Fantasio - Festival Internazionale di Regia 2015

Torna a Trento «Fantasio» il Festival di Regia Teatrale organizzato da EstroTeatro e dal Gruppo Teatrale Gianni Corradini. Una sfida che ogni anno si colora di nuove sfumature destinate a renderla più avvincente.

Teatro

Dopo dodici giorni di prove, i 6 registi selezionati per Fantasio sono pronti a sfidarsi sul testo scelto per l'edizione 2015 del Festival Internazionale di Regia Teatrale.

Una prova emozionante per i registi giunti a Trento ignari della prova che li avrebbe aspettati, il soggetto da rappresentare scelto dall’organizzazione è stato comunicato loro solo il giorno della conferenza stampa. Per i registi dunque un’avventura nuova con cui mettere alla prova il proprio talento e la propria creatività.

Nel corso delle due serate, i sei registi (tre per ogni serata) presenteranno la loro personale interpretazione del testo assegnatogli.

La rosa dei prescelti prevede sei nomi: Stefano Cordella, Lorenzo Maragoni, Francesca Merli, Nicola Alberto Orofino, Francesco Romengo e Alessandro Sesti.

Dopo quindici anni di scelte classiche sui testi teatrali più conosciuti, Fantasio ha deciso di prendere la storia più conosciuta al mondo: Cappuccetto Rosso.

Quando si sente parlare di Cappuccetto Rosso si rischia di commettere un grave errore: quello di pensare che sia una storia solo per bambini. Invece no. La scelta della direzione artistica del Festival vuole dimostrare che è una storia che parla agli adulti, parla di attualità, parla di politica. E’ un racconto che si presta a molte sfaccettature, dal comico al drammatico. Può sembrare una scelta strana, forse pazza, ma non lo è e diviene quanto mai attuale in un mondo che sembra avere bisogno sempre più di trovare una linea di demarcazione netta tra buoni e cattivi, tra quello che è opportuno fare e ciò che va evitato. Come ogni favola racchiude una stratificazione di significati e un patrimonio di metafore antico tramandato attraverso le immagini che il racconto è in grado di evocare alla mente.

L’intento è quello di mettere i registi e il pubblico in difficoltà di fronte ad una storia che sembra conosciuta per dimostrare come, con la fantasia e con un pizzico di pazzia, si possano creare degli spettacoli straordinari.

I risultati, frutto del talento e degli sforzi di registi e attori, si vedranno nelle serate finali di Fantasio 2015: sabato 12 e domenica 13 dicembre 2015 alle ore 20.45 sul palcoscenico del Teatro San Marco. Ogni sera saranno rappresentare tre delle sei pièce a concorso e nel corso della seconda serata si svolgeranno le premiazioni.

A giudicare i concorrenti sarà una giuria tecnica formata da critici, organizzatori e professionisti del mondo teatrale.

IL PROGRAMMA

Mercoledì 2 dicembre, ore 20.45 - Café de la Paix – passaggio Teatro Osele, 6/8, Trento

Aperitivo con i registi parte I

I primi tre dei sei registi selezionati per Fantasio 2015, concorso internazionale di regia teatrale si presentano. A loro la serata: tra un aperitivo e due chiacchiere ci accompagneranno nella loro visione del teatro e del testo su cui si sfideranno nelle finali di Fantasio di sabato 12 e domenica 13 dicembre.

Venerdì 4 dicembre, ore 21.00 - Teatro Portland – via Papiria, 8 - Trento

Teatro E - EstroTeatro (Trento) presentano la loro nuova produzione

In nome di nessuno – Giocando a carte con la Storia”

da un'idea di Mirko Corradini

drammaturgia di Alberto Frapporti

regia di Mirko Corradini

assistente alla regia Nicola Piffer

in scena Giuseppe Amato, Alessio Dalla Costa, Andrea Deanesi, Beatrice Uber

Nuova produzione selezionata per far parte della rassegna Off / Sanbàpolis Residenze Diffuse 2015

Cosa accade se quattro persone infelici si siedono attorno a un tavolo, quattro bicchieri e una bottiglia, un mazzo di carte usate che portano addosso anni di vita vissuta, odori, mani? Una parola in più, uno sguardo di troppo e può scoppiare la guerra. Strategie, alleanze, obiettivi, tradimenti, convenienze, bluff, interessi, e tutto racchiuso in 52 carte da gioco. E se a giocare, rispolverando i ricordi, scherzando tra un bicchiere e l’altro, prendendosi per i fondelli fossero Margaret Thatcher, Salvador Allende, Gesù e Lee Harvey Oswald? Una mano di carte, una situazione informale, si trasforma in un gioco fatto di conflitti e relazioni. Un dialogo fitto, serrato, a tratti ironico, giocoso, teso. Si parla della guerra, dei conflitti, delle loro motivazioni e dei loro interessi, e a parlarne sono coloro che hanno incarnato quei poteri, che hanno rappresentato l'immagine pubblica di chi decide la direzione da prendere.

Spettacolo realizzato con il sostegno di Opera Universitaria, Centro Servizi Culturali Santa Chiara e Spazio OFF.

Biglietti: intero 10 euro, ridotto 7 euro (tessera EstroTeatro, tessera COOP Trentino, tessera ARCI)

Prenotazioni al numero 349 563 66 24 o scrivendo alla mail segreteria@estroteatro.it

Mercoledì 9 dicembre, ore 20.45 – Bookique - via Torre d’Augusto, 29, Trento

Aperitivo con i registi parte II

Una serata per conoscere gli altri tre registi selezionati per Fantasio 2015 che si presenteranno al pubblico in un’occasione informale, tra due chiacchiere e un aperitivo racconteranno di sé e della loro passione per il teatro.

Giovedì 10 dicembre, ore 21.00 - Teatro San Marco – via San Bernardino, 6 - Trento

In teatro con Gianni Corradini”

Presentazione studio dello spettacolo “My Life - 1° agosto-31 luglio ” e incontro con LILT e ADMO Trentino 

Una serata in onore dell'ideatore del fondatore di Fantasio Gianni Corradini. Non c'è modo migliore di ricordarlo che attraverso la sua passione, il teatro. In questa occasione Teatro E e EstroTeatro presenteranno il primo studio di “My Life - 1° agosto-31 luglio ” la produzione che debutterà nella primavera 2016 ispirata al film del 1993 "My life - Questa mia vita" di Bruce Joel Rubin.

Una presentazione che vuole anche essere un incontro aperto con LILT e ADMO Trentino attive a livello nazionale e territoriale nella promozione di prevenzione, donazione, consulenza e solidarietà nell'ambito della malattia.

 "My life. 1° - agosto–31 luglio" è la storia di Bob, un uomo all'apice del successo lavorativo che scopre, contemporaneamente, di essere affetto da un cancro in stadio avanzato e di essere in attesa del suo primo figlio, che non riuscirà a vedere nascere. Bob non si arrende: vuole essere presente nella vita del figlio e inizia così a girare dei filmati per far conoscere la propria vita a quel figlio che verrà e per dargli consigli per quando sarà un adulto.

Lo spettacolo "1° agosto - 31 luglio. My life" è realizzato con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

INGRESSO a offerta libera, il ricavato della serata sarà devoluto in beneficenza.

Sabato 12 e domenica 13 dicembre ore 20.45 – Teatro San Marco (Trento)

FANTASIO Festival Internazionale di Regia Teatrale

Nel corso delle due serate, i sei registi (tre per ogni serata) presenteranno la loro personale interpretazione del testo assegnatogli.

Biglietti: intero 10 euro, ridotto 7 euro.


organizzazione: Compagnia Gianni Corradini e Compagnia Estroteatro di Trento

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 09:03:11
Script start
Timing: Nov 24 2024 09:03:11
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 09:03:11
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Nov 24 2024 09:03:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 09:03:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 09:03:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 09:03:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 09:03:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 09:03:12
Script end

Main resources:

Total runtime1.1948 sec
Peak memory usage33,024.0000 KB
Database Queries340

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0819 4,814.62502,019.5469
Module start 'content' 0.08190.6480 6,834.171920,155.3281
Module end 'content' 0.72990.4647 26,989.50004,223.3359
Script end 1.1946  31,212.8359 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07446.2259590.0013
Check MTime0.00930.7785590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06625.5406210.0032
Postgresql Total
Database connection0.00420.352410.0042
Postgresql queries0.780965.35943400.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026610.0003
TS translator
TS init0.01070.8961100.0011
TS cache load0.00800.6686100.0008
TS context load0.00620.5218100.0006
Template Total1.043687.430.3479
Template load0.145312.158530.0484
String conversion in template resource0.00100.0862410.0000
Template parser: create text elements0.02512.0979410.0006
Template parser: remove whitespace0.00440.3641410.0001
Template parser: construct tree0.122310.2366410.0030
Template load and register function0.01271.0634110.0012
Template processing0.898375.186130.2994
states
state_id_array0.00760.6392100.0008
state_identifier_array0.01000.8375110.0009
Override
Cache load0.07266.07341450.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00480.397620.0024
Fetch class attribute name0.01431.1944150.0010
XML
Image XML parsing0.03232.707020.0162
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0145150.0000
General
String conversion0.00030.0288470.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id507557
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"Torna a Trento \u00abFantasio\u00bb il Festival di Regia Teatrale organizzato da EstroTeatro e dal Gruppo Teatrale Gianni Corradini. Una sfida che ogni anno si colora di nuove sfumature destinate a renderla pi\u00f9 avvincente."
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Fantasio-Festival-Internazionale-di-Regia-2015","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Fantasio - Festival Internazionale di Regia 2015","og:description":" Torna a Trento \u00abFantasio\u00bb il Festival di Regia Teatrale organizzato da EstroTeatro e dal Gruppo Teatrale Gianni Corradini. Una sfida che ogni anno si colora di nuove sfumature destinate a renderla pi\u00f9 avvincente.","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/fantasio\/18563179-1-ita-IT\/fantasio_opengraph.jpg"],"og:latitude":"46.063891","og:longitude":"11.131017"}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Fantasio - Festival Internazionale di Regia 2015","url":false,"url_alias":false,"node_id":"507557"}]
reverse_path_id_array["507557","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
32content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
21content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
16content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/underline.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/underline.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/anchor.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/anchor.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
2node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 118
 Number of unique templates used: 41

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41