Workshop sulla Narrazione

Manifestazioni ed eventi

Workshop sulla Narrazione
Condotto da CHRISTIAN DI DOMENICO

Il seminario prevede 14 ore di lavoro (divisi fra sabato e domenica).
Costo: 90 (70 soci Portland) - Pacchetto di 5 seminari: 300
Richiedi il programma di tutti i workshop della stagione a info@teatroportland.it

Questo seminario intende riscoprire la figura del narratore,i grandi e semplici tratti che lo contraddistinguono, riportandone alla luce il significato originario. Attraverso un' analisi approfondita delle molte forme specifiche che la narrazione può assumere, si indagherà su com'è strutturato e come funziona un racconto, perché gli esseri umani se ne servono e quali sono i fattori alla base del processo creativo di una storia, le modalità di trasmissione, i mondi narrativi, la fabula e l'intreccio.
Le giornate di lavoro comprenderanno sia momenti di studio teorico sia esercizi pratici e improvvisazioni sul tema dellArte del Racconto.
Nel corso del mio cammino nel mondo del Teatro ho avuto la fortuna di conoscere e di lavorare con alcuni Maestri del Teatro di Narrazione in Italia, come, ad esempio Marco Baliani e Gabriele Vacis. Ho poi voluto ampliare le mie competenze professionali studiando con il Maestro russo Jurij Alschitz.
Oggi, quando su una sedia racconto Le Notti Bianche di Dostoevskij, sono consapevole di rappresentare, in qualche modo, una sintesi artistica di quei modelli esemplari. E sono lieto e onorato di poterla tramandare, nel solco di una tradizione che non potrà mai morire, perché non sarai mai fregato veramente, finché avrai una storia da raccontare e qualcuno disposto ad ascoltarla.
I nostri antenati, un tempo, si tramandavano narrazioni orali in lunghi processi di stratificazione e sovrapposizione che hanno portato alla creazione di mitologie, saghe, leggende, favole, epopee, visioni religiose ma anche di ritualità quotidiane e di costruzioni identitarie.
Presto essi iniziarono lo studio sistematico del narrare cercandone le regole formali e di riproducibilità, vale a dire la grammatica e soprattutto la retorica e la dialettica: allora costruire e trasmettere rappresentazioni risultava molto più difficile e laborioso di oggi e per questo bisognava farlo bene, con metodo e con efficacia.

Christian Di Domenico sarà in scena il 14 dicembre con lo spettacolo LE NOTTI BIANCHE

Per informazioni:
Teatro Portland | Via Papiria 8 - Trento
Tel 0461.924470
Web www.teatroportland.it
Mail info@teatroportland.it

organizzazione: Arditodesìo - Portland nuovi orizzonti teatrali

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Feb 11 2026 19:36:50
Script start
Timing:	Feb 11 2026 19:36:50
Module start 'content'
Timing:	Feb 11 2026 19:36:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 11 2026 19:36:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 11 2026 19:36:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 11 2026 19:36:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 11 2026 19:36:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Feb 11 2026 19:36:51
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8605 sec
Peak memory usage	31,744.0000 KB
Database Queries	270

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0441	4,818.0156	2,020.2266
Module start 'content'	0.0441	0.4161	6,838.2422	18,318.9375
Module end 'content'	0.4603	0.4001	25,157.1797	4,266.6406
Script end	0.8603		29,423.8203

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0584	6.7896	59	0.0010
Check MTime	0.0075	0.8734	59	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0106	1.2276	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.4215	1	0.0036
Postgresql queries	0.6141	71.3634	270	0.0023
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0401	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0096	1.1130	10	0.0010
TS cache load	0.0069	0.8069	10	0.0007
TS context load	0.0053	0.6116	10	0.0005
Template Total	0.7463	86.7	3	0.2488
Template load	0.1325	15.3995	3	0.0442
String conversion in template resource	0.0007	0.0817	35	0.0000
Template parser: create text elements	0.0172	2.0046	35	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0029	0.3330	35	0.0001
Template parser: construct tree	0.0868	10.0900	35	0.0025
Template load and register function	0.0103	1.1985	10	0.0010
Template processing	0.6137	71.3261	3	0.2046
states
state_id_array	0.0066	0.7614	8	0.0008
state_identifier_array	0.0083	0.9663	9	0.0009
Override
Cache load	0.0721	8.3774	60	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.4471	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0105	1.2165	10	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0203	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0119	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0306	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	384859
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Workshop-sulla-Narrazione","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Workshop sulla Narrazione","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Workshop sulla Narrazione","url":false,"url_alias":false,"node_id":"384859"}]
reverse_path_id_array	["384859","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 46 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Workshop sulla Narrazione

quando

dove

contatti

gallery