Visita alla chiesa di S. Maria Assunta

Manifestazioni ed eventi

Arte e persuasione: itinerari sul territorio

Domenica 24 agosto 2014, ore 17.00. CIVEZZANO, chiesa di S. Maria Assunta: visita guidata ai celeberrimi dipinti di Jacopo e Francesco Bassano, condotta da Silvia Volcan. Ritrovo presso lingresso laterale della chiesa; la partecipazione è libera e gratuita.

Civezzano, S. Maria Assunta
Jacopo dal Ponte detto Bassano (Bassano 1510 ca.-1592)
Francesco dal Ponte detto Bassano (Bassano 1549 Venezia 1592)
S. Antonio abate in trono, S. Vigilio, S. Girolamo e un chierico
Sposalizio mistico di S. Caterina
Incontro di Gioacchino e Anna alla Porta aurea
Predica di S. Giovanni Battista
1575-1578

Le quattro pale dei Bassano costituiscono uno degli episodi figurativi più interessanti del Cinquecento trentino, fortemente improntato ai dettami della Controriforma. Lattenta lettura iconografica dei dipinti rapportata al contesto storico in cui videro la luce restituisce una coerente riflessione sul ruolo dellofficio sacerdotale, cui il Tridentino aveva conferito lirrinunciabile compito di mediazione della Parola di Dio (si osservino ad esempio latteggiamento del chierico nella pala di S. Antonio abate; laccento posto sulla predicazione nel dipinto con la Predica del Battista; lallusione al mistico incontro con Dio nello Sposalizio di S. Caterina) La regia di questa commissione, straordinaria per entità oltre che per la manifesta volontà di adeguamento ai nuovi canoni di decoro degli edifici sacri definiti dal concilio, può essere ricondotta alla figura dellarcidiacono e scolastico Girolamo Roccabruna, uomo di fiducia del principe vescovo Ludovico Madruzzo, nonché arciprete di Civezzano dal 1560 fino alla sua morte nel 1599. Impegnato in prima linea nellapplicazione dei decreti conciliari a livello diocesano, in quanto responsabile della scuola cattedrale e quale delegato vescovile nella visita pastorale del 1579-1581, Roccabruna esercitò una capillare funzione di controllo sulla formazione dei giovani candidati alla cura danime, nonché di verifica delloperato dei preti già attivi sul territorio, nel tentativo di arginare il dilagare delle dottrine eterodosse nelle fila del clero inferiore.
Appuntamenti correlati
Apertura 7.30-20.00
9 e 23 luglio, 6 e 20 agosto, 3 e 10 settembre, ore 16-17 presenza di un accompagnatore dellAssociazione Anastasia

organizzazione: Museo Diocesano Tridentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 12 2026 03:40:46
Script start
Timing:	Jun 12 2026 03:40:46
Module start 'content'
Timing:	Jun 12 2026 03:40:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 03:40:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 03:40:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 03:40:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 12 2026 03:40:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jun 12 2026 03:40:47
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0635 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	270

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0568	4,816.5781	2,019.7422
Module start 'content'	0.0568	0.4641	6,836.3203	18,368.4453
Module end 'content'	0.5210	0.5424	25,204.7656	4,267.0859
Script end	1.0633		29,471.8516

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0755	7.0996	59	0.0013
Check MTime	0.0092	0.8649	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0230	2.1617	9	0.0026
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.3865	1	0.0041
Postgresql queries	0.7701	72.4171	270	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0324	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0113	1.0583	9	0.0013
TS cache load	0.0086	0.8074	9	0.0010
TS context load	0.0068	0.6421	9	0.0008
Template Total	0.9373	88.1	3	0.3124
Template load	0.1460	13.7300	3	0.0487
String conversion in template resource	0.0009	0.0874	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0224	2.1056	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0035	0.3333	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1227	11.5384	36	0.0034
Template load and register function	0.0114	1.0715	10	0.0011
Template processing	0.7912	74.3990	3	0.2637
states
state_id_array	0.0072	0.6745	8	0.0009
state_identifier_array	0.0087	0.8203	9	0.0010
Override
Cache load	0.0706	6.6353	62	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.3613	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0128	1.2021	11	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0150	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0132	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0325	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	439702
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Visita-alla-chiesa-di-S.-Maria-Assunta2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Visita alla chiesa di S. Maria Assunta","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Visita alla chiesa di S. Maria Assunta","url":false,"url_alias":false,"node_id":"439702"}]
reverse_path_id_array	["439702","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 46 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Visita alla chiesa di S. Maria Assunta

quando

dove

contatti

gallery