Voci al femminile

Manifestazioni ed eventi

In occasione dellultimo mese di apertura della mostra LUOMO DEL CONCILIO. Il cardinale Giovanni Morone tra Roma e Trento nelletà di Michelangelo, il Museo Diocesano Tridentino e il Servizio Cultura e Turismo del Comune di Trento propongono quattro appuntamenti per scoprire e approfondire i temi trattati dallesposizione in modo del tutto originale.
Musica, poesia e teatro saranno i protagonisti delle prime tre serate, in programma mercoledì 1, 8 e 15 luglio 2009 alle ore 21.00. Attraverso lincanto e il fascino di armonie, versi, recitazione e danza i partecipanti saranno avvolti in unatmosfera insolita e accattivante e troveranno nuove chiavi per una diversa lettura delle opere esposte. Lultimo appuntamento, mercoledì 22 luglio 2009 sempre alle ore 21.00, sarà invece loccasione per soddisfare curiosità e trovare risposta ad alcuni dei più frequenti quesiti che la mostra suggerisce.
Gli incontri avranno luogo presso la sede del Museo Diocesano Tridentino, a Trento in Piazza Duomo 18, ad eccezione di quello in calendario mercoledì 15 luglio 2009, che si terrà in Contrada Larga.

Voci al femminile
La poetessa Vittoria Colonna, musa di Michelangelo e travagliata interprete di aspirazioni riformistiche destinate a rimanere inascoltate, riuscì ad acquisire un ruolo a dir poco eccezionale soprattutto per una donna - nella cultura italiana della prima metà del Cinquecento. Come lei, altre donne hanno trovato nella poesia una personale e intensa modalità espressiva. Ne conosceremo alcune (Anny Ballardini, Antonella Bragagna, Lilia Slomp Ferrari, Donatella Maino e altre) che ci proporranno una selezione dei loro versi. Seguirà una visita guidata alla sezione della mostra Michelangelo, Vittoria Colonna e una nuova iconografia sacra.

organizzazione: Museo Diocesano Tridentino - Comune di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 01 2026 12:25:27
Script start
Timing:	Apr 01 2026 12:25:27
Module start 'content'
Timing:	Apr 01 2026 12:25:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 12:25:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 12:25:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 12:25:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 01 2026 12:25:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Apr 01 2026 12:25:28
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9839 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	274

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0442	4,817.4219	2,020.3281
Module start 'content'	0.0442	0.4357	6,837.7500	18,370.2656
Module end 'content'	0.4799	0.5037	25,208.0156	4,265.5547
Script end	0.9837		29,473.5703

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0997	10.1293	59	0.0017
Check MTime	0.0093	0.9402	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0103	1.0440	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.3795	1	0.0037
Postgresql queries	0.6127	62.2770	274	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0360	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0107	1.0856	9	0.0012
TS cache load	0.0079	0.8064	9	0.0009
TS context load	0.0061	0.6225	9	0.0007
Template Total	0.8890	90.4	3	0.2963
Template load	0.1362	13.8454	3	0.0454
String conversion in template resource	0.0009	0.0905	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0217	2.2035	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0036	0.3652	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1078	10.9559	36	0.0030
Template load and register function	0.0115	1.1651	10	0.0011
Template processing	0.7527	76.5020	3	0.2509
states
state_id_array	0.0065	0.6602	8	0.0008
state_identifier_array	0.0085	0.8654	9	0.0009
Override
Cache load	0.0713	7.2432	52	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.3906	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0131	1.3309	12	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0178	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0153	12	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0340	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	421698
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Voci-al-femminile","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Voci al femminile","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Voci al femminile","url":false,"url_alias":false,"node_id":"421698"}]
reverse_path_id_array	["421698","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0011 secs

Voci al femminile

quando

dove

contatti

gallery