Uva e dintorni

Manifestazioni ed eventi

L'appuntamento della comunità di Avio che celebra il territorio e i suoi prodotti: è questo "Uva e dintorni", la manifestazione organizzata dal Comune di Avio e dal Comitato Uva e dintorni in programma il 5, 6 e 7 settembre a Sabbionara d'Avio. In questa occasione il paese si apre a tutto il territorio italiano ospitando il primo Palio nazionale della Botte, la gara tra dieci Città del Vino che ricrea l'atmosfera della vendemmia di una volta attraverso una serie di giochi: la spinta, lo slalom e il riempimento della botte e la pigiatura dell'uva coi piedi scalzi.
Le cantine vinicole del territorio invitano alla degustazione dei loro migliori prodotti nelle corti aperte in tutto il centro storico di Sabbionara, a cui quest'anno, in alternanza con Avio, spetta l'ospitalità della manifestazione.
"Uva e dintorni" giunge quest'anno alla sua terza edizione e conferma i tratti distintivi che lo rendono l'appuntamento in cui tutta la comunità si riconosce: la rievocazione storica di un antico mercato medioevale, il percorso enogastronomico nelle corti, l'intensa animazione della festa ad opera del volontariato associazionistico locale, la possibilità di conoscere con visite guidate i dintorni di Sabbionara (Castello, Pieve, Chiesa Arcipretale di Avio e Tenuta di S. Leonardo a Borghetto)

Alcuni appuntamenti
Palio della Botte Città del Vino 2003 (domenica 7 ore 14.30)
Si apre con un corteo in costume medievale che attraversa il centro storico. Accompagnamento con i Tamburini di Assisi. Regioni partecipanti: Piemonte, Emilia Romagna, Marche, Friuli Venezia Giulia, Lombardia, Abruzzo, Lazio, Umbria e Trentino.

Vino e… dintorni
"lncontro con Bacco" (domenica 7 ore 18).
A cura dell'Organizzazione Nazionale Assaggiatori Vino degustazione guidata gratuita su prenotazione dei migliori vini di Avio e della Terra dei Forti.
Corti dei cantinieri e del formaggio Percorso enogastronomico tra Era dei Canederli, Pontesel del Grostl, Piazzetta dei Golosi e Corte del Tabiel

Un tuffo nel Medioevo
"Ti racconto storie di… Sabbionara", fablieaux medievali (venerdì 5, ore 21.30), teatro di strada di Marco Renzi di Ascoli Piceno
"Scorci di vita medioevale" (sabato 6 dalle ore 17, domenica dalle ore 10, Contrada di Foss), mercato medioevale a cura della Magnifica Parte di Sotto" di Assisi.
"La leggenda dell'amor… del vino" (sabato 6, ore 22), corteo storico, danze e giochi di fuoco della Magnifica Parte di Sotto di
Assisi e torneo di balestrieri dei Maiores Balistari di Assisi (esibizione dei balestrieri con prova aperta al pubblico anche domenica 7 ore 17net castello di Avio)

Finale pirotecnico
"Gimlè" (domenica 7 ore 22) teatro di strada d'immagine e pirotecnico della Compagnia "I Folli" di Ascoli Piceno

Programma

Venerdì 5
A partire dal pomeriggio apertura della "corte del tabiel" e della "piazzetta dei golosi".
Qualificazioni del palio della botte tra le cantine locali che si contenderanno la possibilità di partecipare alla finale con le Città del Vino Italiane.
Verso sera "Ti racconto storie? di Sabbionara" e Teatro di Strada.

Sabato 6
A partire dal pomeriggio apertura delle corti dei cantinieri e della mostra "I colori dell'Uva". Le vie del centro storico di Sabbionara saranno animate da teatranti, tamburini, artigiani e artisti all'opera.
La serata si concluderà con "La leggenda dell'amor? del vino", corteo storico, danze, giochi di fuoco e torneo dei maiores balistari di Assisi.

Domenica 7
La giornata inizierà con l'incontro con le amministrazioni comunali delle città del vino presenti alla manifestazione, le quali saranno invitate a partecipare all'"Incontro con Bacco" per una degustazione guidata al Castello.
Possibilità di visite guidate ai vigneti.
È a disposizione un bus navetta per visitare l'antica Pieve, la chiesa Arcipretale di Avio e la Tenuta San Leonardo.
Nel primo pomeriggio, preceduto dal corteo storico, inizierà il "palio della botte", una contesa nazionale fra le città del vino.
La festa proseguirà all'insegna delle curiosità gastronomiche. I gustosi piatti serviti nelle corti saranno allietati da giullari, saltimbanchi e mangiatori di fuoco.
Uno spettacolo pirotecnico in piazza concluderà l'edizione del 2003 di "Uva e dintorni".


organizzazione: Comitato "Uva e..dintorni" - Comune di Avio - Comune di Rovereto - collaborazione di Città del Vino della Vallagarina

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 20 2026 10:51:02
Script start
Timing: Apr 20 2026 10:51:02
Module start 'content'
Timing: Apr 20 2026 10:51:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 10:51:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 20 2026 10:51:03
Script end

Main resources:

Total runtime1.0219 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries268

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0480 4,817.92192,020.1641
Module start 'content' 0.04800.4789 6,838.085918,319.6953
Module end 'content' 0.52690.4948 25,157.78134,269.6875
Script end 1.0217  29,427.4688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08658.4666590.0015
Check MTime0.01041.0142590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01421.392290.0016
Postgresql Total
Database connection0.00390.377610.0039
Postgresql queries0.614660.14272680.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.033010.0003
TS translator
TS init0.01171.1447100.0012
TS cache load0.00880.8607100.0009
TS context load0.00700.6804100.0007
Template Total0.894187.530.2980
Template load0.143214.017930.0477
String conversion in template resource0.00090.0901350.0000
Template parser: create text elements0.02402.3522350.0007
Template parser: remove whitespace0.00400.3954350.0001
Template parser: construct tree0.114811.2353350.0033
Template load and register function0.01451.4167100.0014
Template processing0.750873.467630.2503
states
state_id_array0.00630.618380.0008
state_identifier_array0.00820.799590.0009
Override
Cache load0.07257.0934790.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.435810.0045
Fetch class attribute name0.01261.2296100.0013
XML
Image XML parsing0.00020.018010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0136100.0000
General
String conversion0.00030.0335450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id443396
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Uva-e-dintorni9","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Uva e dintorni","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Uva e dintorni","url":false,"url_alias":false,"node_id":"443396"}]
reverse_path_id_array["443396","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 56
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41