War now!

“Tendenze Prosa” prosegue il 5 e 6 maggio con uno spettacolo ideato e diretto da Valters Sîlis e prodotto da Associazione Teatrale Pistoiese in collaborazione con Teatro Sotterraneo, Centrale Fies e Provincia Autonoma di Trento

Teatro
[ www.teatrosotterraneo.it]

Benvenuti a Teatro
Stagione Tendenze Prosa

Associazione Teatrale Pistoiese
War now!
concept e regia Valters Sīlis, Teatro Sotterraneo
in scena Matteo Angius, Sara Bonaventura, Claudio Cirri
scrittura Valters Sīlis, Daniele Villa
set design Ieva Kauliņ
luci Marco Santambrogio
consulenza marketing per la Terza Guerra Mondiale Mali Weil,
Virginia Sommadossi
produzione Associazione Teatrale Pistoiese
collaborazione alla produzione Santarcangelo •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza, Teatro Sotterraneo
da una proposta di Santarcangelo •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza
sostegno alla produzione Ministero per i Beni e le Attività
Culturali Spettacolo dal vivo, Regione Toscana
in collaborazione con Centrale Fies
residenze artistiche Associazione Teatrale Pistoiese, Santarcangelo •12 •13 •14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza, Centrale Fies, Dirty Deal (Riga - LV)
Teatro Sotterraneo fa parte di Fies Factory ed è residente presso l’Associazione Teatrale Pistoiese
produzione e amministrazione Monica Paperetti
segretaria di produzione Sara Bruni con la collaborazione di Marianna Caruso

Lo spettacolo, prodotto da Centrale Fies all'interno del quadro tematico delineato dal progetto internazionale SharedSpace, nasce dall'incontro fra il regista lettone Valters Sīlis e il Collettivo Teatro Sotterraneo, sollecitati dal centenario dello scoppio della Grande Guerra.
Se nel 1914 nasceva il concetto moderno di propaganda su scala globale, oggi la guerra psicologica è parte integrante di ogni strategia militare. E ogni bomba è accompagnata dalla nostra capacità di ruotare il punto di vista sui conflitti, producendo vocabolari nuovi, narrazioni coinvolgenti e porzioni d’immaginario sempre più efficaci nel condizionare l'opinione pubblica all'accettazione del massacro reciproco. Da questo punto di partenza, WAR NOW! cerca di proiettare in avanti il senso del centenario allestendo un gioco che racconti la Terza Guerra Mondiale attraverso determinati meccanismi manipolatori, fra infowar (la guerra dell'informazione) e disinformacjia (la parziale o totale invenzione dei fatti) fino ai limiti del warporn dove, nella violenza dell'immagine, il divertimento anestetizza l’orrore.

All'interno del progetto internazionale Shared Space, il regista lettone Valters Sīlis e “Teatro Sotterraneo” si sono incontrati per realizzare insieme uno spettacolo, sollecitati dal centenario dello scoppio della Grande Guerra. E' nato così «WAR NOW!», l'allestimento scenico che, dopo aver debuttato l'estate scorsa nell'ambito di Drodesera  Festival, sarà in scena martedì 5 e mercoledì 6 maggio al Teatro “Cuminetti” di Trento.

Se nel 1914 nasceva il concetto moderno di propaganda su scala globale, oggi la guerra psicologica è parte integrante di ogni strategia militare: ogni bomba è accompagnata dalla nostra capacità di ruotare il punto di vista sui conflitti, producendo vocabolari nuovi, narrazioni coinvolgenti e porzioni d’immaginario sempre più efficaci nel condizionare l'opinione pubblica all'accettazione del massacro reciproco. Da questo punto di partenza, «WAR NOW!»cerca di proiettare in avanti il senso del centenario allestendo un gioco che racconti la Terza Guerra Mondiale attraverso determinati meccanismi manipolatori, fra infowar (la guerra dell'informazione) e disinformacjia (la parziale o totale invenzione dei fatti) fino ai limiti del warporn dove, nella violenza dell'immagine, il divertimento anestetizza l’orrore.

Lo spettacolo mette in scena un’esperienza paradossale in cui attori/storytellers e spettatori/players (il riferimento è al format televisivo VH1 Storytellers che alterna esecuzioni musicali dal vivo e interviste) si ritrovano dentro un ipotetico terzo conflitto, nel tentativo di interrogare le possibilità dell’entertainment bellico come ultima frontiera della persuasione.

Prodotto dall'Associazione Teatrale Pistoiese in collaborazione con il Festival Internazionale del Teatro in Piazza di Santarcangelo, con “Teatro Sotterraneo” e con Centrale Fies/Provincia Autonoma di Trento, «WAR NOW!» è stato ideato e diretto da Valters Sīlis, regista lettone trentenne che si è affermato come uno dei più promettenti della sua generazione, capace di mescolare materiale documentaristico, riflessioni storiche e profondo lavoro attoriale. Lo spettacolo nasce dalla sua collaborazione con “Teatro Sotterraneo”, un collettivo teatrale nato dall’incontro tra Claudio Cirri e Matteo Ceccarelli, usciti dalla scuola del “Laboratorio Nove” di Sesto Fiorentino, ai quali si sono successivamente affiancati gli attori Sara Bonaventura, Iacopo Braca e il drammaturgo Daniele Villa. Il loro teatro è caratterizzato da azione fisica di impatto, rigore formale e ironia deflagrante. Dal 2007 al 2010 il gruppo ha fatto parte del progetto Fies Factory One con Teodora Castellucci, Francesca Grilli e Pathosformel, realtà emergenti del panorama della nuova scena contemporanea italiana, in un percorso triennale di sostegno co-produttivo e residenziale organizzativo da Centrale Fies. Tra i vari riconoscimenti ricevuti da “Teatro Sotterraneo”, una segnalazione nel 2005 al premio “Scenario”; la menzione speciale come “gruppo guida dell'attuale cambio generazionale” nel 2009 al “Premio Ubu”e il premio “Hystrio” che la Compagnia ha ottenuto nel 2010.

«WAR NOW!», che Valters Sīlis ha scritto assieme al drammaturgo Daniele Villa, vedrà in scena martedì 5 e mercoledì 6 maggio al Teatro “Cuminetti” gli attori Matteo Angius, Sara Bonaventura e Claudio Cirri. Set design a cura di Ieva Kauliņa, disegno delle luci di Marco Santambrogio.

«Prendendo spunto dal centenario della Prima Guerra Mondiale – ha scritto Claudia Cannella, direttore della rivista Hystrio,nella sua recensione dello spettacolo – si immagina che sia scoppiata la Terza e come questo possa essere percepito/vissuto da chi, come noi, ormai la guerra è più che altro abituato a vederla in tv. Spettacolarizzazione dell'orrore che affascina morbosamente come un videogame. Non ci fa scoprire niente di nuovo il “Sotterraneo”, ma è come lo fa dire/pensare pubblicamente agli spettatori, con le sue caratteristiche "inchieste", a colpire, seppur in modo discontinuo, nel segno. Perché ammettere che, se ammazzi un topolino, sei un assassino, mentre se stermini un branco di topi ti stai solo difendendo, è un po' come giustificare la necessità della guerra. E questa, e altre riflessioni simili, benché a tratti scivolino nell'ovvio, nel complesso funzionano. Soprattutto nella prima parte – l'addestramento per un conflitto prossimo venturo, un summit tra goffi premier reclutati tra il pubblico, il fallimento della diplomazia e della politica e lo scoppio della guerra – e nella terza, dove la rifondazione post bellica è rappresentata dalla sinistra riapertura di un teatro popolato da tronfi militari, reduci rimbambiti, bandiere della pace in bianco e nero e bambini che declamano poesie guerrafondaie».

Martedì 5 e mercoledì 6 maggio il sipario del Teatro “Cuminetti” si alzerà su «WAR NOW!» alle 20,30. 


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jan 31 2025 18:57:28
Script start
Timing: Jan 31 2025 18:57:28
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Jan 31 2025 18:57:29
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jan 31 2025 18:57:29
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jan 31 2025 18:57:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 18:57:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 18:57:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 18:57:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 18:57:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jan 31 2025 18:57:30
Script end

Main resources:

Total runtime1.7292 sec
Peak memory usage33,536.0000 KB
Database Queries322

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1021 4,814.14842,019.9531
Module start 'content' 0.10211.1181 6,834.101620,562.1953
Module end 'content' 1.22030.5087 27,396.29694,224.7109
Script end 1.7290  31,621.0078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09755.6398590.0017
Check MTime0.02641.5289590.0004
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02711.5678230.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.235410.0041
Postgresql queries0.722341.77353220.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.021710.0004
TS translator
TS init0.01200.6928100.0012
TS cache load0.00890.5155100.0009
TS context load0.00710.4115100.0007
Template Total1.453584.130.4845
Template load0.304617.614930.1015
String conversion in template resource0.00120.0715420.0000
Template parser: create text elements0.03321.9189420.0008
Template parser: remove whitespace0.03381.9520420.0008
Template parser: construct tree0.249614.4361420.0059
Template load and register function0.01470.8492110.0013
Template processing1.148866.438430.3829
states
state_id_array0.00770.442690.0009
state_identifier_array0.01080.6218100.0011
Override
Cache load0.175510.14781360.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.285320.0025
Fetch class attribute name0.01720.9973160.0011
XML
Image XML parsing0.01931.115520.0096
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0122160.0000
General
String conversion0.00040.0224480.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id481606
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"\u201cTendenze Prosa\u201d prosegue il 5 e 6 maggio con uno spettacolo ideato e diretto da Valters S\u00eelis e prodotto da Associazione Teatrale Pistoiese in collaborazione con Teatro Sotterraneo, Centrale Fies e Provincia Autonoma di Trento"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/War-now2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"War now!","og:description":" \u201cTendenze Prosa\u201d prosegue il 5 e 6 maggio con uno spettacolo ideato e diretto da Valters S\u00eelis e prodotto da Associazione Teatrale Pistoiese in collaborazione con Teatro Sotterraneo, Centrale Fies e Provincia Autonoma di Trento","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/appuntamenti\/war-now2\/17377511-1-ita-IT\/War-now_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"War now!","url":false,"url_alias":false,"node_id":"481606"}]
reverse_path_id_array["481606","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 90
 Number of unique templates used: 42

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41