TrentinoBookFestival

La memoria come vera testimonianza, l’immaginazione come terapia. Incontri con scrittori, giornalisti, illustratori... Spettacoli musicali per grandi e piccini

Manifestazioni ed eventi

Il Trentino Book Festival è pronto a riproporsi nella sua quinta edizione, da venerdì 12 a domenica 14 giugno, preceduto dal consueto “fuori programma” giovedì 11 giugno. 

L’immaginazione terapeutica di Stefano Benni, forse in grado di curare le crisi giovanili interpretate ed esplorate da Paolo Crepet, o per omaggiare il genio di Pasolini come espresso dalla regia di Abel Ferrara, trovando anche il coraggio di affrontare la guerra vera, quella “vissuta” sulla propria pelle, non quella tracciata sulle carte. Memoria quindi, non reperti. Immaginazione, non sterile concretezza. Quello che quest’anno il Trentino Book Festival propone non è un memoriale, un monumento, una semplice eco del nostro passato (che sia vicino o lontano). Non è la ricetta giusta per trovare la soluzione a tutti i mali, ma richiede invece sforzo e inventiva, capacità d’astrazione. Chiama a sé i ricordi, le reminiscenze le esperienze vissute. Interpella la fantasia che si annida in ciascuno di noi, pronta ad esprimere tutto il suo potenziale. Il Trentino Book Festival quest’anno non è una bacheca da museo, un ambiente anestetizzato, ma vuole essere storia vera, esplorazione creativa, come è nel suo DNA. 

Giovedì 11 giugno. Fuori programma con omaggiando T. S. Elliot e un “ricco” bestiario di incerta umanità. Il Trentino Book Festival parte in anticipo anche quet’anno, presentando un paio di appuntamenti da non perdere nella serata. Ad ora di cena infatti un omaggio a T. S. Eliot a 50 dalla sua morte con i versi di “The Waste Land”, da ascoltare, non interpretate, da assorbire, fino a quando ad accarezzare il cuore della memoria di ognuno di noi, animali rituali, letti e interpretati da Bubamara e Massimo Libardi e che si collega ad una mostra permanente curata da Luca Montecchi, Francesco Valenti e Daniele Gomarasca.  Sul calare del sole invece Giorgio Atoniacomi commenterà il suo ultimo lavoro, “Bestiario di incerta umanità”, un libro indignato e offeso che propone una carrellata di persone che esprimono a pieno i vizi capitali: il perbenista, l’opportunista, il fastidioso … Presso la Casa della Cultura apre i battenti anche la XXIII Rassegna Internazionale di Satira “Città di Trento” dal titolo “Il libro (di carta) è morto, viva il libro”, una delle più antiche rassegne del genere in Italia e tra le più importanti al mondo 

Venerdì 12 giugno. Dalla guerra “vissuta” dai nostri nonni ai giovani raccontati da Crepet. Apre i battenti la quinta edizione del Trentino Book Festival venerdì pomeriggio con l’inaugurazione ufficiale in Piazza Municipio, cui seguirà il primo incontro con l’autore, quello con Aldo Cazzullo, che guiderà il pubblico tra i tanti episodi di vita “vissuta” ripresi dalle testimonianze raccolte nel suo libro “La guerra dei nostri nonni”, mentre a seguire Serge Latouche racconterà della propria vocazione all’economia e le sue personali dottrine sviluppiste. Andrea Nicolussi Goio darà voce al popolo cimbro, aprendo una discussione sul senso d’identità e di appartenenza di questa preziosa minoranza linguistica, ma non solo mentre sul calare del sole Paolo Crepet affronterà un tema spinoso, l’incapacità di ascoltare gli adolescenti e i bambini, fornendo qualche suggerimento pratico come solo lui è in grado di fare. Chiude la serata di venerdì l’appuntamento a teatro S. Sisto con Stefano Benni, che porterà sul palco del Trentino Book Festival 2015 la sua versione di Cyrano, un’interpretazione che riscopre un testo intramontabile un’esibizione squisitamente esclusiva con accompagnamento al pianoforte della giovane e talentuosa Giulia Tagliavia.All’esterno, nella splendida cornice di Corte Celeste, “Addio alle armi”, uno spettacolo tratto dal noto romanzo di Hemingway con Maura Pettorruso e Stefano Pietro Detassis.

Sabato 13 giugno. Immaginazione come terapia con Benni e l’ultima intervista a Pasolini con Abel Ferrara . La seconda giornata del Trentino Book Festival si apre all’insegna dell’immaginazione con l’incontro con Stefano Benni, che spiegherà come solo la fantasia e l’inventiva possano essere la giusta cura a quel “virus” che ha destabilizzato la società moderna, sterilizzandola e anestetizzandola. Subito dopo, a mezzogiorno, un doppio incontro particolare, con Furio Colombo (ultimo giornalista ad intervistare Pasolini) e il regista hollywoodiano Abel Ferrara, ultimo interprete cinematografico dell’ultimo giorno del grande poeta e cineasta italiano, che parteciperà anche alla proiezione di questo suo ultimo film presso il Cinema Teatro di Pergine Valsugana. In contemporanea, sotto il Portico di via Roma a Caldonazzo, spazio alla memoria della Grande Guerra col dizionario realizzato da Gustavo Corni ed Ezio Fimiani, con degustazione di Vini Imperiali a cura dell’Hotel Monte Cimone, e al mondo delle fiabe illustrate con il pluripremiato Roberto Innocenti. In serata appuntamento con Giuseppe Culicchia che, insieme a Federica Mafucci, interpreterà un reading fuori dal comune, proporrà una serie di passi scelti dalla sue opere più note con “Tutti giù per terra remixed” mentre nelle ultime ore del pomeriggio incontro “sibillino” con Simona Sparaco che, mediata da Luciana Grillo, presenterà il suo libro “Se chiudo gli occhi”, un vero e proprio viaggio di formazione che accompagnerà il pubblico del Trentino Book Festival in una dimensione parallela la nostra, lì dove c’è sempre qualcosa dietro ciò che appare. Lirica o musica d’autore a seconda dei gusti a chiudere la seconda giornata: al Teatro parrocchiale va di scena “E lucevan le stelle – Giacomo Puccini a Trento”, un monologo concertato da Pino Loperfido che ruota intorno all’amore del compositore italiano per i motori ma al tempo stesso l’ossessione verso la vecchiaia e la morte, mentre a Corte Celeste omaggio a Giorgio Gaber, un esame di coscienza del Signor G. a 360 gradi, rivisitato attraverso quei pezzi attraverso i quali si pone in evidenza quella ricerca dei valori fondamentali dell’uomo che l’artista ha desiderato approfondire lungo tutta la sua carriera e la sua vita.

Domenica 14 giugno. A pranzo con Agnello Hornby … come abolire il carcere secondo il sen. Lugi Manconi. L’ultima giornata di Festival si apre con Eraldo Affinati che attraverso le pagine dei loro due ultimi libri (“Italiani come noi” e “Ricordati che sei stato straniero anche tu”) affronteranno il delicato tema dell’uguaglianza tra un “noi” e un “loro”, l’accoglienza verso chi è in fuga dalla guerra e dalla miseria, e in cerca di un rifugio nel nostro Paese, mentre verso mezzogiorno “ghiotto” appuntamento con Simonetta Agnello Hornby, che porterà in tavola “Il pranzo di Mosè”, un romanzo che intreccia sei occasioni di convivio nella Mosè di oggi, mostrandoci i prodotti di stagione e guidandoci nella scelta dei menù. Nel pomeriggio tre appuntamenti da non perdere, con Brunamaria Dal lago Veneri e Fiorenzo Degasperi, entrambi impegnati in una letteratura del sacro che li ha portati a indagare sui culti e sui santi adorati nella nostra regione e sulle tracce di San Romedio, risalendo il percorso che il santo seguì per raggiungere l’eremo dove troverà dimora, Isabella Bossi Fedrigotti, che ci riporterò indietro nel “suo” tempo, “Quando il mondo era in ordine”, alla ricerca di ricordi lontani, mentre Loreta Failoni attraverso le pagine del suo ultimo libro “La voce della paura” ci racconterà l’intricato thriller con protagonista una donna, madre adottiva di un bambino muto, cui fa sfondo un paesaggio svedese ricco di sfumature e un complotto neonazista dalle tinte oscure. In serata arriverà il sen. Luigi Manconi che con Valentina Calderone presenterà “Abolire il carcere: una ragionevole proposta per la sicurezza dei cittadini”, dieci proposte, già oggi attuabili, per provare a diventare un Paese civile e lasciarci alle spalle decenni di illegalità, violenze e morti. Il Trentino Book Festival si conclude con una serata dedicata prima alla Grande Guerra, con un adattamento teatrale del romanzo “Uomini in guerra” di Andreas Latzko (Keller), spettacolo che racconta la crudeltà della trincea, di un luogo disumano, che trasforma le persone, anche le più pacifiche, in bestie e animali, per poi stemperare la tensione con un monologo che Loredana Cont “regala” in esclusiva al pubblico TBFino, “Io speriamo che me la cavo (Mi sperente de cavarmela)”, un viaggio allegro, ironico, ragionato, lungo la penisola, che unisce idee e modi di fare all’apparenza tanto diversi.

Mostre ed stands. Durante i tre giorni di TBF 2015 spazio anche alla memoria “visiva”, con la mostra dedicata ad Eliot e stands dedicati ad “Amnesty international” e “Io, io, io e … gli altri?: il diritto di essere felici”, una mostra sui diritti dell’infanzia illustrati da Nicoletta Costa, Susanna Tamaro, Grabriella Rodriguez, Vivian Lamarque 

**

TBF JUNIOR CON TOPO TIP E L’ULTIMO ROMANZO PER RAGAZZI DI SUSANNA TAMARO.

Programma ricco di iniziative anche l’ormai collaudato TBF junior. Quest’anno la scuola materna apre i suoi spazi per accogliere piccoli lettori in erba, per creare un luogo sicuro e accogliente. Anticipando i tempi si parte giovedì 11 nel contesto del “fuori programma” con “Il gatto con gli stivali” di Perrault presentato da Claudia Lodi e Massimiliano De Martini di Bubamara (età consigliata 5 anni) per poi ripartire quindi venerdì mattina dove l’appuntamento è con Tea alle prese con le sue care e amatissime “verdure” mentre subito dopo mezzogiorno scatta l’occasione per parlare di “buone merende e cose buone da mangiare”, tutto quanto attraverso il gioco e l’improvvisazione (età consigliata 4 – 7 anni). Sempre il primo giorno di TBF junior Cindarella Vampirella, figlai del conte Dracula, ci racconterà delle sue mirabolanti avventure tra Vampiri, draghi e streghe (Teatro Pirata, 4 – 10 anni).

La giornata di sabato è invece dedicata a Topo Tip, un topolino un po’ monello ma pronto a ripassare insieme ai bambini le regole per diventare un bravissimo … topino, mentre nel pomeriggio, nella Corte Celeste, Stefano Bordiglioni porterà in scena le vicissitudini e le preoccupazioni di una classe alle prese con il passaggio dalle elementari alle medie, concludendo con una passerella di sue brevi storie, intervallate da canzoni nate spesso a scuola, con l’aiuto di giocattoli sonori. Il sabato sera appuntamento in biblioteca con un vivace “Ghiribizzo”, non un animaletto da compagnia, ma qualcosa di veramente speciale, mentre un po’ più tardi rivive in Piazza Municipio la tratta ferroviaria Ancona – Roma, fino agli anni sessanta location per particolari viaggiatori, i “corrieri”, che carichi di enormi valigioni prendevano il treno per arrivare a Roma, in mattinata, consegnare le loro merci ed essere di ritorno in serata (età consigliata 6 – 12 anni).

Domenica si chiude in grande stile con la presentazione del nuovo libro per ragazzi di Susanna Tamaro, “Salta Bart!”, bimbo super tecnologico che però decide di ritrovare le proprie radici tuffandosi in un libro, mentre nel pomeriggio tutti sull’isola del tesoro, accompagnati da Federico Vivaldi e Giacomo Anderle, un gioco tra due ragazzi, in cui pochi oggetti servono a creare una scena in continua trasformazione, fino “all’ultimo respiro” (età consigliata dai 5 ai 12 anni). 

Costi

**

Ricordiamo che sono aperte le prevendite su www.primiallaprima.it  e in tutte le Casse Rurali e Banche di Credito Cooperativo.

"Cyrano" con Stefano Benni, "E lucevan le stelle" con le immortali arie di Giacomo Puccini, "L'isola del tesoro" per i più piccoli.
Prenotate il vostro posto al Trentino Book Festival! (Sono gli unici tre appuntamenti a pagamento. Il resto è tutto a ingresso libero)

Il libro (di carta) è morto, viva il libro

Giovedì, 11 Giugno 2015

Casa della Cultura · Caldonazzo

T. S. Eliot: in The Waste Land the Rock Nel paese guasto la Roccia

Giovedì, 11 Giugno 2015

Bar Centrale · Caldonazzo

Bestiario di incerta umanità

Giovedì, 11 Giugno 2015

Bar Spiaggia Libera · Caldonazzo

Inaugurazione ufficiale TrentinoBookFestival

Venerdì, 12 Giugno 2015

Piazza Municipio · Caldonazzo

La guerra dei nostri nonni. Possa il mio sangue servire

Venerdì, 12 Giugno 2015

Piazza Municipio · Caldonazzo

L’economia è una menzogna. Come mi sono accorto che il mondo si stava scavando la fossa

Venerdì, 12 Giugno 2015

Giardino di Via Stazione · Caldonazzo

Ich bin kein italiener un ja kein tiroler. Ich bin ein lusernar

Venerdì, 12 Giugno 2015

Blue Coffee · Caldonazzo

Non siamo capaci di ascoltarli. Riflessioni sull'infanzia e l'adolescenza

Venerdì, 12 Giugno 2015

Palazzetto · Caldonazzo

Cinderella Vampirella

Venerdì, 12 Giugno 2015

Piazza Municipio · Caldonazzo

Addio alle armi

Venerdì, 12 Giugno 2015

Corte Celeste · Caldonazzo

Cyrano

Venerdì, 12 Giugno 2015

Teatro San Sisto · Caldonazzo

T.S. Eliot: In the waste land the rock

dal 12/06/2015 al 14/06/2015

Sala Consiliare del Municipio · Caldonazzo

Indagine sulle cose al di sopra di ogni sospetto

dal 12/06/2015 al 14/06/2015

Casa della Cultura · Caldonazzo

“Io, io, io e... gli altri?”: il diritto di essere felici

dal 12/06/2015 al 14/06/2015

Sala Capricci · Caldonazzo

Cose preziose. 250 storie scelte dai ragazzi

dal 12/06/2015 al 14/06/2015

Biblioteca pubblica intercomunale · Caldonazzo

Topo Tip: le regole sono importanti ...

Sabato, 13 Giugno 2015

Parco Centrale · Caldonazzo

L’immaginazione vi renderà liberi

Sabato, 13 Giugno 2015

Giardino di Via Stazione · Caldonazzo

Pasolini

Sabato, 13 Giugno 2015

Teatro Comunale di Pergine · Pergine Valsugana

Biscotti Quiz

Sabato, 13 Giugno 2015

Corte Celeste · Caldonazzo

Dizionario della Grande guerra: le parole, le persone, i luoghi

Sabato, 13 Giugno 2015

Portico di Via Roma 38 · Caldonazzo

Un caleidoscopio di figure per raccontare

Sabato, 13 Giugno 2015

Casa della Cultura

Il Ghiribizzo

Sabato, 13 Giugno 2015

Biblioteca pubblica intercomunale · Caldonazzo

Tutti giù per terra remixed

Sabato, 13 Giugno 2015

Blue Coffee · Caldonazzo

Se chiudo gli occhi

Sabato, 13 Giugno 2015

Casa della Cultura · Caldonazzo

Arrivi e partenze ovvero Storie in valigia

Sabato, 13 Giugno 2015

Piazza Municipio · Caldonazzo

E lucevan le stelle. Giacomo Puccini a Trento

Sabato, 13 Giugno 2015

Teatro San Sisto · Caldonazzo

Le parole di Gaber

Sabato, 13 Giugno 2015

Corte Celeste · Caldonazzo

Salta Bart!

Domenica, 14 Giugno 2015

Bar Centrale · Caldonazzo

Italiani anche noi. Stranieri anche noi

Domenica, 14 Giugno 2015

Casa della Cultura · Caldonazzo


organizzazione: Associazione di promozione sociale Balene di Montagna”

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 00:09:24
Script start
Timing: Nov 24 2024 00:09:24
Module start 'content'
Debug: search params <extension-ezfind-query> Nov 24 2024 00:09:24
array(21) {
  ["SearchOffset"]=>
  bool(false)
  ["SearchLimit"]=>
  int(30)
  ["Facet"]=>
  NULL
  ["SortBy"]=>
  array(1) {
    ["event/from_time"]=>
    string(3) "asc"
  }
  ["Filter"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(36) "submeta_iniziativa___id____si:496259"
  }
  ["SearchContentClassID"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "event"
  }
  ["SearchSectionID"]=>
  NULL
  ["SearchSubTreeArray"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "2"
  }
  ["AsObjects"]=>
  bool(true)
  ["SpellCheck"]=>
  NULL
  ["IgnoreVisibility"]=>
  NULL
  ["Limitation"]=>
  NULL
  ["BoostFunctions"]=>
  NULL
  ["QueryHandler"]=>
  NULL
  ["EnableElevation"]=>
  bool(true)
  ["ForceElevation"]=>
  bool(false)
  ["SearchDate"]=>
  bool(false)
  ["DistributedSearch"]=>
  NULL
  ["FieldsToReturn"]=>
  array(0) {
  }
  ["SearchResultClustering"]=>
  NULL
  ["ExtendedAttributeFilter"]=>
  array(0) {
  }
}
Debug: ezfeZPSolrQueryBuilder::policyLimitationFilterQuery <extension-ezfind-query> Nov 24 2024 00:09:24
((meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496 AND (( ( meta_section_id_si:1 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:30 ) AND ( meta_section_id_si:8 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:26 OR meta_contentclass_id_si:27 OR meta_contentclass_id_si:35 ) AND ( meta_section_id_si:3 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:1 OR meta_contentclass_id_si:69 ) AND ( meta_section_id_si:9 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:33 ) AND ( meta_section_id_si:7 ) AND ( meta_object_states_si:5 OR meta_object_states_si:6 ))))  ) AND meta_is_invisible_b:false
Debug: Cluster params <extension-ezfind-query> Nov 24 2024 00:09:24
array(1) {
  ["clustering"]=>
  string(5) "false"
}
Debug: Final query parameters sent to Solr backend <extension-ezfind-query> Nov 24 2024 00:09:24
array(22) {
  ["q"]=>
  string(0) ""
  ["bq"]=>
  string(93) "meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496^1.5 meta_language_code_ms:ita-IT^1.2"
  ["qf"]=>
  string(1039) "attr_abbonamenti_t attr_abbonamenti_text_t attr_abstract_t attr_codice_t attr_costi_t attr_costi_text_t attr_destinatari_t attr_durata_t attr_email_t attr_fax_t attr_fonte_t attr_geo_t attr_indirizzo_t attr_informazioni_t attr_iniziativa_text_t attr_luogo_svolgimento_t attr_materia_lk attr_note_t attr_orario_svolgimento_t attr_organizzatori_t attr_periodo_svolgimento_t attr_prevendita_t attr_progressivo_t attr_short_description_t attr_short_title_t attr_stato_t attr_telefono_t attr_text_t attr_titolo_t subattr_geo___coordinates____gpt subattr_geo___geohash____gh submeta_argomento___name____t submeta_articoli___name____t submeta_associazione___name____t submeta_circoscrizione___name____t submeta_comune___name____t submeta_immagini___name____t submeta_iniziativa___name____t submeta_luogo_della_cultura___name____t submeta_poster_image___name____t submeta_preview_image___name____t submeta_soggetto___name____t submeta_tema___name____t submeta_tipo_evento___name____t submeta_utenza_target___name____t meta_name_t meta_owner_name_t"
  ["qt"]=>
  string(9) "ezpublish"
  ["start"]=>
  int(0)
  ["rows"]=>
  int(30)
  ["sort"]=>
  string(21) "attr_from_time_dt asc"
  ["indent"]=>
  string(2) "on"
  ["version"]=>
  string(3) "2.2"
  ["fl"]=>
  string(251) "meta_guid_ms meta_installation_id_ms meta_main_url_alias_ms meta_installation_url_ms meta_id_si meta_main_node_id_si meta_language_code_ms meta_name_t score meta_published_dt meta_path_string_ms meta_main_path_string_ms meta_is_invisible_b [elevated] "
  ["fq"]=>
  array(5) {
    [0]=>
    string(14) "meta_path_si:2"
    [1]=>
    string(538) "((meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496 AND (( ( meta_section_id_si:1 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:30 ) AND ( meta_section_id_si:8 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:26 OR meta_contentclass_id_si:27 OR meta_contentclass_id_si:35 ) AND ( meta_section_id_si:3 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:1 OR meta_contentclass_id_si:69 ) AND ( meta_section_id_si:9 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:33 ) AND ( meta_section_id_si:7 ) AND ( meta_object_states_si:5 OR meta_object_states_si:6 ))))  ) AND meta_is_invisible_b:false"
    [2]=>
    string(26) "meta_contentclass_id_si:33"
    [3]=>
    string(28) "meta_language_code_ms:ita-IT"
    [4]=>
    string(36) "submeta_iniziativa___id____si:496259"
  }
  ["hl"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.fl"]=>
  string(1009) "attr_abbonamenti_t attr_abbonamenti_text_t attr_abstract_t attr_codice_t attr_costi_t attr_costi_text_t attr_destinatari_t attr_durata_t attr_email_t attr_fax_t attr_fonte_t attr_geo_t attr_indirizzo_t attr_informazioni_t attr_iniziativa_text_t attr_luogo_svolgimento_t attr_materia_lk attr_note_t attr_orario_svolgimento_t attr_organizzatori_t attr_periodo_svolgimento_t attr_prevendita_t attr_progressivo_t attr_short_description_t attr_short_title_t attr_stato_t attr_telefono_t attr_text_t attr_titolo_t subattr_geo___coordinates____gpt subattr_geo___geohash____gh submeta_argomento___name____t submeta_articoli___name____t submeta_associazione___name____t submeta_circoscrizione___name____t submeta_comune___name____t submeta_immagini___name____t submeta_iniziativa___name____t submeta_luogo_della_cultura___name____t submeta_poster_image___name____t submeta_preview_image___name____t submeta_soggetto___name____t submeta_tema___name____t submeta_tipo_evento___name____t submeta_utenza_target___name____t"
  ["hl.snippets"]=>
  string(1) "1"
  ["hl.fragsize"]=>
  string(3) "200"
  ["hl.requireFieldMatch"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.simple.pre"]=>
  string(3) "<b>"
  ["hl.simple.post"]=>
  string(4) "</b>"
  ["wt"]=>
  string(3) "php"
  ["forceElevation"]=>
  string(5) "false"
  ["enableElevation"]=>
  string(5) "false"
  ["clustering"]=>
  string(5) "false"
}
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 24 2024 00:09:28
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:09:28
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Nov 24 2024 00:09:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:09:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 00:09:28
Script end

Main resources:

Total runtime4.3682 sec
Peak memory usage47,104.0000 KB
Database Queries1624

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0585 4,814.55472,020.0469
Module start 'content' 0.05853.8245 6,834.601633,861.3984
Module end 'content' 3.88300.4849 40,696.00004,111.1016
Script end 4.3679  44,807.1016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07761.7755610.0013
Check MTime0.00960.2191610.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.519111.88312690.0019
Postgresql Total
Database connection0.00360.083010.0036
Postgresql queries4.4350101.530316240.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.008210.0004
TS translator
TS init0.01100.2526110.0010
TS cache load0.00830.1898110.0008
TS context load0.00650.1495110.0006
Template Total4.229996.831.4100
Template load0.13683.131730.0456
String conversion in template resource0.00110.0248430.0000
Template parser: create text elements0.03130.7158430.0007
Template parser: remove whitespace0.00530.1207430.0001
Template parser: construct tree0.17704.0521430.0041
Template load and register function0.01300.2976110.0012
Template processing4.093093.700131.3643
states
state_id_array0.07101.6253390.0018
state_identifier_array0.06501.4885680.0010
Override
Cache load0.07791.78432520.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00630.1442490.0001
Fetch class attribute name0.00930.21351000.0001
Fetch class attribute name0.00100.022510.0010
XML
Image XML parsing0.549012.5685490.0112
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00080.01941010.0000
OCoembed
http://www.primiallaprima.it/0.00010.002310.0001
eZ Find
Search0.42689.771610.4268
Query build0.03000.685810.0300
Class attribute list0.01520.348210.0152
Engine time0.05411.237810.0541
General
String conversion0.00040.0082490.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id496035
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","jquery.infinitescroll.min.js","jquery.masonry.min.js","jquery.imagesloaded.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"La memoria come vera testimonianza, l\u2019immaginazione come terapia. Incontri con scrittori, giornalisti, illustratori... Spettacoli musicali per grandi e piccini"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Rassegne-concluse\/TrentinoBookFestival","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"TrentinoBookFestival","og:description":" La memoria come vera testimonianza, l\u2019immaginazione come terapia.\u00a0Incontri con scrittori, giornalisti, illustratori... Spettacoli musicali per grandi e piccini","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/cyrano-2\/18882898-1-ita-IT\/Cyrano-2_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/trentino-book-festival2\/18854116-1-ita-IT\/Trentino-Book-Festival_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/trentino-book-festival\/18854123-1-ita-IT\/Trentino-Book-Festival_opengraph.png"],"og:latitude":"45.991445","og:longitude":"11.262122"}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Rassegne concluse","url":"\/content\/view\/full\/482899","url_alias":"Rassegne-concluse","node_id":"482899"},{"text":"TrentinoBookFestival","url":false,"url_alias":false,"node_id":"496035"}]
reverse_path_id_array["496035","482899","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.imagesloaded.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
34content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
31content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
31content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
29content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/masonry.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/masonry.tplEdit templateOverride template
30node/view/grid_item.tplgrid_item/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/grid_item/event.tplEdit templateOverride template
31parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1navigator/google.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/navigator/google.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 241
 Number of unique templates used: 43

Time used to render debug report: 0.0014 secs

DEV 192.168.105.41