Yoko Kono, pianoforte

Musica classica

Omaggio all'Arte pianistica di Arturo Benedetti Michelangeli

Recital della pianista Yoko Kono

Programma

Domenico Scarlatti (1685-1757)
Sonata K 159 in Do Maggiore “La caccia”
Sonata K 9 in Re minore “Pastorale”

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Sonata in Re maggiore, KV 311
Allegro con spirito
Andante con espressione
Rondeau. Allegro
* * *
Felix Mendelssohn (1809-1847)
Variations sérieuses in Re minore, Op.54
Claude Debussy (1862-1918)
Deux Arabesques
I. Andantino con moto
II. Allegretto scherzando
Suite Bergamasque
Prélude
Menuet
Clair de lune
Passepied

L’isle joyeuse

In questo concerto la pianista giapponese Yoko Kono rende omaggio al suo grande Maestro, Arturo Benedetti Michelangeli, con l’esecuzione di composizioni studiate sotto la sua guida.

Yoko Kono è nata a Parigi da genitori giapponesi. Inizia a studiare pianoforte a quattro anni e a sette anni diviene allieva di Magda Tagliaferro. Nel 1940 si trasferisce a Tokyo dove prosegue gli studi musicali sotto la guida di Kazuko Yasukawa, allieva di Lazare Lévy. Di ritorno in Francia nel 1949, si iscrive al Conservatorio di Parigi dove segue le lezioni di Lucette Descaves e Joseph Benvenuti; qui ottiene il diploma di pianoforte (Premier Prix, 1951) e la Première Médaille per la musica da camera (1952). Nel 1953 si perfeziona in Germania alla Hochschule für Musik di Detmold con Hans Richter-Haase. L’anno successivo si aggiudica il primo premio al Concorso Internazionale “G.B. Viotti” di Vercelli: è la prima pianista di origine asiatica a ottenere in Europa un riconoscimento tanto significativo. Tiene quindi concerti con l’Orchestra del Teatro alla Scala e del Teatro La Fenice. L’autorevole critico musicale Andrea Della Corte elogia il suo tocco delicato e la qualità del suo fraseggio e del suo rubato. Suona con le più prestigiose orchestre europee: London Symphony Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, London Mozart Players, Birmingham Symphony, Hallé Orchestra di Manchester, Radio-Sinfonie Orchester Stuttgart des SWR e Orchestre della Radio di Budapest e di Atene. Negli stessi anni appare più volte in programmi televisivi in Gran Bretagna e Italia. Nel 1965 incontra a Tokyo Arturo Benedetti Michelangeli che la invita a seguire i suoi corsi di perfezionamento all’Accademia Musicale Chigiana di Siena (1965 e 1966), Lugano (1969) e, privatamente, a Rabbi (dal 1966 al 1970). In quel periodo diviene anche assistente del grande Maestro italiano. Nel 1970 torna in Giappone e si dedica a incisioni discografiche per le etichette Victor (composizioni di Bach, Clementi, Mendelssohn e Ravel) e Fontec (Debussy). Più tardi registra con Henriette Puig-Roget un album (1983) dedicato ai 12 valzer del ciclo Le ruban dénoué di Reynaldo Hahn. Con Cord Garben e Bernd Goetzke, partecipa nel 2010 a una trasmissione su Arturo Benedetti Michelangeli per la NDR tedesca.


organizzazione: Centro di Documentazione “Arturo Benedetti Michelangeli”

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 29 2026 23:31:25
Script start
Timing: Jul 29 2026 23:31:25
Module start 'content'
Timing: Jul 29 2026 23:31:25
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 29 2026 23:31:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 29 2026 23:31:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 29 2026 23:31:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 29 2026 23:31:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 29 2026 23:31:26
Script end

Main resources:

Total runtime0.9255 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries264

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0385 4,816.78132,019.5781
Module start 'content' 0.03860.4867 6,836.359418,394.9922
Module end 'content' 0.52530.4001 25,231.35164,268.4375
Script end 0.9254  29,499.7891 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06727.2587590.0011
Check MTime0.00840.9102590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01001.081690.0011
Postgresql Total
Database connection0.00410.441010.0041
Postgresql queries0.687374.26422640.0026
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.028110.0003
TS translator
TS init0.00961.032190.0011
TS cache load0.00630.681390.0007
TS context load0.00420.454190.0005
Template Total0.775683.830.2585
Template load0.132214.281530.0441
String conversion in template resource0.00070.0714360.0000
Template parser: create text elements0.01721.8625360.0005
Template parser: remove whitespace0.00280.3017360.0001
Template parser: construct tree0.08529.2062360.0024
Template load and register function0.00971.0472100.0010
Template processing0.643369.513030.2144
states
state_id_array0.00650.699480.0008
state_identifier_array0.00860.924990.0010
Override
Cache load0.07488.0800940.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00310.332010.0031
Fetch class attribute name0.00790.850780.0010
XML
Image XML parsing0.00010.014010.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.007780.0000
General
String conversion0.00030.0286460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id478287
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Yoko-Kono-pianoforte","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Yoko Kono, pianoforte","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Yoko Kono, pianoforte","url":false,"url_alias":false,"node_id":"478287"}]
reverse_path_id_array["478287","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
23content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
22content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 86
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41