Vorrei che tu cantassi una canzone

Un’inedita accoppiata, per una proposta concertistica che ricerca e scopre sorprendenti affinità tra la tradizione del canto popolare di montagna e la diffusione della musica di ispirazione popolaresca

Musica
[ Corale Città di Trento]

Un’inedita accoppiata quella che vedrà alternarsi sul palco la Corale “Città di Trento”, uno dei più antichi sodalizi culturali cittadini – la cui nascita risale ad oltre 150 anni fa - e il Coro della SOSAT, fondato nel 1926, per una proposta concertistica che ricerca e scopre sorprendenti affinità tra la tradizione del canto popolare di montagna nato all'inizio del Novecento e la diffusione della musica di ispirazione popolaresca all’epoca delle corti rinascimentali italiane.

Già il titolo del concerto, “Vorrei che tu cantassi una canzone”, prende le mosse da una villotta del compositore bolognese Filippo Azzaiolo vissuto nella seconda metà del Cinquecento. L’invito sintetizza la dilettevole moda di riunirsi a cantare testi di matrice popolare alternati a composizioni più impegnative come i madrigali con testi amorosi seri e nobili, vestiti in tutti e due i casi delle eccellenti intonazioni composte da illustri musicisti di corte, una moda che dilaga nei palazzi e nei castelli. Sarà la Corale diretta da Roberto Gianotti a farsi carico, nella prima parte del concerto, di intonare greghesche e villanelle, villotte e canzonette alternate a madrigali di autori cinquecenteschi come Vittoria Aleotti (l’unica donna compositrice dell'epoca di cui sono rimaste delle composizioni), Luca Marenzio o Cipriano de Rore, riportando in vita il clima gioioso dei canti di ispirazione popolare e il clima serio, meditativo dei madrigali che allietava i protagonisti del Rinascimento italiano.

A sua volta il Coro della SOSAT diretto da Roberto Garniga si cimenterà con le giustiniane, divertenti composizioni rinascimentali in dialetto veneziano per sole voci maschili i cui testi narrano i ricordi di “tre vechieti inamorai comemorando i nostri amori antighi” costruite musicalmente esattamente come i nostri primi canti popolari a più voci.

Il Coro SOSAT, fedele come sempre al suo stampo fondativo, passerà poi al suo repertorio riproponendo, con la vocalità e la timbrica che ne hanno segnato l’esordio (non a caso la recente produzione del Coro significativamente titola: “Ritorno alle origini”), un suggestivo medley sul Trentino e alcune delle più belle canzoni di Franco Sartori e dello stesso Roberto Gianotti.

Sarà un’occasione per confrontare i gusti musicali di due epoche lontane nel tempo ma legate da un filo che unisce modalità di trasmissione e di contaminazione tra musica colta e musica popolare.


organizzazione: Comune di Trento

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 30 2026 17:08:44
Script start
Timing: Mar 30 2026 17:08:44
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Mar 30 2026 17:08:45
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Mar 30 2026 17:08:45
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 17:08:45
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Mar 30 2026 17:08:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 17:08:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 17:08:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 17:08:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 17:08:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Mar 30 2026 17:08:46
Script end

Main resources:

Total runtime1.5864 sec
Peak memory usage33,024.0000 KB
Database Queries312

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0571 4,817.66412,020.1797
Module start 'content' 0.05710.8681 6,837.843820,007.2969
Module end 'content' 0.92520.6610 26,845.14064,213.7578
Script end 1.5863  31,058.8984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07794.9091590.0013
Check MTime0.00960.6060590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.08155.1392330.0025
Postgresql Total
Database connection0.00400.253010.0040
Postgresql queries0.980261.78773120.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.020310.0003
TS translator
TS init0.01040.657990.0012
TS cache load0.00780.489090.0009
TS context load0.00600.375690.0007
Template Total1.412089.030.4707
Template load0.250315.780230.0834
String conversion in template resource0.00090.0592380.0000
Template parser: create text elements0.08575.4041380.0023
Template parser: remove whitespace0.00440.2755380.0001
Template parser: construct tree0.12307.7503380.0032
Template load and register function0.01250.7867110.0011
Template processing1.161573.218130.3872
states
state_id_array0.00650.412780.0008
state_identifier_array0.00900.564390.0010
Override
Cache load0.10686.7343590.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.308430.0016
Fetch class attribute name0.01260.7969150.0008
XML
Image XML parsing0.05873.700530.0196
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0109160.0000
General
String conversion0.00030.0211440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id571117
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"Un\u2019inedita accoppiata, per una proposta concertistica che ricerca e scopre sorprendenti affinit\u00e0 tra la tradizione del canto popolare di montagna e la diffusione della musica di ispirazione popolaresca"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Vorrei-che-tu-cantassi-una-canzone","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Vorrei che tu cantassi una canzone","og:description":" Un\u2019inedita accoppiata, per una proposta concertistica che ricerca e scopre sorprendenti affinit\u00e0 tra la tradizione del canto popolare di montagna e la diffusione della musica di ispirazione popolaresca","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/corale-citta-di-trento\/19639885-1-ita-IT\/Corale-Citta-di-Trento_opengraph.png","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/coro-della-sosat\/18839863-1-ita-IT\/Coro-della-Sosat_opengraph.jpg"],"og:latitude":"46.074779","og:longitude":"11.121749"}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Vorrei che tu cantassi una canzone","url":false,"url_alias":false,"node_id":"571117"}]
reverse_path_id_array["571117","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41