Il giardino dalla A alla Z

Il glossario dei termini più usati

[ Il tempietto della musica di Villa Bridi de Probizer a Rovereto. Foto di Claudio Clamer]

Il giardino è creazione di un nuovo mondo che nasce attraverso alcune costanti, quali la regolazione delle cose naturali nella ricerca dell’ordine o del pittoresco, l’alternanza di alberi da frutto e piante ornamentali, l'impiego dell'acqua, la presenza di manufatti architettonici e della scultura in tutte le forme possibili.

Il primo passo per muoversi in un campo disciplinare specifico è sempre quello di definire la terminologia per poter comprendere il corretto significato di ogni concetto.

Il nostro glossario, derivato dal doppio volume Parchi e giardini storici in Trentino: tra arte, natura e memoria, si pone dunque come strumento utile e di facile consultazione per la chiarificazione di termini tecnici e espressioni caratteristiche in uso nel territorio trentino (è il caso del vocabolo “glorietto” adoperato come sinonimo di belvedere).

Per ciascun lemma viene data una breve descrizione completa di riferimenti agli esempi più significativi di "monumenti verdi" presentati in rubrica, in un percorso, aggiornato settimanalmente, dalla A di Arte topiaria… alla V di Voliera.

_

Riduzione e adattamento di Maddalena Povinelli
con la collaborazione di Patrizia Pizzini
e il coordinamento di Katia Malatesta e Alessandro Pasetti Medin

"Scolpire" le siepi

Il riparo del cacciatore

Lo spazio del sacro

L'acqua e la pietra

Prima dell'elettricità

Scenografie nel verde

Un "salone" nel verde

Un tuffo sotto casa

Tra dentro e fuori

Il fascino del passato perduto

Tea Time in giardino

Scenografie di pietra

Un riparo per fiori e frutta

 RiFORMAre il verde

Sguardi lapidei

Sala concerti a cielo aperto

Coltivare in verticale

Il riparo dei volatili

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 22 2024 10:54:45
Script start
Timing: Nov 22 2024 10:54:45
Module start 'content'
Error: eZTemplate Nov 22 2024 10:54:45
parser error @ extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/rubrica.tpl:121[6]
Extra characters found, should have been a whitespace or the end of the expression
Characters: '*'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 22 2024 10:54:45
Parameter attribute is not an object
Debug: search params <extension-ezfind-query> Nov 22 2024 10:54:45
array(21) {
  ["SearchOffset"]=>
  bool(false)
  ["SearchLimit"]=>
  int(30)
  ["Facet"]=>
  NULL
  ["SortBy"]=>
  array(1) {
    ["published"]=>
    string(4) "desc"
  }
  ["Filter"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(33) "submeta_rubrica___id____si:578490"
  }
  ["SearchContentClassID"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(7) "article"
  }
  ["SearchSectionID"]=>
  NULL
  ["SearchSubTreeArray"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "2"
  }
  ["AsObjects"]=>
  bool(true)
  ["SpellCheck"]=>
  NULL
  ["IgnoreVisibility"]=>
  NULL
  ["Limitation"]=>
  NULL
  ["BoostFunctions"]=>
  NULL
  ["QueryHandler"]=>
  NULL
  ["EnableElevation"]=>
  bool(true)
  ["ForceElevation"]=>
  bool(false)
  ["SearchDate"]=>
  bool(false)
  ["DistributedSearch"]=>
  NULL
  ["FieldsToReturn"]=>
  array(0) {
  }
  ["SearchResultClustering"]=>
  NULL
  ["ExtendedAttributeFilter"]=>
  array(0) {
  }
}
Debug: ezfeZPSolrQueryBuilder::policyLimitationFilterQuery <extension-ezfind-query> Nov 22 2024 10:54:45
((meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496 AND (( ( meta_section_id_si:1 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:30 ) AND ( meta_section_id_si:8 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:26 OR meta_contentclass_id_si:27 OR meta_contentclass_id_si:35 ) AND ( meta_section_id_si:3 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:1 OR meta_contentclass_id_si:69 ) AND ( meta_section_id_si:9 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:33 ) AND ( meta_section_id_si:7 ) AND ( meta_object_states_si:5 OR meta_object_states_si:6 ))))  ) AND meta_is_invisible_b:false
Debug: Cluster params <extension-ezfind-query> Nov 22 2024 10:54:45
array(1) {
  ["clustering"]=>
  string(5) "false"
}
Debug: Final query parameters sent to Solr backend <extension-ezfind-query> Nov 22 2024 10:54:45
array(22) {
  ["q"]=>
  string(0) ""
  ["bq"]=>
  string(93) "meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496^1.5 meta_language_code_ms:ita-IT^1.2"
  ["qf"]=>
  string(606) "attr_autore_ruolo_t attr_autore_t attr_bio_autore_t attr_body_t attr_comments_t attr_intro_t attr_location_t attr_short_title_t attr_tags_lk attr_title_t attr_url_video_t subattr_location___coordinates____gpt subattr_location___geohash____gh submeta_articoli___name____t submeta_eventi___name____t submeta_immagini___name____t submeta_luoghi___name____t submeta_preview_image___name____t submeta_pubblicazioni___name____t submeta_rubrica___name____t submeta_rubriche_correlate___name____t submeta_soggetti___name____t submeta_tema___name____t submeta_tipo_articolo___name____t meta_name_t meta_owner_name_t"
  ["qt"]=>
  string(9) "ezpublish"
  ["start"]=>
  int(0)
  ["rows"]=>
  int(30)
  ["sort"]=>
  string(22) "meta_published_dt desc"
  ["indent"]=>
  string(2) "on"
  ["version"]=>
  string(3) "2.2"
  ["fl"]=>
  string(251) "meta_guid_ms meta_installation_id_ms meta_main_url_alias_ms meta_installation_url_ms meta_id_si meta_main_node_id_si meta_language_code_ms meta_name_t score meta_published_dt meta_path_string_ms meta_main_path_string_ms meta_is_invisible_b [elevated] "
  ["fq"]=>
  array(5) {
    [0]=>
    string(14) "meta_path_si:2"
    [1]=>
    string(538) "((meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496 AND (( ( meta_section_id_si:1 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:30 ) AND ( meta_section_id_si:8 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:26 OR meta_contentclass_id_si:27 OR meta_contentclass_id_si:35 ) AND ( meta_section_id_si:3 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:1 OR meta_contentclass_id_si:69 ) AND ( meta_section_id_si:9 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:33 ) AND ( meta_section_id_si:7 ) AND ( meta_object_states_si:5 OR meta_object_states_si:6 ))))  ) AND meta_is_invisible_b:false"
    [2]=>
    string(26) "meta_contentclass_id_si:16"
    [3]=>
    string(28) "meta_language_code_ms:ita-IT"
    [4]=>
    string(33) "submeta_rubrica___id____si:578490"
  }
  ["hl"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.fl"]=>
  string(576) "attr_autore_ruolo_t attr_autore_t attr_bio_autore_t attr_body_t attr_comments_t attr_intro_t attr_location_t attr_short_title_t attr_tags_lk attr_title_t attr_url_video_t subattr_location___coordinates____gpt subattr_location___geohash____gh submeta_articoli___name____t submeta_eventi___name____t submeta_immagini___name____t submeta_luoghi___name____t submeta_preview_image___name____t submeta_pubblicazioni___name____t submeta_rubrica___name____t submeta_rubriche_correlate___name____t submeta_soggetti___name____t submeta_tema___name____t submeta_tipo_articolo___name____t"
  ["hl.snippets"]=>
  string(1) "1"
  ["hl.fragsize"]=>
  string(3) "200"
  ["hl.requireFieldMatch"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.simple.pre"]=>
  string(3) "<b>"
  ["hl.simple.post"]=>
  string(4) "</b>"
  ["wt"]=>
  string(3) "php"
  ["forceElevation"]=>
  string(5) "false"
  ["enableElevation"]=>
  string(5) "false"
  ["clustering"]=>
  string(5) "false"
}
Timing: Nov 22 2024 10:54:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 10:54:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 10:54:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 10:54:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 10:54:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 22 2024 10:54:48
Script end

Main resources:

Total runtime3.0741 sec
Peak memory usage39,424.0000 KB
Database Queries1302

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0438 4,814.14842,019.9531
Module start 'content' 0.04382.5908 6,834.101626,280.2422
Module end 'content' 2.63460.4393 33,114.34384,205.0625
Script end 3.0739  37,319.4063 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07632.4830610.0013
Check MTime0.00950.3089610.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.13844.50061450.0010
Postgresql Total
Database connection0.00410.132110.0041
Postgresql queries3.3171107.906413020.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.010710.0003
TS translator
TS init0.01020.3327100.0010
TS cache load0.00750.2450100.0008
TS context load0.00580.1875100.0006
Template Total2.954996.130.9850
Template load0.11783.831130.0393
String conversion in template resource0.00090.0298390.0000
Template parser: create text elements0.02420.7887390.0006
Template parser: remove whitespace0.00400.1316390.0001
Template parser: construct tree0.11703.8071390.0030
Template load and register function0.01310.4267110.0012
Template processing2.837192.290430.9457
states
state_id_array0.05541.8012310.0018
state_identifier_array0.02900.9427320.0009
Override
Cache load0.07422.41401480.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00670.2171500.0001
Fetch class attribute can translate value0.00170.0555240.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00050.0150500.0000
XML
Image XML parsing0.19886.4676240.0083
OCoembed
https://www.cultura.trentino.it/Approfondimenti/Il-giardino-in-libreria0.00010.002710.0001
https://www.cultura.trentino.it/Rubriche/Monumenti-verdi0.00010.002410.0001
eZ Find
Search0.29859.711010.2985
Query build0.02060.671610.0206
Class attribute list0.01250.406010.0125
Engine time0.10163.305710.1016
General
String conversion0.00030.0099450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id578004
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","jquery.infinitescroll.min.js","jquery.masonry.min.js","jquery.imagesloaded.min.js"]
meta_description"Il glossario dei termini pi\u00f9 usati"
opengraph[]
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Rubriche","url":"\/content\/view\/full\/513752","url_alias":"Rubriche","node_id":"513752"},{"text":"Il giardino dalla A alla Z","url":false,"url_alias":false,"node_id":"578004"}]
reverse_path_id_array["578004","513752","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.imagesloaded.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/rubrica.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/rubrica.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
25content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
29content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
24content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/masonry.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/masonry.tplEdit templateOverride template
23node/view/grid_item.tplgrid_item/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/grid_item/article.tplEdit templateOverride template
1navigator/google.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/navigator/google.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 140
 Number of unique templates used: 39

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41