Viaggio nella valle del Rift, alla scoperta della straordinaria biodiversità africana

Convegno

58° TrentoFilmFestival
Incontri

Nell'anno internazionale della biodiversità, il regista del documentario Rift Valley, Pokieser Harald, incontra il ricercatore Francesco Rovero del Museo tridentino di scienze

I Monti Udzungwa, dove sono state effettuate le riprese del documentario, sono situati nella regione di Morogoro in Tanzania . Qui il Museo di Scienze Naturali di Trento lavora dal 2004 con un progetto di ricerca e conservazione della biodiversità. Il documentario include le prime sequenze assolute di tale specie e straordinarie riprese aeree e al suolo sulle foreste e sulle specie endemiche.

Harald Pokierser
Nato in Austria nel 1958, studia comunicazione, giornalismo e arte all'università di Vienna. La sua carriera di regista comincia nel 1989. Tra il 1988 e il 1996 lavora come produttore free lance per la Austrian Broadcast Company ORF, e nel 1993 fonda la casa di produzione Cosmos Factory Filmproduktion. Ha inoltre lavorato come giornalista e fotografo per diverse riviste e quotidiani. La sua filmografia include: Prague Spring 1968 (2008); High Tatras The Magic Mountains (2007).

Francesco Rovero
Curatore per la Biodiversità Tropicale del Museo tridentino di Scienze Naturali, ha collaborato come consulente scientifico del film, in particolare sulla storia della scoperta del toporagno-elefante gigante, una nuova specie di mammifero che è rimbalzato sulla stampa mondiale nel febbraio del 2008.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 12 2026 20:30:50
Script start
Timing:	Jun 12 2026 20:30:50
Module start 'content'
Timing:	Jun 12 2026 20:30:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 20:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 20:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 20:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 20:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jun 12 2026 20:30:51
Script end

Main resources:

Total runtime	1.1309 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	270

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0474	4,818.6484	2,020.4297
Module start 'content'	0.0474	0.6165	6,839.0781	18,350.8984
Module end 'content'	0.6640	0.4668	25,189.9766	4,266.0078
Script end	1.1308		29,455.9844

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0764	6.7584	59	0.0013
Check MTime	0.0093	0.8195	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0103	0.9109	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.3238	1	0.0037
Postgresql queries	0.9415	83.2490	270	0.0035
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0284	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0107	0.9454	9	0.0012
TS cache load	0.0077	0.6810	9	0.0009
TS context load	0.0059	0.5181	9	0.0007
Template Total	0.9992	88.3	3	0.3331
Template load	0.1337	11.8262	3	0.0446
String conversion in template resource	0.0009	0.0784	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0215	1.9054	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0036	0.3159	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1072	9.4770	36	0.0030
Template load and register function	0.0116	1.0221	10	0.0012
Template processing	0.8653	76.5164	3	0.2884
states
state_id_array	0.0066	0.5879	8	0.0008
state_identifier_array	0.0089	0.7894	9	0.0010
Override
Cache load	0.0700	6.1875	56	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0044	0.3886	1	0.0044
Fetch class attribute name	0.0120	1.0607	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0209	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0114	10	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0312	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	366055
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Viaggio-nella-valle-del-Rift-alla-scoperta-della-straordinaria-biodiversita-africana","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Viaggio nella valle del Rift, alla scoperta della straordinaria biodiversit\u00e0 africana","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Viaggio nella valle del Rift, alla scoperta della straordinaria biodiversit\u00e0 africana","url":false,"url_alias":false,"node_id":"366055"}]
reverse_path_id_array	["366055","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Viaggio nella valle del Rift, alla scoperta della straordinaria biodiversità africana

quando

dove

contatti

gallery