Giornate Europee del Patrimonio: la Soprintendenza

“Cultura e Natura” è il tema dell’edizione di quest’anno

Acqua Fredda, Passo Redebus [ foto O.Michelon]

Sabato 23 e domenica 24 settembre si rinnova l’appuntamento con le Giornate Europee del Patrimonio. “Cultura e Natura” è il tema dell’edizione di quest’anno alla quale aderisce anche la Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento. Promosse nel 1991 dal Consiglio d'Europa e dalla Commissione europea, le Giornate del Patrimonio si prefiggono di potenziare e favorire il dialogo e lo scambio in ambito culturale tra i Paesi europei. L’intento è quello di coinvolgere i cittadini europei nella salvaguardia e valorizzazione dell’immenso patrimonio comune culturale e naturale. In questo contesto ben si inseriscono i siti archeologici del Trentino che costituiscono una sorta di museo “diffuso” immerso nell’ambiente che li circonda. Ne sono un esempio le palafitte di Fiavé o l’area archeologica Acqua Fredda al passo del Redebus, situate all’interno di riserve naturali. Le iniziative si terranno inoltre presso la Tridentum romana, il Museo Retico di Sanzen, il Museo delle Palafitte di Fiavé e a Don, in Val di Non, dove sarà aperta al pubblico Casa Endrici. Il programma con tutte le iniziative è consultabile sul portale www.cultura.trentino.it

Nel fine settimana è gratuito l’ingresso al S.A.S.S. lo Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas, sotto piazza Cesare Battisti a Trento, con orario 9.30-13 e 14-18. A completamento del percorso nell’antica Tridentum romana è inoltre visibile la mostra “Ostriche e vino. In cucina con gli antichi romani”. Venerdì 22 settembre alle ore 15.30 verrà proposto, in collaborazione con il Museo Diocesano Tridentino, “Alla scoperta di Tridentum la città sotterranea, un itinerario archeologico nel centro di Trento, dal S.A.S.S. alla Basilica Paleocristiana. La quota di partecipazione è di 4 euro, previa prenotazione entro le ore 12 del giorno della visita al numero 0461 230171.

A Palazzo delle Albere, a Trento, ingresso libero dalle ore 10 alle 19 la mostra ”Sul set”: fotoromanzi, genere e moda nell'archivio di Federico Vender, visitabile fino al 10 dicembre.

Sabato 23 settembre, alle ore 16, a Don presso Casa Endrici (via Endrici 30/B) si terrà l’incontro pubblico sul tema Ritorno a Don. Restauri e nuove scoperte nella casa natale dell’arcivescovo Celestino Endrici”, presentazione della nuova brochure illustrativa di Casa Endrici, dimora storica del XVIII secolo e casa natale dell’arcivescovo di Trento Celestino Endrici, realizzata dall’Ufficio beni architettonici della Soprintendenza in collaborazione con il Comune di Amblar-Don. A seguire, visita guidata con lo storico dell’arte Roberto Pancheri. Domenica 24 settembre, con orario 10-12/15-18, giornata di porte aperte allo storico edificioa cura dei volontari del Comune di Amblar-Don .

L’arte dei metalli nella preistoria è al centro dell’attività in programma domenica 24 settembre, alle ore 14.30, presso l’area archeologica Acqua Fredda al Passo del Redebus, tra l’altopiano di Pinè e la Valle dei Mocheni. All’idea di quel metallo” prevede la visita guidata al sito con le archeologhe Luisa Moser e Elena Silvestri a cui seguirà un laboratorio di archeologia sperimentale per scoprire i segreti della lavorazione dei metalli con Enrico Belgrado esperto di archeometallurgia. Infine Paola Barducci, accompagnatore di territorio, svelerà ai partecipanti aspetti curiosi e particolarità dell'area naturalistica che circonda il sito. La partecipazione è gratuita.

Nel corso delle due giornate sarà gratuito l’ingresso anche al Museo Retico di Sanzeno (dalle ore 14 alle 18), dove domenica 24 settembre, alle ore 15 e alle 16.30, saranno effettuate due visite guidate gratuite sul tema I Reti e le antiche genti della Val di Non. I partecipanti, accompagnati da un’archeologa potranno scoprire aspetti inediti e curiosità sulla vita quotidiana e sulla cultura dei Reti, la popolazione pre-romana che abitava la Val di Non nell'età del Ferro.

Visitabile gratuitamente nel fine settimana, dalle ore 14 alle 18, anche il Museo delle Palafitte di Fiavé, che domenica 24 settembre, alle ore 15, propone la visita guidata gratuita Il bosco come risorsa: l’uso di piante, animali e legname nelle comunità palafitticole”. Le torbe e i sedimenti lacustri dell'antico lago di Fiavé-Carera hanno conservato moltissime tracce e reperti utili per ricostruire numerosi aspetti di vita quotidiana nei villaggi preistorici, individuati durante lo scavo archeologico. Partendo dalle ricostruzioni ambientali, rese possibili grazie alle analisi botaniche, attraverso l'osservazione dei pali e di alcuni dei numerosi reperti in legno esposti in museo, verranno illustrate le dinamiche di gestione delle risorse forestali di media-alta montagna da parte delle comunità agropastorali preistoriche.

 Per interagire, partecipare e taggare sui social: #GEP2017 #culturaenatura #culturaèpartecipazione

Il programma

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO

23 - 24 SETTEMBRE 2017

22 settembre ore 15.30

S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas

Trento, piazza Cesare Battisti

Alla scoperta di Tridentum. La città sotterranea

Itinerario archeologico nel centro di Trento, dal S.A.S.S. alla Basilica Paleocristiana. L’iniziativa è a cura dei Servizi Educativi della Soprintendenza e del Museo Diocesano Tridentino.

Ritrovo ore 15.30 presso il S.A.S.S. Partecipazione previa prenotazione tel. 0461 230171 entro le ore 12 del giorno dell'iniziativa, 4 euro incluso l’ingresso alle aree archeologiche, max 35 persone.

23 e 24 settembre

Ingresso gratuito

al S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas, piazza Cesare Battisti, Trento e alla mostra Ostriche e vino. In cucina con gli antichi romani (orario 9.30-13/14-18)

al Museo Retico di Sanzeno (orario 14-18)

al Museo delle Palafitte di Fiavé (orario 14-18)

23 e 24 settembre ore 10 - 19

Palazzo delle Albere

Trento, Via R. da Sanseverino 45

Sul set”: fotoromanzi, genere e moda nell'archivio di Federico Vender

Ingresso libero

23 settembre ore 16

Casa Endrici

Don, Via Endrici 30/B

Ritorno a Don. Restauri e nuove scoperte nella casa natale dell’arcivescovo Celestino Endrici

Presentazione della nuova brochure illustrativa di Casa Endrici e visita guidata

Partecipazione gratuita

24 settembre ore 10-12/15-18

Casa Endrici

Don, Via Endrici 30/B

Giornata di porte aperte alla casa natale dell’arcivescovo Celestino Endrici

Partecipazione gratuita

24 settembre ore 14.30

Area archeologica Acqua Fredda

Bedollo, Passo del Redebus

All’idea di quel metallo

Laboratorio di archeologia sperimentale per scoprire i segreti della lavorazione dei metalli, visita guidata al sito e all'area naturalistica.

Partecipazione gratuita

24 settembre ore 15 e ore 16.30Museo ReticoSanzeno, via Rezia 87

I Reti e le antiche genti della Val di Non

Visite guidate per scoprire aspetti inediti e curiosità sulla vita quotidiana e sulla cultura dei Reti, la popolazione pre-romana che abitava la Val di Non nell'età del Ferro.

Partecipazione gratuita

 24 settembre ore 15

Museo delle Palafitte di Fiavé

Fiavé, via 3 Novembre 53

Il bosco come risorsa: l’uso di piante, animali e legname nelle comunità palafitticole

Visita guidata per conoscere, attraverso i reperti e i risultati delle ricerche archeologiche, i numerosi aspetti di vita quotidiana nei villaggi preistorici.

Partecipazione gratuita

 #GEP2017 #culturaenatura #culturaèpartecipazione

Facebook: Soprintendenza per i beni culturali Trento

Twitter: @Beniarcheo

Instagram: soprintendenza_beni_culturali

Informazioni

Provincia autonoma di Trento

Soprintendenza per i beni culturali

Ufficio beni archeologici

Via Mantova, 67 - 38122 Trento

tel. 0461 492161

e-mail: uff.beniarcheologici@provincia.tn.it

www.cultura.trentino.it/Temi/Archeologia

Monica Dorigatti - Funzionaria Soprintendenza per i Beni culturali

15/09/2017

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 22 2024 17:47:20
Script start
Timing: Nov 22 2024 17:47:20
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 22 2024 17:47:20
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 22 2024 17:47:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 17:47:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 17:47:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 17:47:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 17:47:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 22 2024 17:47:21
Script end

Main resources:

Total runtime1.2248 sec
Peak memory usage31,744.0000 KB
Database Queries328

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0420 4,815.41412,019.7891
Module start 'content' 0.04200.7199 6,835.203118,854.2578
Module end 'content' 0.76200.4627 25,689.46094,274.8906
Script end 1.2246  29,964.3516 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07285.9477590.0012
Check MTime0.00930.7555590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.09207.5142650.0014
Postgresql Total
Database connection0.00360.296910.0036
Postgresql queries0.776363.38033280.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.027810.0003
TS translator
TS init0.01010.821690.0011
TS cache load0.00740.603290.0008
TS context load0.00570.464590.0006
Template Total1.112290.830.3707
Template load0.122810.026330.0409
String conversion in template resource0.00090.0733380.0000
Template parser: create text elements0.02271.8505380.0006
Template parser: remove whitespace0.00380.3070380.0001
Template parser: construct tree0.11059.0183380.0029
Template load and register function0.01261.0258110.0011
Template processing0.989380.770930.3298
states
state_id_array0.00660.539680.0008
state_identifier_array0.00870.712990.0010
Override
Cache load0.07376.02091920.0004
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.319230.0013
Fetch class attribute name0.00590.484490.0007
XML
Image XML parsing0.09287.576530.0309
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0094100.0000
OCoembed
www.cultura.trentino.it/Temi/Archeologia0.00010.007110.0001
General
String conversion0.00030.0251440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id590002
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"\u201cCultura e Natura\u201d \u00e8 il tema dell\u2019edizione di quest\u2019anno"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Giornate-Europee-del-Patrimonio-la-Soprintendenza","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Giornate Europee del Patrimonio: la Soprintendenza","og:description":" \u201cCultura e Natura\u201d \u00e8 il tema dell\u2019edizione di quest\u2019anno","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/acqua-fredda2\/17169448-1-ita-IT\/Acqua-Fredda_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/museo-retico-di-sanzeno8\/16382997-1-ita-IT\/Museo-retico-di-Sanzeno_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/sass5\/16384624-1-ita-IT\/Sass_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Giornate Europee del Patrimonio: la Soprintendenza ","url":false,"url_alias":false,"node_id":"590002"}]
reverse_path_id_array["590002","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
44content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
38content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/underline.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/underline.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 132
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41