I santi e le vacche. Chiese di villaggio e allevamento del bestiame nel tardo medioevo

Dalla chiesa del villaggio medievale quale fulcro di una fitta rete di relazioni di carattere economico alla prospettiva di Expo2015: "Nutrire il pianeta, energia per la vita". Di Emanuele Curzel 

 

[ “© Castello del Buonconsiglio, Trento”]

Molte ricerche sono state dedicate all’allevamento del bestiame in area alpina; particolare attenzione è stata prestata al modo in cui, fin dal medioevo, le comunità montane hanno gestito in modo collettivo la risorsa dei pascoli, delimitando e difendendo le rispettive aree, attrezzandole con recinti, malghe e abbeveratoi, usando direttamente gli alpeggi o affittandoli a imprenditori della pianura. Le carte di regola, che normavano la gestione dei beni comuni, danno preziose informazioni per conoscere queste realtà. Notizie interessanti sullo stesso argomento emergono però anche dai libri di conti delle chiese. I beni di parrocchie e cappelle erano infatti amministrati da “sindaci” o “massari” (amministratori), nominati dalle comunità stesse, che si preoccupavano non solo di riscuotere affitti, di ricevere offerte, di riparare gli edifici sacri e di acquistare quanto necessario per il culto, ma anche di trovare forme di investimento che tenevano conto delle caratteristiche dell’economia locale.

Due libri di conti risalenti agli ultimi anni del XV secolo (quello di Sant’Egidio di Magras in val di Sole e quello di Sant’Andrea di Siror in Primiero) ci parlano in modo particolare della vita di piccole comunità rurali in un’epoca in cui “il modo più efficace di migliorare la redditività di un’impresa era quello di far maggior posto all’allevamento del bestiame” (sono le parole dello storico dell’economia Léopold Genicot). Scopriamo così che gli amministratori della chiesa di Magras avevano affidato a 18 individui complessivamente 22 vacche; se si tiene conto del fatto che Magras aveva (e ha) poche centinaia di abitanti, si capisce che questa concessione riguardava praticamente tutte le famiglie. Non si può parlare, in questo caso, solo di un semplice adeguamento alle forme dell’economia locale ma proprio di una specifica promozione dell’allevamento bovino, operata attraverso la concessione agli abitanti del villaggio di capi di bestiame; in cambio essi dovevano fornire un affitto; a eventuali debiti si faceva fronte con la cessione alla chiesa dei propri terreni, senza però perderne il diritto d’uso. L’ente-chiesa era la persona giuridica, espressione della collettività, che organizzava e garantiva tale meccanismo. Il libro di conti della chiesa di Sant’Andrea di Siror riporta invece numerose voci di entrata e di uscita connesse con l’allevamento di buoi, vacche, vitelli, caure, piegore. Il bestiame veniva comprato, venduto, gestito direttamente o concesso con contratti di soccida; molte annotazioni riguardano anche il commercio di derivati come il formaggio o lo smalzo (il burro).

In entrambi i casi, la chiesa del villaggio appare il fulcro di una fitta rete di relazioni di carattere economico, con specifica attenzione al settore zootecnico: la cosa appare particolarmente significativa perché in quell’epoca cresceva la richiesta di carne, pelli, latticini e conseguentemente c’era una spinta all’intensificazione dell’allevamento dei bovini. Nei libri di conti non troviamo dunque solo la preoccupazione per la dimensione materiale della sacralità ma anche un impegno per far fronte alle necessità economiche (o forse semplicemente alimentari) del villaggio e dei suoi abitanti.

 

Emanuele Curzel - docente di storia medievale presso l'Università degli studi di Trento

09/04/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jan 31 2025 16:59:47
Script start
Timing: Jan 31 2025 16:59:47
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Jan 31 2025 16:59:47
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jan 31 2025 16:59:47
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jan 31 2025 16:59:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 16:59:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 16:59:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 16:59:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 31 2025 16:59:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jan 31 2025 16:59:48
Script end

Main resources:

Total runtime1.1401 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries384

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0434 4,815.51562,019.7344
Module start 'content' 0.04340.6181 6,835.250018,400.4375
Module end 'content' 0.66160.4784 25,235.68754,276.6953
Script end 1.1399  29,512.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07286.3833590.0012
Check MTime0.00920.8093590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03002.6352350.0009
Postgresql Total
Database connection0.00380.332710.0038
Postgresql queries0.925181.14513840.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.031310.0004
TS translator
TS init0.01010.882190.0011
TS cache load0.00740.651290.0008
TS context load0.00570.500890.0006
Template Total1.025990.030.3420
Template load0.121410.647930.0405
String conversion in template resource0.00080.0713350.0000
Template parser: create text elements0.02031.7833350.0006
Template parser: remove whitespace0.00350.3069350.0001
Template parser: construct tree0.10098.8537350.0029
Template load and register function0.01251.0968110.0011
Template processing0.904479.326130.3015
states
state_id_array0.00900.7927110.0008
state_identifier_array0.01171.0286120.0010
Override
Cache load0.07066.1892670.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.341120.0019
Fetch class attribute name0.00470.4083110.0004
XML
Image XML parsing0.02552.235520.0127
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0110120.0000
General
String conversion0.00030.0257420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id493932
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Dalla chiesa del villaggio medievale quale fulcro di una fitta rete di relazioni di carattere economico alla prospettiva di Expo2015: "Nutrire il pianeta, energia per la vita". Di Emanuele Curzel  "
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/I-santi-e-le-vacche.-Chiese-di-villaggio-e-allevamento-del-bestiame-nel-tardo-medioevo","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"I santi e le vacche. Chiese di villaggio e allevamento del bestiame nel tardo medioevo","og:description":" Dalla chiesa del villaggio medievale quale fulcro di una fitta rete di relazioni di carattere economico alla prospettiva di Expo2015: \"Nutrire il pianeta, energia per la vita\". Di Emanuele Curzel\u00a0\u00a0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/part_giugno_-r-ciclo-dei-mesi-torre-aquila\/18775540-1-ita-IT\/part_giugno_-R-Ciclo-dei-mesi-Torre-Aquila_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/urbario\/18775547-1-ita-IT\/Urbario_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"I santi e le vacche. Chiese di villaggio e allevamento del bestiame nel tardo medioevo","url":false,"url_alias":false,"node_id":"493932"}]
reverse_path_id_array["493932","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
4node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 58
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41