneti con guida e degustazione vini (su prenotazione)
“Incontro con bacco” degustazione guidata dei vini abbinati ai prodotti tipici a cura dell’O.N.A.V. di Trento (su prenotazione)
Apertura de: “I sapori nelle corti” con menù tipici locali
Apertura delle corti dei cantinieri, dei formaggi e dei prodotti tipici delle Città del Vino
Mercato dell’artigianato e dei prodotti tipici trentini.

• dalle 19.00 "Magic show" spettacolo itinerante di illusionismo e di prestigio con Manari Paolo
“Performance itinerante di musica medioevale e di fuoco con il gruppo Berkers”
"Gaudiens" spettacolo itinerante di giocoleria e fuoco con la Compagnia Convivio dei Giullari.
• 20.00 “Valerius: Fantasie di Arpa Celtica" Teatro Parrocchiale Via Teatro
• 20.30 “Incontro con Bacco” degustazione guidata dei vini delle Città del Vino a cura dell’O.N.A.V. di Trento (su prenotazione)
• 21.00 "Carmina Burana -Modo antiquo " e altri canti da intrattenimento
• 22.00 “La Notte degli Elementi”
• 23.00 “Osteria del cuor contento” commedia brillante in dialetto trentino

Domenica 6 settembre
• 10.00 Visita ai vigneti con guida e degustazione vini (su prenotazione)
• dalle 10.00 “Scorci di vita medioevale” (centro storico) con il gruppo storico “Sestiere Castellare” (Pistoia)
“I contadini di Matilde” con il gruppo I villici delle Quattro Castella (Reggio Emilia)
“Accampamento medioevale” con la Compagnia dello Scorpione (Brescia)
Mercato dell’artigianato e dei prodotti tipici trentini
Apertura delle corti dei cantinieri, dei formaggi e dei prodotti tipici delle Città del Vino
“Ritratti di donna” mostra di pittura
"I colori dell'uva" mostra di stampa e proverbi inerenti alla viticoltura dagli egizi agli inizi '900 lungo le vie del
centro storico
"Mostra di arte africana della scuola Tinga - Tinga"
• 11.00-14.00 Apertura della corte del tabiel
• 12.00-14.00 Apertura della corte dei canederli
• dalle 12.00 Apertura corte del caffé e corte degli arrosticini
• dalle 13.00 Apertura della corte dei golosi
• dalle 14.30 Corteo e VII Palio nazionale della Botte tra le Città del Vino
• dalle 16.00 Apertura corte del tabiel
“Come eravamo” i vecchi mestieri Gruppo di Cimone (centro storico)
• 17.00 Visita ai vigneti con guida e degustazione vini (su prenotazione)
“Dal latte al formaggio” lavorazione e produzione del formaggio a cura del Caseificio Sociale
• 18.00 "Voci e suoni di ieri e oggi" Chiesa Parrocchiale
• dalle 18.00 Apertura della corte del goulash e corte dei canederli
• dalle 19.00 "Magic show" spettacolo itinerante di illusionismo e di prestigio con Manari Paolo
"Giochi medioevali" con il gruppo I Barattieri (San Marino)
• 19.00 "Delitiae musicae" musiche dal tardo-medioevo al classicismo
"Caccia alla strega" animazione per bambini presso l'accampamento medioevale della Compagnia dello Scorpione
• 19.30 “Incontro con bacco” degustazione guidata dell’autoctono “Enantio” a cura dell’O.N.A.V. di Trento.
• 20.00 “Valerius: Fantasie di Arpa Celtica"
• 20.45 "Osteria del cuor contento" commedia brillante in dialetto trentino
• 21.30 “Voci e suoni di ieri e oggi”
• 22.00 “Incanto” spettacolo finale pirotecnico con Martello di Rovigo


organizzazione: Comitato "Uva e..dintorni" - Comune di Avio - Comune di Rovereto - collaborazione di Città del Vino della Vallagarina

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 20 2026 10:50:17
Script start
Timing: Apr 20 2026 10:50:17
Module start 'content'
Timing: Apr 20 2026 10:50:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:50:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:50:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:50:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:50:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 20 2026 10:50:18
Script end

Main resources:

Total runtime0.9442 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0443 4,817.92192,020.2734
Module start 'content' 0.04430.4513 6,838.195318,421.8828
Module end 'content' 0.49560.4484 25,260.07814,276.6016
Script end 0.9440  29,536.6797 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06466.8445590.0011
Check MTime0.00790.8316590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00991.049790.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.394510.0037
Postgresql queries0.682472.27732720.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.032110.0003
TS translator
TS init0.01021.0790100.0010
TS cache load0.00750.7953100.0008
TS context load0.00580.6117100.0006
Template Total0.825887.530.2753
Template load0.136114.416530.0454
String conversion in template resource0.00070.0788360.0000
Template parser: create text elements0.01912.0245360.0005
Template parser: remove whitespace0.00310.3300360.0001
Template parser: construct tree0.094510.0092360.0026
Template load and register function0.01111.1800100.0011
Template processing0.689673.041330.2299
states
state_id_array0.00660.703380.0008
state_identifier_array0.00820.868790.0009
Override
Cache load0.07227.64591390.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.428710.0040
Fetch class attribute name0.01191.2606110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.019910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0123110.0000
General
String conversion0.00030.0308460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id422457
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Uva-e-dintorni6","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Uva e dintorni","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Uva e dintorni","url":false,"url_alias":false,"node_id":"422457"}]
reverse_path_id_array["422457","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 61
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41