Storie di lupi

Arte e narrazione si incontrano sul tema lupo

scadenza: Domenica, 30 Aprile 2017 ore 00:00

La sfida, rivolta a tutti i bambini dai 6 agli 11 anni, è di immaginare, usando foglio e matite colorate, la relazione fra uomo e lupo. Come possono convivere? Che emozioni suscita anche nei più piccoli questo rapporto?

Il concorso è rivolto alle classi scolastiche e ai bambini singoli. Una giuria di esperti selezionerà 3 finalisti per ciascuna delle due categorie, a cui saranno riservati dei premi speciali. I primi classificati nelle due categorie si aggiudicheranno un’escursione premio di due giorni nel Parco Naturale Regionale della Lessinia. Inoltre, una selezione dei disegni verrà esposta durante l’estate al MUSE – Museo delle Scienze di Trento. Per partecipare sarà sufficiente inviare il proprio elaborato seguendo le indicazioni fornite alla pagina dedicata al concorso del sito di progetto LIFE WOLFALPS: www.lifewolfalps.eu

I partecipanti al concorso dovranno produrre un brevissimo racconto per immagini, che abbia come fil rouge la vita del lupo anche in considerazione della sua convivenza con l’uomo. Verranno ammessi elaborati realizzati a mano libera con qualunque tecnica (matite, pennarelli, pastelli a cera, tempere, acquarelli), nonché tecniche miste quali collage, decoupage etc. Il racconto per immagini potrà essere corredato o meno da testi a libera scelta degli autori.

Modalità di partecipazione e scadenze

La partecipazione è gratuita. Le domande di partecipazione dovranno pervenire tramite raccomandata con ricevuta di ritorno dal 20 marzo 2017 al 30 aprile 2017 a MUSE – Museo delle Scienze / Area Audience Development, Corso del Lavoro e della Scienza 3 - 38123 Trento (TN).

Per la categoria “gruppo-classi”: i docenti potranno scegliere se realizzare un unico cartellone oppure più elaborati numerati di dimensioni minori. Il racconto potrà prevedere anche testo, didascalie, fumetti, ma la parte grafica dovrà sempre essere prevalente. Sarà possibile inviare racconti costituiti anche solo da immagini.

Per la categoria “bambini singoli”: i bambini dovranno realizzare un unico elaborato grafico delle dimensioni di un foglio A4. Il racconto potrà prevedere del testo, delle didascalie, dei fumetti, ma la parte grafica dovrà sempre essere prevalente sul testo. Sarà possibile inviare racconti costituiti anche solo da immagini.

La giuria sceglierà 3 vincitori per categoria. Le due liste verranno pubblicate entro il 22 maggio 2017 sul sito di progetto www.lifewolfalps.eu

Premi

Verranno premiati i 3 migliori elaborati di ogni categoria. I primi classificati vinceranno una escursione di due giorni nel Parco Regionale della Lessinia, i secondi e terzi classificati rispettivamente per la “categoria classi” vinceranno la partecipazione gratuita a una visita guidata generale al Muse e a un laboratorio educativo a tema, mentre per la categoria “bambini singoli” una tessera Membership per le famiglie Maxi TRIBÙ della durata di 1 anno e l’omaggio della pubblicazione Life WolfAlps “Tempo di lupi” (2° classificato) e la visita guidata generale gratuita al Muse per la famiglia del vincitore e omaggio della pubblicazione Life WolfAlps “Tempo di lupi” per il terzo in graduatoria.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Oct 09 2025 23:05:32
Script start
Timing:	Oct 09 2025 23:05:32
Module start 'content'
Timing:	Oct 09 2025 23:05:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Oct 09 2025 23:05:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Oct 09 2025 23:05:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Oct 09 2025 23:05:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Oct 09 2025 23:05:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Oct 09 2025 23:05:33
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0343 sec
Peak memory usage	27,648.0000 KB
Database Queries	230

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0433	4,818.4609	2,019.6719
Module start 'content'	0.0433	0.4900	6,838.1328	14,087.5625
Module end 'content'	0.5333	0.5009	20,925.6953	4,606.7656
Script end	1.0341		25,532.4609

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0553	5.3453	56	0.0010
Check MTime	0.0070	0.6749	56	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0083	0.8072	8	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3667	1	0.0038
Postgresql queries	0.9051	87.5131	230	0.0039
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0352	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	0.8769	8	0.0011
TS cache load	0.0064	0.6229	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.4572	8	0.0006
Template Total	0.8255	79.8	3	0.2752
Template load	0.1664	16.0883	3	0.0555
String conversion in template resource	0.0007	0.0636	30	0.0000
Template parser: create text elements	0.0543	5.2542	30	0.0018
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.2210	30	0.0001
Template parser: construct tree	0.1008	9.7490	30	0.0034
Template load and register function	0.0108	1.0479	10	0.0011
Template processing	0.6590	63.7147	3	0.2197
states
state_id_array	0.0700	6.7672	6	0.0117
state_identifier_array	0.0061	0.5941	7	0.0009
Override
Cache load	0.0683	6.6030	61	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute name	0.0046	0.4415	3	0.0015
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0029	3	0.0000
OCoembed
http://www.lifewolfalps.eu/concorso-di-disegno/	0.0001	0.0070	1	0.0001
http://www.lifewolfalps.eu/	0.0001	0.0056	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0231	36	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	582357
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Il Dipartimento","url":"\/content\/view\/full\/480285","url_alias":"Il-Dipartimento","node_id":"480285"},{"text":"Bandi","url":"\/content\/view\/full\/22191","url_alias":"Il-Dipartimento\/Bandi","node_id":"22191"},{"text":"Altri bandi","url":"\/content\/view\/full\/482835","url_alias":"Il-Dipartimento\/Bandi\/Altri-bandi","node_id":"482835"},{"text":"Bandi scaduti","url":"\/content\/view\/full\/491874","url_alias":"Il-Dipartimento\/Bandi\/Altri-bandi\/Bandi-scaduti","node_id":"491874"},{"text":"Storie di lupi","url":false,"url_alias":false,"node_id":"582357"}]
reverse_path_id_array	["582357","491874","482835","22191","480285","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/bando.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/bando.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezdatetime.tpl	<No override>	extension/openpa/design/standard/templates/content/datatype/view/ezdatetime.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	parts/children/list.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/children/list.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0009 secs