Giardini del Castello del Buonconsiglio

Trento, via Bernardo Clesio 5

[ Fig. 1. Veduta aerea del Castello del Buonconsiglio. Foto di Claudio Clamer]

Condizione giuridica: proprietà pubblica Provincia autonoma di Trento
Uso attuale: giardino di struttura museale

_

Il primo nucleo del Castello del Buonconsiglio viene edificato tra il 1238 e il 1250, mentre data verso la fine del Trecento la prima notizia di uno spazio verde circondato da mura lungo il lato sud-occidentale, e alla seconda metà del Quattrocento la creazione di un giardino pensile con loggiato.

In preparazione del Concilio di Trento, tra il 1527 e il 1537, il principe vescovo Bernardo Cles fa edificare accanto all’antico castello medievale il Magno Palazzo, un’elegante residenza con un giardino “all’italiana”, in pieno stile rinascimentale, considerato dal presule tra i luoghi più in vista accanto ai principali ambienti di rappresentanza del castello. Accanto a questo zardino de sotto, particolarmente sontuoso e arricchito con decorazioni scultoree, giochi d’acqua e piante non comuni, il progetto clesiano comprende un zardino de sora, l’attuale Cortile dei Leoni.

L’impianto dei giardini clesiani viene trasformato nella seconda metà del Settecento dal principe vescovo Francesco Felice Alberti d’Enno con una nuova fontana, aiuole e statue di gusto rococò.

Nel corso dell’Ottocento, con la soppressione del Principato Vescovile e la trasformazione del complesso monumentale in caserma, il zardino de sotto viene demolito per lasciare posto ad una piazza d’armi e solamente negli anni venti del Novecento ristabilito per decisione di Giuseppe Gerola, primo soprintendente di Trento italiana e fondatore del Museo nazionale che nel Castello ha sede. Basandosi su una puntuale ricerca d’archivio, egli dà nuovamente vita al senso di monumentalità tipico del giardino “all’italiana”, disegnando uno spazio verde che riprende il progetto clesiano tenendo conto delle modifiche settecentesche (fig.2).

Oggi, il visitatore che accede al complesso dalla porta di San Vigilio sul lato occidentale delle imponenti mura castellane si trova davanti un ampio spazio erboso in parte occupato da alberi da frutto. Oltre un’alta parete merlata, si estende il giardino ricreato da Gerola, delimitato lungo le mura da un pergolato su colonne. Il parterre, con sistemazione formale, è caratterizzato dalla presenza di aiuole e siepi perimetrali di bosso. Dopo una prima porzione quadrangolare che fiancheggia il Magno Palazzo, si apre il settore più vasto con lo spiazzo circolare centrale dove in origine si trovava la fontana con il Nettuno.

Al primo piano del Magno Palazzo si trova un giardino pensile, il Cortile dei Leoni, che custodisce ancora oggi quello che rimane dell’elaborata fontana clesiana. Ripristinato dal Gerola e oggetto di una recente rivisitazione, questo spazio ripropone l’assetto rinascimentale a croce con quattro aiuole erbose (fig.3).

_

Per approfondimenti: Parchi e giardini storici in Trentino: tra arte, natura e memoria

parte di: Monumenti verdi

20/01/2017

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 30 2025 13:06:37
Script start
Timing: Nov 30 2025 13:06:37
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 30 2025 13:06:38
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 30 2025 13:06:38
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText Nov 30 2025 13:06:38
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Nov 30 2025 13:06:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 30 2025 13:06:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 30 2025 13:06:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 30 2025 13:06:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 30 2025 13:06:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 30 2025 13:06:39
Script end

Main resources:

Total runtime1.6191 sec
Peak memory usage32,000.0000 KB
Database Queries372

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0952 4,815.82812,019.8438
Module start 'content' 0.09531.0237 6,835.671919,203.2266
Module end 'content' 1.11900.5000 26,038.89844,217.1953
Script end 1.6190  30,256.0938 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09826.0637590.0017
Check MTime0.00990.6093590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07054.3542230.0031
Postgresql Total
Database connection0.00400.244310.0040
Postgresql queries1.449789.54073720.0039
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.022610.0004
TS translator
TS init0.00990.608690.0011
TS cache load0.00720.443390.0008
TS context load0.00550.340090.0006
Template Total1.425688.030.4752
Template load0.165810.243230.0553
String conversion in template resource0.00100.0606400.0000
Template parser: create text elements0.02591.5988400.0006
Template parser: remove whitespace0.00430.2657400.0001
Template parser: construct tree0.11907.3500400.0030
Template load and register function0.01390.8600110.0013
Template processing1.259677.798830.4199
states
state_id_array0.04973.0685100.0050
state_identifier_array0.01080.6679110.0010
Override
Cache load0.09445.8308730.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.254030.0014
Fetch class attribute name0.00500.306790.0006
XML
Image XML parsing0.01580.977030.0053
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0077100.0000
OCoembed
https://www.buonconsiglio.it/index.php/it/Castello-del-Buonconsiglio0.00020.009410.0002
https://www.cultura.trentino.it/Approfondimenti/Fontana0.00010.005910.0001
https://www.cultura.trentino.it/Approfondimenti/Statuaria0.00010.005710.0001
https://www.cultura.trentino.it/Approfondimenti/Pergolato-tunnel-vegetale-e-cerchiata0.00010.005810.0001
https://www.cultura.trentino.it/Approfondimenti/Sistemazione-formale0.00010.006310.0001
https://www.cultura.trentino.it/Approfondimenti/Il-giardino-in-libreria0.00010.005610.0001
General
String conversion0.00030.0202460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id578045
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"Trento, via Bernardo Clesio 5"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Giardini-del-Castello-del-Buonconsiglio","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Giardini del Castello del Buonconsiglio","og:description":" Trento, via Bernardo Clesio 5","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/fig.-1.-veduta-aerea-del-castello-del-buonconsiglio.-foto-di-claudio-clamer\/21880055-1-ita-IT\/Fig.-1.-Veduta-aerea-del-castello-del-Buonconsiglio.-Foto-di-Claudio-Clamer_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/fig.-2.-i-giardini-di-giuseppe-gerola-anni-venti.-fondo-sergio-perdomi-archivio-fotografico-storico-della-soprintendenza-per-i-beni-culturali\/21880041-1-ita-IT\/Fig.-2.-I-giardini-di-Giuseppe-Gerola-anni-Venti.-Fondo-Sergio-Perdomi-Archivio-Fotografico-Storico-della-Soprintendenza-per-i-beni-culturali_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/fig.-3.-il-cortile-dei-leoni.-foto-di-claudio-clamer\/21880048-1-ita-IT\/Fig.-3.-Il-cortile-dei-Leoni.-Foto-di-Claudio-Clamer_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Giardini del Castello del Buonconsiglio","url":false,"url_alias":false,"node_id":"578045"}]
reverse_path_id_array["578045","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 61
 Number of unique templates used: 40

Time used to render debug report: 0.0016 secs

DEV 192.168.105.41